學好漢字並不容易，因為漢字不是簡單的拼音，而是壹個獨立的整體(方塊字)。要說漢字簡單，就是橫、豎、左、右、點、鉤那麽簡單。
要說漢字復雜，有三四千字之多，每個字都有豐富的內涵。正是因為這些簡單的元素，我們才有了復雜的具有美感、詩意和靈性的詞語。
容易混淆的象形文字大致可以分為五種情況:
壹是讀音相同相似，如“食而不食”誤為“食而不食”，“粗”誤為“粗”。
二是字形相似，如“靈”誤認為“慷慨”，“輻射”誤認為“放射”。
三是含義混淆，如“湊合”被誤認為“補”，“針灸”被誤認為“缺針”
四是典故不明，如將“墨守成規”誤認為“墨守成規”，不知道“墨”指戰國時的“翟墨”，將“夢裏夢”誤認為“夢裏夢”，不知道“夢裏夢”指的是做飯用的小米。
第五，無視中國法律法規，比如“重疊”誤認為“重疊”，“顛倒”誤認為“顛倒天”。其實，早在《簡化字匯總》再版的1986中，就恢復使用了“重疊”和“重疊”兩個字。再比如將“拇指”誤認為“拇指”，這是過去學生高考中錯誤率最高的壹個詞。