2.皖南吳語古全濁聲母有不同程度的變化。這種變態現象的明顯特征是“濁擦音”、“濁清音”和“送氣加強”。
3.到處都有嗎？n和，in和I？元音混淆。比如:針真=蒸簽，林鄰=玲玲，根跟=耿更。1.《自然與天氣》中的專用詞:落下的意思是“落下”，如雨、雪、霧、露、霜。雲被說成是“雲散”，雲濕了就被說成是“下雨”。今天、明天、後天，稱為“今朝”、“明朝”、“後朝”。垃圾被說成“五顏六色”，泥巴被說成“泥濘不堪”
2.植物名稱專用術語:茄子叫“羅素”，南瓜叫“北瓜”，菠菜叫“甜菜”，面粉叫“灰粉”，高粱叫“陸機”，玉米叫“陸寶”或“六谷”，菱角叫“子楚”，辣椒叫。
3.日用品專用名:面叫面，面叫面，餛飩和餃子都叫餃子，開水叫蜂蜜，帽子叫帽子，圍巾叫領子，樓梯叫露臺，房間叫廳堂。
4.人體和生理的特征詞:手頸腳踝叫“手頸腳踝”，狐臭說“狐羞”，口水說”？嘔吐，瘸腿說“腳”，惡心說“惡心”，生病說“難”“不舒服”，上班停下來休息說“休息”，舒服說“高興”，不敢說“狠話”。
5.性格和稱謂上的話:稱父”或“嗲嗲”(嗲嗲)，稱叔”大”或”大嗲”，稱叔”小”或”小嗲”，稱叔。
6.指稱詞:我、妳、他多說“A”、“Er”(音cn)、“Qu”，復數不用“men”。做什麽叫“做”，做什麽叫“做事”。這裏那裏的表達也很特別，從“格力”、“李逸”、“亦舒”到“李鬼”、“茍離”、“妨礙計算”都有。
7.描述描述中的話:漂亮就說“漂亮”，反之就說“醜”。聰明的說“聰明”，笨的說“笨”，懶的通常委婉的說“重體”，勤快的也委婉的說“輕體”小氣就是“小氣”，反之亦然。謙虛說“沒事”，驕傲說“瘋了”。“蠶”(消音)可指濃度低或厚度薄，“厚”可指厚度厚或濃度高。
8.行為和動作中的詞語:鼻子聞到“氣味”(聲音)，手伸向物體說“？”(音娃)，背肩說“嘿”，晾衣服說“好衣服”，站著說“長”，說“？”(音侃)，喊“青(鳥)鳴”，躲著說“起來”，打著說“打獵”或“嬉鬧”。取笑人說“反駁”，耍花招說“狹隘”。“吃”的含義非常豐富，可以說是“吃飯、喝茶、喝酒、抽煙、餵奶”。1.蠶眠。鞋子很小。
2.說說笑笑。
3.再說壹遍再說壹遍。
我會看完電影留下來。
5.我老了，頭發也白了！
6.給我五美元。
7.我先回家，壹會兒再去合肥。我能贏嗎？