當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 什麽是詞根,詞綴?

什麽是詞根,詞綴?

詞根可以單獨或相互組合成詞,通過前綴和後綴可以改變詞的詞性和詞義。(詞根和詞綴稱為構詞語素)換句話說,詞壹般由詞根、前綴和後綴三部分組成。詞根決定詞義,前綴改變詞義,後綴決定詞類。

語言有五個自上而下的語法層次:句子、從句、短語、詞和語素。從結構上看,上層的語法單位原則上是由下層的語法單位組成的。根據這壹語言理論,“語素構詞理論”應運而生:所有的詞都是由壹個或多個語素構成的。語素是最低的區別性語法單位。換句話說,語素是音義結合的最小單位。語素按其獨立性可分為兩類:能單獨作為詞的稱為自由語素,如友、白、洗、遊等。用英語;不能單獨使用的,即必須與其他語素組合成詞的,稱為黏著語素或束縛語素,如英語中的VIS、MANU、LECT、-ible、-ly、-er、UN-等。因為“語素構詞法理論”是以最小的語法單位為基礎的,所以它比“構詞法理論”更透徹地揭示了各種構詞法現象的本質——就像原子論比分子論更深刻地揭示了物質結構的本質壹樣。

哈特曼對詞根的定義是先進的,他認為詞根是壹個語素。此外,他還進壹步指出詞根是壹個具有主要詞匯信息的語素。這顯然與詞綴詞素相反。換句話說,詞根和詞綴都有詞匯信息或語義,詞根語義占主導地位,詞綴語義次之。哈特曼定義的不足之處在於未能進壹步對詞根語素進行分類,並明確指出詞根不壹定是詞,這還不如簡單的牛津詞典的定義。

如果吸收上述定義的優點,將各種構詞成分納入“語素構詞法理論”的框架中,可以得出如下圖式:

從上圖可以看出,詞根有兩種:壹種是基本詞充當詞根,屬於自由詞素,稱為自由詞根,如friend、white、wash等。壹類是非詞的詞根,屬於黏著語素,稱為綁定詞根,如vis、manu、lect等。

現在,我們可以給詞根壹個更準確的定義:詞根是構詞的基本語素,與詞綴相對,承載著主要的詞匯信息。有兩種根。遊離詞根可以獨立成詞,黏著詞根必須和其他語素結合成詞。

定義明確後就成了判斷詞根的標準,符合定義的構詞成分都是詞根。而且理論上每個詞都可以作為詞根語素來分析。

順便說壹句,詞根語素的定義也適用於漢語構詞法和構詞法。漢語中也有兩種詞根,壹種是能獨立成詞的基本詞,如:人、手、詞、心、水,另壹種是不能獨立成詞的語義符號的偏旁或部首,如:易、易、易、易。事實上,千千的漢語詞匯正是在這些基礎上形成的。明白了這個道理,或許有助於理解英語的根源。