張孝祥於1167(宋孝宗幹道三年)與潭州(今湖南長沙市)相識。後來，關蓋離開湖南，乘船北上，途經洞庭湖邊的黃陵山。當他被大風擋住去路的時候，他在西江月寫下了這首《三風之下》。
在前兩句話中，我寫道，我乘坐的船正緩緩地行駛在秋光迷人的河上。秋風漸起，煙水無邊，湖在十裏之外。“秋色”是無形之物，意為“滿滿壹船”，化無形為有形，給人新鮮感。在《海神號》這句話中，詩人的航行被風浪阻擋，但他幽默地說，是風浪讓自己無法欣賞落日的美景和湖面上魚鱗般的細浪。想象奇特有趣，揭示了詩人隨遇而安、樂觀豁達的心態。
接下來的片子是從場景到情感。暴風雨過後，湖面風平浪靜，詩人想象著明天天氣會轉好，風會轉暢。他高興地說，即使今天睡在湖上，涼風襲來，心裏也很舒服。“水晶宮”壹詞富有想象力，造景獨特，照顧到了“波神”。眼前的水府魚宮，仿佛伴著秋風，輕輕拍打著木船，發出陣陣聲響，就像水族人彈奏的“彩羽”，美不勝收，美不勝收。最後，他以“準準嶽陽樓”作為結束語，表示壹定要登上嶽陽樓，才能領略洞庭湖的美景。提起嶽陽樓，人們會想到範仲淹的名句“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”。詩人在欣賞美景的同時，仍下意識地受到範以天下為己任的崇高理想的驅使。他希望有壹天能展示他的雄心，建立他的成就。
全詩情感飽滿，情景交融，想象豐富，筆觸大膽，靜中有動，動靜結合，具有濃郁的浪漫色彩和幽默風趣的語言，藝術效果強烈，風格獨特。
2.西江月《三風之下》原文
作者:張孝祥
滿眼秋色，行駛在寬闊開闊的江面上。小船被風浪阻礙，微風吹起了波浪。
明天風向會變好，那麽今晚睡覺有什麽關系呢？這座宮殿在水中就像是玩五彩繽紛的羽毛，當到達嶽陽時，準在嶽陽樓上觀賞湖光山色。
3.詞語註釋
波神:水神。
逆風:轉向下風處。
水晶宮:古代傳說中的水中宮殿。
霓裳:即《彩衣》，是唐代流行的壹種舞曲。
4.翻譯
滿滿壹船秋色，行駛在遼闊平坦的江面上。好像水神留我欣賞夕陽，微風讓海浪波光粼粼。最好明天風向變了再開船，今晚在外面睡也沒關系。當妳爬上嶽陽樓時，妳會播放霓虹音樂，就像水晶宮壹樣。