重慶大學外國語學院英語系始於1932成立的重慶大學文學院外語系。該系成立之初,聘請了西方文學家、紅學專家吳宓教授、莎士比亞研究專家朱文振教授、英語語音學專家周考成教授等壹大批國內外知名學者在系任教。1952院系調整後,外語系教師調至外語教研室。65438-0978,重慶大學開始招收英語專業學生,培養高校英語教師。1985恢復外語系編制,國家級專家韓啟順教授任系主任。接下來的壹年,英語專業連續招。1995重慶大學外國語學院成立,英語系成為學院第壹大系。2000年5月,外國語學院與原重慶建築大學外語系、原重慶建築學院外語系合並,組建新的重慶大學外國語學院,三所大學的英語專業合並為新的英語系。現任系主任毛教授是重慶大學人文社會科學領域第壹位獲得“教育部新世紀優秀人才支持計劃”的教授。學院學術委員李永義教授是外國語學院首任博士生導師。
師資隊伍和教學研究水平
英語系師資力量雄厚,現有教師24人,包括在全國學術界頗具影響力的專家教授,近期畢業於國內外著名大學的青年博士,以及在英語系耕耘多年的中青年教師。英語系現有教授、副教授14人,其中2人入選“教育部新世紀傑出人才支持計劃”。半數以上的教師具有博士學位,絕大多數教師具有國外著名大學學習或訪問的經歷,或已獲得國外著名大學的博士學位。近年來,英語教師積極參與專業教學改革,不斷提高專業水平,在教學、科研和人才培養方面取得了突出成績。到目前為止,英語教師已獲得國家社科基金、教育部社科基金研究、中央大學專項科研基金、重慶市教育改革研究項目等項目50余項。,並在權威期刊獲獎,A & HCI、CSSCI等期刊發表論文150余篇,學術專著14部,譯著10部,教材7部。英語教師的主要研究方向有:英語詩歌、英語小說、英語戲劇、文學與傳媒、比較文學、西方文化、口譯、筆譯、翻譯理論、英語教育、語言測試、二語習得、社會語言學、語料庫、古羅馬等。其中,文學與傳媒的跨學科研究、古羅馬研究、口譯與翻譯理論、二語習得、計算語言學和測試研究形成了自己的特色。
專業特點/水平
英語專業是重慶高校的特色專業,也是重慶大學的優勢專業。《綜合英語》是重慶的精品課程,《英美文學》和《英語國家概況》是重慶大學的精品課程。英語系致力於培養具有較強的語言交際能力、深厚的文化素養、開闊的國際視野、較強的批判性思維能力和良好的跨文化交際能力的高級創新人才。通過四年的知識、素質和能力的培養,學生不僅具備紮實的語言基本功,而且具備廣博的知識面和較高的人文素養,以及較強的獨立發現問題、分析問題和解決問題的能力和批判性思維能力,樹立終身學習的意識,為學生就業和深造打下良好的基礎。
英語專業本科教學正在進行課程體系改革,國際化與本土化相結合,既努力跟上國外相關專業學科的前沿,又兼顧國內專業改革的發展趨勢和中國文化發展的需要,實現了專業教育從語言工具性向人文性的重大轉變。課程體系和課堂教學不僅要重視語言的輸入,還要重視內容、知識的輸入和能力的培養。語言技能和學術技能的培養貫穿於本科基礎階段的英國文學、英國文化、翻譯、中西比較文學與文化、西方歷史、藝術、神話、宗教、政治、倫理等各個方面的教學。在高級階段,討論式課程主要用於培養學生的批判性思維能力、跨文化交際能力和初步的學術研究能力。
人才培養和對外交流合作的效果
英語系壹貫重視對外合作,積極開展與國內外高校的學術交流和聯合培養學生,為人才培養創造了良好的條件。目前已與美國加州大學戴維斯分校、迪士尼公司、紐卡斯爾大學、臺灣省東吳大學、臺灣省大學等高校和機構建立了友好合作關系。