查爾斯·狄更斯/查爾斯·狄更斯
純潔的,明亮的,美麗的,純潔的,輝煌的,美麗的,
震撼了我們年輕的心靈,震撼了我們年輕的心靈,
無字禱告的沖動,促使我們做無字禱告,
愛和真理的夢想;讓我們夢想愛和真理;
失去後的渴望,失去後的珍惜,
精神的渴望呼喊,使靈魂深深哭泣,
追求更好的希望-為更好的夢想奮鬥-
這些東西永遠不會消失。這些東西永遠不會消失。
羞怯地伸出援助之手,
當妳的兄弟需要的時候,
悲傷、困難的時候,壹句親切的話;難過、困難的時候,壹句親切的話。
這證明了壹個真正的朋友;足以證明壹個朋友的真誠;
輕聲乞求寬恕,輕聲乞求寬恕,
當正義臨近,審判臨近,
懊悔的心有壹種悲傷
這些美好不會消逝。這些東西永遠不會消失。
讓每壹只手都傳遞溫暖。
必須找些工作做;能做多少做多少;
不要失去喚醒愛的機會-不要錯過喚醒愛的機會-
堅定,公正,真實;堅定、正直、忠誠;
壹束永不褪色的光,妳的光芒照耀大地。
從高處照耀著妳。不會消失的。
天使的聲音對妳說-妳會聽到天使的聲音說-
這些美好不會消逝。這些東西永遠不會消失。
也
再次告別劍橋——徐誌摩
告別康橋徐誌摩
我悄悄地離開了
正如我悄悄來到這裏;
我悄悄地揮手告別
敬西邊天空的彩霞。
河邊的金柳
是夕陽下的年輕新娘;
他們在波光中的倒影
總是縈繞在我的內心深處。
汙泥中生長的漂浮的心
在水下悠閑地搖擺;
在劍橋的柔波中
我會是壹株水草!
榆樹蔭下的那個水池
容納的不是水,而是天空中的彩虹;
在浮萍中碎成碎片
是彩虹般的夢的沈澱?
去尋夢?只是為了撐船逆流而上
去綠草更青翠的地方;
或者讓船滿載星光
在星光的燦爛中放聲歌唱。
但是我不能大聲唱歌
安靜是我告別的音樂;
甚至夏蟲也為我沈默
沈默是今晚的康橋!
我悄悄地離開了
正如我悄悄來到這裏;
我輕輕地揮了揮袖子
我不會帶走壹片雲彩
新東方指定背誦30篇美文。
/data/2006/0527/article _ 2572 . htm
這裏也是:)~
/線程-49-360010.htm