《詩刊》常務副主編尚真是胡松夏在鹿苑讀書時的導師，《吳佳》的創作讓他大吃壹驚。他指出，“長詩是壹個大工程。甲午戰爭不是軍事文獻，也不是對歷史的重新敘述，而是從自身美學立場上對歷史的重構。”
尚真強調，胡松夏對歷史的解讀是詩意的，不斷激勵自己，在歷史中看到了軍人的使命和詩人的責任，重新評判歷史人物。詩歌表現了作者重組歷史事件的能力，使整首長詩的敘事性和抒情性達到了平衡。"壹首好詩的基本要求是達到兩者之間的平衡."