關山月1
陸遊[宋]
和榮十五年詔，將軍不戰空邊。
朱且舞重，馬肥而弓斷。
衛戍樓刁鬥催月落，30歲參軍。
誰知笛中壯士心，沙頭空招人骨
中原聞戰，有後人反胡傳！
遺民忍死盼康復，今夜幾處落淚。
翻譯
聖旨與金人議和已經十五年了，將軍們不戰而白駐守邊疆，真是可笑。
有錢有勢的政府整天沈溺於燈紅酒綠、手舞足蹈，棚裏的馬肥胖老死，兵工廠裏閑置的弓箭爛壞了。
報告了望塔的刁鬥催促月亮下山。30歲參軍，如今滿頭白發。
誰能從羌笛聲中聽出戰士的聲音？落月的余暉映照著戰場上征兵人員的屍骨。
中原自古戰亂不斷，現在只有晉人能在這裏傳宗接代？
遺民忍受死亡，茍且偷生，期待收復失地。今晚不知有多少人流著淚望著月輪！
2.彈簧損傷
陳[宋]
沒有辦法讓寺廟平靜下來，就坐著讓春光照耀黃昏的燈塔。
剛開始大家都是戰馬的味道，現在恐怕是窮海觀龍了。
孤臣霜三千尺，煙火重壹萬年。
長沙延亭我有點欣慰，累兵敢作狗羊。
翻譯
朝廷沒有好的計劃擊退金兵入侵，邊塞的篝火照亮了甘泉的宮殿。
我在驚呼我聽到了首都的馬嘶聲，但我不知道可憐的皇帝在海上逃跑了。
我壹個孤兒，憂國憂民，頭發都白了，又恰逢春暖花開，更是外傷。
好在長沙有個抗金將軍，項紫音，帶領壹個弱師，敢於抵抗獸軍的邊緣！
3.抱怨歌曲
曹植[漢
做君主不易，做大臣難。
忠實不明顯，但有懷疑。
周公作王，金煥不出書。
信心助皇族，二叔反對謠言。
當妳生活在東方時，妳經常在淚水中徘徊。
帝氣大變，雷霆萬鈞，冷若冰霜。
天威不可能拔樹壓秋作物。
素衣開金杯，我覺得我在求它的結局。
顯而易見就成了王者，可惜了。
我想寫這首歌，悲傷而悠長。
今天玩得開心，以後別忘了對方。
翻譯
做君主不易，做諸侯更難。
當忠誠不被理解時，就有被懷疑的危險。
周公輔佐文王和，“金煥”的功績永垂不朽。
有忠輔周皇族、、蔡叔反對謠言。
周公因罪留在洛陽，總是哭得死去活來。
天帝大怒，降大禍，電閃雷鳴，狂風凜冽
拔樹刮倒莊稼，天庭威嚴不可觸摸。
王乘意識到，他穿著禮服，開著金碗，尋找上帝的憤怒和減災的根源。
周公忠信天啟天下，稱王而動，悲天憫人。
我很想完成這首曲子，但它悲傷而漫長。
今天，大家在壹起很開心。希望以後不要忘記。
4.博秦淮
杜牧[唐朝]
煙籠冷水月籠沙，秦淮酒樓附近夜泊。
商界女強人不知恨國，仍隔河唱後院花。
翻譯
迷離的月色下，輕煙籠罩著冰冷的海水和白色的沙灘，夜晚的小船停靠在秦淮，靠近岸邊的餐廳。
壹個以賣歌為生的歌手，取笑別人，怎麽會知道亡國之恨？玉樹後花園的花還在河對岸歌唱。
5.爬嶽陽樓
杜甫[唐朝]
以前聽說洞庭湖氣勢磅礴，今天的願望終於登上了嶽陽樓。
浩瀚無垠的湖面撕裂了吳楚，仿佛日月星辰都漂浮在水中。
我的朋友和親戚都沒有消息。我又老又病，在壹條船上漂流。
北境城門之戰又開始了，我隔著欄桿看著哭了。
翻譯
之前就聽說洞庭湖很壯美，今天終於如願登上了嶽陽樓。
廣闊的湖將吳楚分隔開來，整個世界似乎日夜都漂浮在湖中。
親友杳無音信，年老多病時只有壹條船陪伴。
關山北的戰火仍未停息，淚水從遠方淌下心頭。