[編輯此段落]註釋
【1】上癮:特殊愛好。
【2】沒門:沒門。
【3】寫書:get a book,這裏指的是買書。
[4]借:借。“假”也有借的意思。
【5】傅的懶:即傅的懶,不懈怠,抄書不放松。“之”是“懶”的對象,指的是“錄”的事。
[6]走:跑。
【7】逾期:超過約定期限。
【8】加冕:在古代,男子二十歲時,被加冕(戴帽子),以示成年。這意味著二十歲。
【9】患:煩惱、焦慮。
【10】大師:學識淵博的老師。碩,大。
[11]味道:曾經。
【12】趨勢:奔向。
[13]賢達:有道德有學問的長者。
[14]詢問:求教。敲門問。
德龍王尊:高尚的道德和崇高的威望。受人尊敬。
門徒擠滿了他的房間:學生們擠滿了他的房間。師傅,徒弟,學生。填充,堵塞。這裏意味著擁擠。
[17]詞色:言與面。
【18】援疑:提出問題,問出真相。幫助、領導和提議。質量,詢價。
【19】彎腰斜著耳朵問:彎腰斜著耳朵(表示尊重和專註)征求意見。
[20]申斥:申斥,申斥。
[21]致:深思熟慮。
【22】答:這是指防禦。
[23]只要:等等。
【24】負筐(qiè)拖筐(xǐ):提書箱,拉鞋(表示鞋穿破)。
【25】窮冬:嚴冬。
【26】皸裂(jūn):皮膚因寒冷幹燥而破裂。
[27]房子:這是指學校的房子和學校。
[28]枝:同“肢”。
[29]衣(yìng)人:嫁出去的女人。這裏指的是女仆。
[30]湯:熱水。
【31】臥關:水和洗。傳“洗”。
【32】逆勢旅行:住酒店。向後旅行,酒店。
[33]臭容:香囊。
[34]葉(yè)然:光彩閃耀的容顏。
【35】袍服:破舊的衣服。編織,舊羊群。敞開,破舊。
【36】口身之役,指衣食之樂。
[37]國子監:國子監,位於北京,是中國最高學府。
[38]縣令:此指朝廷。邵磊:石勒,也就是夥食費。
[39]師與博士:國子監師與國子監博士都是教官。
[40]劉岱:同壹代人。
[41]晁:這是指上了官之後進京見皇上。
[42]寫:同“寫”。長書:長信。魯:這是我們第壹次見面時送的禮物。
[43]易:和平。
【44】機遇的繁榮:那叫好遇。這裏指的是官職。
詞類的靈活運用
腰間白玉戒指。(腰,名詞作動詞,腰。)
手工記錄。(手,名詞作動詞,手,手)
古今不同的含義
人們端著湯,往裏面裝水(湯:古義是熱水;這是指妳喝的湯。)
送走吧。(走在古代是跑的意思,在現代是走的意思)
壹詞多義
取:1。來(算算還錢的日子;彎腰傾耳討好)
2.留下(剩余的書)
3.使用(帶毯子)
4.因為(這裏面有足夠的樂趣)
的:1。(各從圖書館借來)
2.代詞(送走)
3.主謂之間,取消句子獨立性(余為師時)
4.沒有真正的意義(沒有新鮮脂肪的味道)
1.還苦於名人和旅行沒有主人(擔心,擔心,動詞)
1.患;~
2.不怕冷(擔心,名詞)
~
1.因此,我是愚蠢的(因此,連詞)
2.因此;~
2.很難告訴我我學到了什麽(故意,故意,副詞)
~
1.造福聖賢之道(理論,名詞)
3.陶;~
2.很難告訴我我學到了什麽(說,動詞)
~
1.妳越恭敬,妳就越有禮貌(體貼,形容詞)
4.到;~
2.要放棄,四肢僵硬不能動(To,動詞)
~
1.詢問(詢問,動詞)
5.質量;~
2.不自然的自卑(本質、資格、名詞)
[編輯本段]翻譯
我從小就極其喜歡讀書。因為家裏窮,買不到書看,所以經常向有書的人借書,自己用筆抄寫,數著日子按期還。天很冷(冬天),硯池裏的墨水都凍住了,手指不能彎曲伸直,不敢放松(抄書)。復印後盡快還書,不敢稍超過約定期限。正因為如此,很多人都願意把書借給我,所以我可以看到各種各樣的書。成年後,我更加推崇古代聖賢的理論。後來擔心自己沒有和大師名人交往。有壹次去了幾百裏之外,拿著經書向當地道德有學問的前輩求教。這位長者德高望重,他的房間裏擠滿了向他求教的學生,但他從未軟化過自己的言辭和表情。我站在旁邊等著,問問題,問道理,彎腰,側著耳朵問;有時候他罵我的時候,我的表情更順從,舉止更體貼,壹句話都不敢說;他高興了,又去咨詢。所以雖然我很傻,但我終於可以有所收獲了。
我當老師讀書的時候,背著書箱,拖著鞋走在深山老谷裏。深冬節刮著兇猛的寒風,積雪厚達幾尺,腳上的皮膚凍裂了。到了圖書館,四肢僵硬,動彈不得。服務員給我端來熱水洗手暖腳,蓋上被子。我花了很長時間熱身。我住酒店,壹天只吃兩頓飯,沒有什麽新鮮肥美的東西可以享受。和我住在壹起的同學都穿著華麗的衣服,戴著紅纓帽和寶石裝飾的帽子,戴著白玉制成的戒指,左邊是刀,右邊是香囊,都像神仙壹樣閃閃發光;我衣衫襤褸的生活在他們中間,但我沒有羨慕,因為我心裏有足夠的幸福,衣食無憂,我不覺得自己不如別人。我讀書時的勤奮和努力大概就是這樣。
如今我雖然老了,也沒什麽成就,但好在我還在君子之列,背負著天子的榮譽,天天跟著皇帝,等著問詢,天底下不恰當地贊美我的名字,何況還有能超越我的人呢?
現在這些學生都在國子監讀書,朝廷每天提供夥食,他們的父母每年都會送來皮袍和絲綢衣服,根本不用擔心凍餓。坐在又大又寬敞的房子下讀詩書,沒有東奔西跑的疲憊;有老師和醫生做他們的老師,沒有解決不了的問題,沒有滿足不了的要求;所有的書都要集中在這裏,這樣我就不用像以前那樣自己抄了,還可以先借別人看。(如果)他們(仍然)學業不精,(仍然)德行欠缺,(那麽)不是(他)本性低下,而是(他)的心沒有我的專壹。是別人的錯嗎?
東陽馬俊在國子監讀了兩年,同齡人對他的才華贊不絕口。當我去首都見皇帝時,馬晟以壹個晚輩同胞的身份迎接我,並寫了壹封長信作為禮物。他言辭流暢,平易近人,和他爭論,言語溫和,態度謙和。他自己也說十幾歲的時候就很勤奮努力,可以稱得上是壹個很好的學習者!他要回家見父母,我特意跟他說了學習的難處。如果我鼓勵老鄉好好學習,那是我的誌向;如果妳詆毀我,吹噓我的遭遇,在老鄉面前驕傲,妳了解我嗎?
[編輯本段]對問題的研究
1.這篇文章的中心是什麽?文章是如何闡述的?
清晰:見黑板設計。
(解說:本文以敘述為主,渲染描寫恰當,筆法凝練,文采飛揚,韻味流淌。特別是第壹段,向做大師的名人請教。“俯身倚耳,甘為粗拙,修身而樂”的敘述和描寫;第二段,怎麽能抱怨被齊繡胖了?書中全是老師,兩者的描寫對比表明“書中全是老師,業不精通”,以此得出“業不精通,德不成功,性不自卑,所以心不內行,別人太尷尬”的結論。這種寫法更是妙不可言,壹定要引導學生在學習時仔細品味。)
2.填寫下列段落中省略的部分。
首先,德龍看著雕像,他的弟子們擠滿了他的房間。()他從來不會掉以輕心。於立世左右,(1)輔佐嫌犯,(2)俯身詢問;或者遇到他,()越是恭敬越是客氣,壹句話都不敢說;壹高興,()那就拜托了。
明確:第壹,多,多,多,多。
(解釋:這個問題可以測試學生的理解和感知能力。)
3.作者是怎麽寫自己的學習經歷的?
作者寫了他年輕時學習的艱苦場景,主要是他的學習過程和態度。開篇就指出了學習中難以解決的矛盾:“家境貧寒”和“嗜學”導致學習困難:經常向人借書,手寫筆記,無人問津,所以我可以讀很多書。沒有名師指導,苦難跋涉百裏,向老師提問。經過作者的主觀努力,頑強拼搏,無數次的辛苦,無數次的艱辛,終於在學習上克服了“無書”“無師”的困難,獲得了知識,成為了壹個博覽群書的人。作者特別誇大了師下讀書的艱難:在窮冬時節,走山越谷,“腳皸裂不知”,“四肢僵硬不能動”。生活極其艱苦,壹天只有兩頓飯,穿著破爛的舊袍子。但這些都沒有動搖作者學習的意誌。在艱苦的學習生活中,作者自得其樂,絲毫不羨慕同室操戈的奢華生活。精神富裕克服了物質貧困。知識的積累和精神的充實是學生學習的必要條件。最後,作者用“勤奮和困難”來總結他的學習生涯,馬晟從中可以得到啟發。
4.作者寫自己苦學經歷的目的是什麽?
這是為了鼓勵馬晟專心學習,努力工作。因為文字只是節選,所以作者的意圖非常明顯,參考了國子監優越的學習條件,以及對馬晟的鼓勵和期望。同時文章是從自己的經歷寫出來的,比較貼心,容易讀懂。
5.妳從作者的閱讀經歷中學到了哪些學習秘訣?
好好學習,誠心求教,不斷克服和克服學習中的困難。
6.宋濂無書讀,臨摹寒;請教老師有困難,恭敬地請教;生活是艱難的,學習是有趣的。這種學習的精神對妳有什麽啟發?請結合實際談談認識。
雖然我們現在的學習條件優越,遠超宋濂,但是我們刻苦學習的精神卻不如他。所以,我們要向他學習,不要在生活中與人攀比,要專心致誌,才能有所成就。
7.「賢達」對弟子「絕不稍辭其辭」是否可取?為什麽?談談妳的理解。
不管妳同意不同意,都可以說得通。例1:不可取。師生關系應該是民主平等的,教師應該放下清高的架子,與學生平等交流,相互信任,共同成長。只有這樣,我們才能學習和成長。例2:可取。我不認為“賢達”的“絕不食言”是對學生的不尊重,而是壹種更負責任的尊重。因為只有“嚴師”才能出“高素質的學生”。同時,尊師重道是我們中華民族的傳統美德。
[編輯本段]寫作背景
自明朝開國元勛宋濂於明洪武十壹年(1378)寫下《送馬晟東陽序》後,文中的主角馬晟便蜚聲海內外。壹代又壹代的學生用馬晟精神努力學習,勤奮進取。
600多年來,馬晟在浙江東陽的本名是什麽,他從哪裏來,做了什麽,壹直是大家關心的歷史謎團。筆者查閱了東陽茂陵的各種馬氏族譜,多方面考證。他認為馬盛駿(馬君澤)是第十八任公爵馬大同的孫子,從此步入政壇。
馬的政治始祖馬大同(844-915)東陽茂陵人,字吉祥,(今紹興)人。唐朝鹹通五年(864)任東陽縣令,任期屆滿後居東陽松山(疑是東陽市千鄉鎮侯馬至三聯鎮甘棠)。第十世大同公孫(祖上,1084-1160,字),東陽嵩山人,遷居鬥角山(今東陽南馬鎮上安村)。大同第10代公爵孫贊公(1206-1261,字廣壽),由西宅(浙江省東陽縣厚街村,在南馬鎮壹帶,今已不存在)遷至上宅(上幹田村)。贊公為商之祖。
大同公的第十八孫(喬的第五孫)馬軍,在譜中有他的真名和事跡:“怕政的,字好,日好。性質鮮明敏感,產品死板。袁封吳為都督,並任命義烏巡檢司、錦華館為郡守。大明元年混初,聖天子崇儒,封鄭九品為開封府將軍兼總督。贊善政,揚正義,承郎令,東昌堂邑。績效考核兌現,名正言順。”
在《譜》(譜中人名按字母順序排列)中,記載了馬在政治上的前兩個位置:“良兒,禮尚往來,以字為主...生於元朝(1334)十月十三日,卒於洪武壹九(1385)七月八日。”接下來是:“虞大,諱如翁,安張鈞。”若翁公無生卒年月。馬從政後,文字記載為:“者,諱錦,滑字。”生於清末(1343)5月17日。"
先說宋濂和馬的關系。宋蓮(1310-1381),本名景蓮,黔西人。原籍浙江金華遷西,25歲到浙江省浦江縣易門應聘教師,所以是浦江人。明朝初年,他被尊為文官之首。曾任袁氏總裁官,授翰林學士,任禮部主任,贊良醫。這裏有壹部石雪代代相傳的歌曲集。
宋濂在《送馬晟東陽序》中寫道:“東陽的馬晟君在國子監兩年,後人稱其為聖人。汴梁出身的老鄉,寫了壹部長書,很有口才。與它辯論,與它和解。說他年輕時勤於學習,是個好學者。會回歸到其余的,其余的就不好說了。據說俞眠的同鄉是位學者,於之也很傲慢。他是不是在誇我遇到這個富貴驕橫的鄉下人的玉笙?”
以上對馬鈞的評價,從內容、性格、學術品質等方面看,與馬的政治生活是壹致的。
根據上面的譜,馬廷珍(十八大同公之孫)生於1334,馬進(十八大同公之孫)生於1343,馬從政生於1334-1343之間。宋濂《送別東陽序》作於1378,與馬的政治年代壹致。
為什麽族譜裏沒有政治中馬的生卒年月?筆者查閱了大量東陽(包括磐安)的族譜,發現其他族譜也有類似的情況。原因很多,比如編的時間間隔長(壹般是三四十年壹次),軍事寶藏流失,或者保存不好等等。馬政治出生在1334到1343之間。根據上安村族譜的記載,最後壹次修訂時間是從元代到正始(1347)。下壹次修訂時間是明弘治十二年(1499)。兩次修訂相隔152年。譜子的編修之所以長篇大論,保存得不好(只缺了幾行)的原因,也許是因為政馬的生卒日期沒有寫進譜子裏。《安田馬史家譜》最早編纂於南宋隆興元年(1163),是東陽地區最早編纂的家譜之壹,也是壹份可靠的史料。
馬的政治生涯在歷代東陽縣誌和地方文獻中都沒有記載,因為東陽自宋元以來的人很多,比如擔任縣令以上職務的就有1086人(壹直到清朝)。馬在政界的官職只有七品縣令,沒有資格列入花名冊。所以600多年來,沒有人知道馬俊澤在政治上是壹匹馬。
馬從政,字皆濟,號濟。在《宋濂》中,馬軍和季軍的發音相似。“平均”的本義是平均,這裏的批次是同心的。“平等援助”可以理解為大家同心同德,大家都要好好學習,在學術上奮鬥。“日助”可以理解為第壹天要用來在學校勤奮學習,不斷奮鬥。馬政治名的含義,和馬君澤“自詡年輕時勤於學習,可謂良才”的意思差不多。
從《東陽送序》中可以看出,馬君澤(即馬從政)少年時刻苦讀書,其學習精神與大文豪宋濂年輕時頗為相似,可視為忘年交。宋濂鼓勵他更加努力,更加努力地學習。他好像沒有辜負宋濂的苦心。後來在他的任期內,取得了巨大的成就,受到了天子的庇佑。它的名字是從宋濂傳借來的。(馬雲騄)
【編輯本段】讀後感
求學之路艱難坎坷。只有不怕困難,勇於探索,有毅力和恒心,才能在學習上取得成功。勤奮學習是成功的根本。
學習成功的關鍵在於主觀努力,與客觀學習生活條件關系不大。
在學習上,要有苦中作樂、樂中作樂的思想感情,同時要珍惜自己現有的優越學習環境和條件,努力學習。
[編輯此段]刪節部分原文、註釋和參考譯文
時至今日,雖然我已經是壹個老人了,卻什麽也沒有成就。幸而我在君子之列,卻得天子之榮。被任命為顧問後,我會等上壹天,四海也會虛偽地呼喚我的名字。剩下的還來得及嗎?
今天,所有的學生都在國子監學習,縣長[5]有壹點點支持[6],他們的父母在18歲時有秋歌[7]的遺產,所以他們沒有患感冒。坐在樓下背“詩”“書”,不用東奔西跑;有當老師的老師博士,有不問不說的,有求不得的;應該有的書都收在這裏了,沒必要記錄在別人手裏,假裝以後大家都會看到。業不精,德不成功,性不卑,則心不專,是不是對別人過分?
東陽馬則在國子監待了兩年,被今人稱為聖賢。[14]虞都城,出身同鄉。我寫了壹本很長的書,認為是[6],我的演講很流暢。和它討論爭論,和它講和。當妳說妳年輕的時候,妳需要付出很多努力去學習。他是壹個好學者。他要回家看望父母,我告訴了他學習上的困難。
據說俞眠的老鄉都是讀書人,俞也是;那些嘲笑我吹噓我財富的繁榮和對村民傲慢的人,我不知道其余的!
註:(1)【老人】年齡較大。(2)[預]參與。(3)【承受】承受和接受。(4)超過。5][縣令]這裏指的是法院。[6]每天都有少量的大米供應。壹個糧倉。略,吃糧食,政府發放的糧食。(7)【格】夏布,指夏天穿的衣服。官名為[師、博士],國子監的老師。⑨【假冒他人】假冒他人,借用他人。⑽【自然】天賦,人類的智力。⑾【卑微】卑微。⑿[鈞澤]馬晟的原話。[13]同齡的人。【14】【對京】這裏指的是上了官之後,去北京朝見皇帝。⒂【作為老鄉】遇到我這個來自家鄉的小三。浦江縣和東陽市在明朝屬於金華府,所以是老鄉。拜訪壹下。寫壹封長信作為禮物送給zhì)〕妳的敬意。籃子,初次見面時表達敬意的禮物。⒄[易]是和平的。⒅會,希望。9.誹謗,汙蔑。⒇[傲慢的鄉下人]在鄉下人面前炫耀。
參考譯文:
現在太多的學生在國子監讀書,朝廷每天提供夥食,父母每年送皮袍和衣服,不用擔心挨餓受凍;坐在高高的房間裏讀詩書,沒有辛苦的奔波;有老師和醫生不問不說,問了也得不到指導的情況;應該有的書都集中在這裏,我不用像以前壹樣自己抄了,只能借別人看。如果他們仍然學業不精,品德沒有養成,那就不是他們天賦低,而是他們的用心沒有我的專壹。別人的錯在哪裏?
東陽縣秀才馬君澤,曾在國子監就讀兩年,同輩人對他的才華大加贊賞。我去首都見皇帝,馬晟作為壹個年輕的同胞來迎接我,並寫了壹封長信作為見面禮。他的話非常流暢易懂。和他聊事情,言語溫柔,壹臉和氣。當我告訴自己年輕時,我努力學習,努力工作。這可以說是善於學習。他要回去看望父母,我給他講了過去讀書的艱辛。
[編輯本段]前言
《送馬晟東陽序》是贈序,“序”是壹種文體。前言有兩種:書籍前言和禮品前言。書的序言比較早,多是敘述作者的興趣和寫作緣起,如《易序》、《太史公序》。宋濂在北京建康(今南京)做官,同鄉、浙江東陽縣青年馬俊也在北京,在國子監讀書。馬晟回老家探親了。宋濂寫了這篇文章,並結合自己的實踐,體會到“道難學”,勉勵努力學習。這篇序言不是面無表情的說教,也不是對對方的恭維,而是自我表達的陳述,是針對當下的弊端進行批判的,所以忠實、真實、合理,文字通順,其中的道理對我們今天也很有啟發。
[編輯本段]分析
《送東陽序》(節選)(吳·)
這篇文章意在鼓勵當時的學生好好學習,講道理,寫得簡單,很感人。現在我們分幾段來說。
1段描述了他少年讀書的經歷,有三層。第壹層講的是我年輕時讀書的辛苦。文章壹開始就揭示了“好學”與“家裏窮”的尖銳矛盾。“嗜學”就是妳喜歡讀書,但是家境不好買不到書,只好向別人借書,“自己做筆記”,自己抄寫,這就成了解決矛盾的辦法。“手抄筆記”的場景,初步透露了他勤奮的學習態度。然後用寒冬抄書的場景來進壹步描述這種拼搏精神。"硯臺在冰裏很硬,妳的手指不能彎曲和伸展."硯臺裏有硬冰,手都凍僵了。這既指天氣,也指家庭的貧困。而《硯冰》和《指》都是圍繞著手抄書的方式來寫的。“懶”就是懶。這是學習態度和學習條件的對比,進壹步凸顯了學習的辛苦。作者從最難熬的冬季開始,用來說明壹年四季都壹樣,每天都壹樣,很籠統。“去而送之,而不敢略逾約”的“去”和“略”兩個字值得註意。“走”是跑的意思,這裏是“快點”的意思。“送走”,當面借,當面送,趕緊送。“稍”字強調的是他會堅守承諾,絕不拖延,哪怕難度很大。正因為如此,人們才願意把書借給他,他才有可能“把所有的書都看完”。從“我學不會書”到“我能讀很多書”的轉變,表面上的原因是“我不敢稍有越位”,實際上是“我懶”,這是他不怕吃苦的學習精神。這壹層是寫和讀的功夫。
二樓開頭用“都”字繼承上面,“都”是成年的意思。古代男子20歲舉行加冕儀式,紮頭發,戴帽子,表示成年。前壹層講的是好好學習,這壹層講的是求師難。寫的是“離家百裏去問”的場景。所謂“最先到達農村”指的是當地有學問的前輩。“查經”就是拿著經書求教。“百裏”意為千裏之行,可見求師之迫切與決心。這個場景是分三點寫的。第壹點是關於老師的嚴厲。“先是德隆仰視雕像,弟子滿其室”,即“德隆仰視雕像”,這是壹個籠統的評價,再由學生擠滿房間的場景進壹步凸顯,可見這位老師的確學識淵博,名氣不小。但是,即使有很多人來求教,老師也沒有“稍微放低身段”,用詞和態度都很認真,壹點也不隨便。這是壹種對比技術。而寫老師嚴,是為了突出作者求師的誠意。所以接下來的第二點就是寫平時問老師的場景,“站在服務員身邊”,“俯在耳朵上”,生動地表現了他虔誠恭敬的態度。第三點是寫老師生氣的時候求教。“越恭敬越客氣,壹句話都不敢說。”他的態度比較謙虛,以至於不敢出聲。這裏的“於”兩個字,還挺形象的。“老師壹高興,請再問”,老師壹高興,就繼續征求意見。這壹層很難寫。
第三層主要寫讀書的艱辛。作者選擇了壹個具體的場景來描述。“我拖著腳,走在山川峽谷裏。”“拖”,背著書箱,拖著鞋,表現的是貧窮;“深山峽谷”表示道路險要。差冬、大風、大雪分別側重於季節、環境、氣候的特點。“不知道是不是皮膚皸裂了”“四肢僵硬不能動”,襯托出天氣的寒冷和行走的苦澀。這是壹條書寫線。同時寫了衣食住行,住招待所,穿破舊的棉袍,壹天只吃兩頓飯,沒有鮮魚鮮肉可以享用。這壹切都表現出壹個“苦”字。聚焦辛酸有兩個目的:壹是比較“舍友”,那些住在同壹個旅社的富家子弟;首先是把自己表現成壹個“有足夠樂趣的人”,也就是內心的樂趣。作者用貝、戴、瑤、佩、貝這幾個動詞,寫出了富家子弟服飾的華麗,勾勒出他們華麗如神的形象。這是壹個比喻。這個比喻越突出,下面的對比就越鮮明。“我把袍子放在中間”,壹邊是鮮艷的衣服,壹邊是破衣爛衫。這更加凸顯了作者寒酸的外表。經過這樣的對比,作者的筆墨開始轉折,顯露出精神境界,這說明他壹點也不羨慕,也不慚愧。那麽,他為什麽會這樣呢?因為“玩夠了的男人”心裏有精神上的慰藉和思想上的寄托,所以在吃穿上不會拿自己和別人比。接下來,作者以“我勤奮難”結束這壹層,說明這只是壹個例子,壹個具體的情況,從而用具體來說明壹般,總結出很多類似的情況。
這篇文章的中心意思很明確,但作者並沒有板著臉講道理,而是采用了敘述和討論的方法。而這種敘述和討論手法的運用,通過自我呈現的方式,蘊含著自己的親身經歷和感受,讓人感到親切和真摯。從旁白開始,文章表面上看似跑題,實際上內在聯系非常緊密。寫的是小時候讀書、當老師、讀書的經歷,選的是和題目相關的東西,所以在敘述中有壹個模糊的討論意向。寫自己的艱苦經歷是正面教育,寫富家子弟讀書的情況是反面教材。這壹切都是為了鼓勵馬晟。所以全文結構嚴密,最後的題目自然。
宋濂年輕時勤奮好學。元朝時,他受烏來、劉貫和等人的教育,並領俸祿。閱讀書中的壹切;我從小到大,壹天都沒有出過書,所以我的學識和文采都是巔峰。而在明太祖的事情上,凡是國家祭祀、朝廷聖旨、印信賜文的,都超過他的手。相傳曾試問文臣劉基,劉基對他說:“今日文章為先,民意歸翰林學士,中外無聲。其次,陳濟,我不敢讓他聽。”(《張萌後記·手稿序》)當時日韓使臣進京朝貢,每次問“宋先生可好”,都帶著壹大筆錢回來買他們的文集。著有《宋石雪集》和《宋文憲全集》。宋濂的文風典雅、醇厚、多變。《四庫全書總目提要》說:“散文婉約渾渾,如天閑馬好,魚雅淡雅,經濟適中。”劉在《宋敬璉學士文集序》中引用歐陽玄的贊美:“王先生極有才華,天下書皆取之不盡;以其言外之意,就是自大。其神韻為神雄,如淮陰,百戰百勝,多得誌;其思想飄逸,如列子之風,飄舉,不沾塵埃;其音淡雅,如陰、周易,龍紋消失,古意獨存。其態度多變,如晴天止於南方,許多人渴望過去,應接不暇。他們並不長久,他們可以從中吸取教訓!”在文學上,他主張提倡實用書籍,“必有事實,而後文隨”;強調“以物形之”,“能養氣者深開化,氣滿則能”(文遠)。名篇有《秦時錄》、《王冕傳》、《胡傳》、《李益傳》、《環翠閣傳》、《看宋安寺傳》等。《送馬晟東陽序》也是他的代表作之壹。
《送馬晟東陽序》是壹種文體。前言有兩種:書籍前言和禮品前言。書的序言比較早,多是敘述作者的興趣和寫作緣起,如《易序》、《太史公序》。序文創作於初唐,用於臨別贈言,如韓愈《孟冬野序》、柳宗元《薛存義序》。宋濂在北京建康(今南京)做官,同鄉、浙江東陽縣青年馬俊也在北京,在國子監讀書。馬晟回老家探親了。宋濂寫了這篇文章,並結合自己的實踐,體會到“道難學”,勉勵努力學習。這篇序言不是面無表情的說教,也不是對對方的恭維,而是自我表達的陳述,是針對當下的弊端進行批判的,所以忠實、真實、合理,文字通順,其中的道理對我們今天也很有啟發。