馬爾克斯受博爾赫斯的影響嗎？

博爾赫斯出生於1899年，馬爾克斯出生於1927年；當馬爾克斯還是壹個默默無聞的文學青年時，博爾赫斯已經名揚天下；如果我沒記錯的話，《百年孤獨》裏有壹個老人的角色，是馬爾克斯根據博爾赫斯創作的。拉丁美洲現代主義詩歌的號角是由魯本·達裏奧吹響的；拉美現代派小說無疑是博爾赫斯剪斷的臍帶；博爾赫斯是拉美現代主義文學的荷馬，是作家中的作家。他更像是壹個立足於歐洲文學傳統的老學究，在智慧和邏輯的海洋中遊蕩或者癡迷於象棋和魔方遊戲。而馬爾克斯則更像是壹個腳踏實地，兩腿沾滿泥巴的工匠。他從混亂的拉美世界和渾濁的民族血脈中，從夾雜著熱帶花香和牲畜糞便惡臭的土壤和空氣中，提取了震驚世界的拉美文學元素。雖然他們的寫作風格如此不同，但馬爾克斯從年齡差異和學習需要的角度肯定讀過博爾赫斯的書，這在馬的傳記和相關報道中有所披露。就像中國的魯迅或美國的海明威壹樣，博爾赫斯的作品已經深深融入了各自民族的文學基因。不管妳喜不喜歡，只要妳從事文學創作，妳壹定會去讀他們的作品，不管妳喜不喜歡，妳都能發現他們的影響會在潛移默化中意外地出現在妳的作品中，因為他們已經是各自民族精神的靈魂。