外國詩歌欣賞

英語詩歌是英語的精華。它用最簡潔的文字傳達了時間與空間，物質與精神，理智與情感。詩歌本身包含著豐富的社會生活內容和藝術內涵，詩歌語言的獨特美與和諧使它們具有無窮的魅力。我拿給妳吧，希望妳喜歡！

:晚歌

看，親愛的，穿過灰黃的沙灘，

在太陽和大海的交匯處，

他們在看得見所有陸地的地方親吻了多久。

啊！更久，更久，我們。

英語詩歌是英語的精華。它用最簡潔的文字傳達了時間與空間，物質與精神，理智與情感。詩歌本身包含著豐富的社會生活內容和藝術內涵，詩歌語言的獨特美與和諧使它們具有無窮的魅力。我拿給妳吧，希望妳喜歡！

:晚歌

看，親愛的，穿過灰黃的沙灘，

在太陽和大海的交匯處，

他們在看得見所有陸地的地方親吻了多久。

啊！更久，更久，我們。

現在在海洋的紅色葡萄酒融化太陽，

當埃及的珍珠溶解在玫瑰色的葡萄酒中，

克利奧帕特拉晚上喝酒。完成了，

愛，把妳的手放在我的手裏。

向前，甜蜜的星星，天堂堡壘的心；

閃光，妳的波浪，圍繞著其他未被照亮的沙灘。

啊，夜晚！把我們的太陽和天空分開

從來沒有我們的嘴唇，我們的手。

親愛的，看看黃沙的盡頭，

夕陽和大海相遇親吻，

無盡的長海岸，

啊，我們的嘴唇貼在嘴唇上的時間更長。

就像阿拉伯珍珠融化在玫瑰花蜜中壹樣，

晚霞像葡萄酒壹樣和大海混在壹起；

埃及的夜之女王舉起酒杯，壹飲而盡。

親愛的，把妳的手放在我的手上。

閃爍的波浪圍繞著黑暗的海灘，

奇妙的星星滋潤著夜空的心。

啊，黑夜能把彩霞和藍天分開。

但這只會讓我們的手和嘴唇貼得更近。

:均勻的感覺

我以前來過這裏，

但我不知道何時或如何:

我知道門外的草地，

甜美敏銳的ell，

海岸周圍的景象、聲音和燈光。

妳以前是我的，─

多久以前我可能不知道:

但是正當燕子高飛時

妳的脖子轉了這麽多，

壹些面紗落下，──我知道這壹切。

以前有過這樣的情況嗎？

也不會因此時間的飛旋

仍然與我們的生活我們的愛恢復

不顧死亡，

日日夜夜再次帶來快樂？

我不知道什麽時候或者為什麽，

我去過這個地方；

我只知道門前的草是綠色的，

散發出濃郁的香味；

大海帶著嘆息的波濤洶湧，

岸上有燈光閃爍。

妳和我曾經相愛過，

記憶不堪太久；

壹切都像壹場夢，

我只記得妳回去探望過；

像輕沙慢慢落向地面，

像壹只悠閑飛翔的燕子。

壹切都像雲和霧，

讓我產生幻想；

時光飛逝，

能不能把生死放在壹邊？

讓我們重溫舊愛，

再次享受往日的歡樂？