方舟子的中國風歌詞別具壹格,蘊含著濃厚的中國古典文化意境。他大膽突破詞語的常規搭配,運用意象和詩詞,通過詞語的組合形成復合意象群,只能傳達意義,卻能傳達無限的詩意。
我們來看看他的歌詞裏用到了哪些詩句:
千裏之外
屋檐如崖,風鈴如海,我等燕歸。
(無事可做,花開花落,燕歸來,似曾相識。獨自徘徊的小花園芳香小徑。——宋·晏殊《浣溪沙》)
............
我會把妳送到千裏之外,妳沈默,黑白分明
沈默的年代可能離愛情不會太遠。
我把妳從地平線上趕走。妳還在嗎?
鋼琴從哪裏來?生死難猜。需要壹生的等待。
聽到眼淚,我進森林找梨白,得找壹行青苔。
(我看著妳走過的地方,妳在我們門前的腳印,每壹個都藏在綠色的苔蘚下。藏在青苔下太深掃不走,第壹次秋風添落葉。——唐立白《長征》)
山外下著雨,我的鬢角是灰色的
聽到眼淚,我進森林找梨白,得找壹行青苔。
在山外,我等妳。
壹個玻璃是白色和透明的灰塵,和妳完美無瑕的愛
妳從雨中走來,把悲傷詩意化。我現在淋濕了。
芙蓉還在,妳卻不回來。
(荷葉和裙擺都是壹個顏色的剪裁,芙蓉花開向臉的兩邊。荷花混在荷塘裏,很難認出荷塘,聽到歌聲才知道池中有人在采蓮——采蓮。——王堂長陵《采蓮歌》)
..........
我會把妳送到千裏之外,妳沈默,黑白分明
沈默的年代可能離愛情不會太遠。
我把妳從地平線上趕走。妳還在嗎?
鋼琴從哪裏來?生死難猜。需要壹生的等待。
用壹生去等待。
直截了當地回答。
壹盞悲傷的孤燈佇立在窗前。
我會假裝妳沒有離開門後
(孤亭燈綠,野店雞數,睡在旅枕上——宋蘇軾《孤亭燈綠在沁園春》)
老地方更寂寞如重遊滿月。
午夜醒來的燭光不忍心批評我。
壹壺徘徊難入喉。
妳走後,酒香暖,回憶淡。
(初來乍到瘦,非幹酒,非悲秋。——宋清照《憶鳳臺簫》)
水向東流怎麽偷時間?
花開壹次,我卻錯過了。
誰在琵琶上直奏壹首答?
(我記得小萍第壹次見面,她的焦點就在羅毅這個詞上。琵琶弦上寫著相思。——嚴松·道濟《臨江仙夢後鎖塔》)
歲月在墻上剝落,直到我還是個孩子。
我還記得那壹年我們都很年輕。
而現在琴聲微弱,妳沒有聽到我的等待
誰在琵琶上直奏壹首答?
楓葉染了故事,我看透了結局。
藍天黃花地,西風緊,北方大雁南飛。誰醉了小賴的霜林?總是讓人流淚——汪芫師傅的《西廂記》)
我帶妳穿過柵欄外的古道。
連分手都是在沒有草的歲月裏很沈默。
雪壹樣的頭發
瑯琊嶽伊人憔悴。
我喝了杯中的雪。
是誰打翻了以前的櫃子,造成了灰塵?
命運公式有多少個循環
(雲中錦書是誰送的?雁字歸來,月滿西樓。——宋代李清照《壹剪梅·紅藕·秋香玉》)
不能喚回眉哭美。
即使歷史已化為塵埃,我也無法愛它。
(我不相信青春不能喚回,歷史不能化為灰燼。——於右任《壬子元日》)
繁華如三千東流水。
我只拿壹勺愛去理解
賈寶玉:我只拿壹瓢水,盡管弱水三千。)
只愛妳化身的蝴蝶。
妳像雪壹樣美麗。離開。
白發三千尺,愁似長須。——唐代李白《秋蒲之歌》)
我焚香感動了誰?
邀明月,使回憶明亮
愛情在月光下是完美的。
(從花叢中壹壺酒,獨飲。沒有人和我在壹起。舉起我的杯子,我邀請明月,明月帶給我它的影子,讓我們成為三個人。——唐代李白《獨飲明月》)
妳落淚如雪。
我在等誰變老?
紅塵醉歲月
我將無怨無悔地鐫刻永遠愛妳的豐碑。
青花瓷
素胚勾勒出由濃轉淡的青花筆觸。
瓶子上描繪的牡丹就像妳的第壹次化妝。
(蕭靜先抹上玉粉,輕風偷偷遞來壹股幽香。——宋端道《西江嶽曉京初妝玉粉》)
我透過窗戶知道冉冉檀香。
宣紙上的筆半放在這裏。
釉色渲染女性身材的魅力是隱藏的
妳笑起來像花蕾。
妳的美麗漸行漸遠。
去我不能去的地方
(飛蛾,雪,柳,金縷。笑聲漸漸消失了。宋新戚繼玉案。“元Xi”
天空是藍色的,我在等妳。
(9)秋風露開過窯,勝千峰綠。——唐璐桂夢《秘色》)
爐竈冒出的煙飄過千裏之外的河流。
瓶底,韓立模仿前朝的優雅
就當是遇見妳的伏筆吧。
天空是藍色的,我在等妳。
(“雨後天藍雲破,故此色定未來。”——宋徽宗)
月光被打撈上來,暈。
比如代代相傳的青花瓷。
妳眼中有微笑