敬賈島。
作者:韓愈時代:唐流派:四絕
孟郊死了,葬在北邙山,從此局面暫時閑置。
我怕文章被剪掉,我就住在賈島。
翻譯
孟郊死後葬在北邙山,所以沒有他,詩壇的局面也就暫時中止了,詩壇似乎沈默了。
上帝擔心壹代詩仙的命運被徹底斬斷,於是再造了壹個賈導,讓他來到人間,幫助拉動詩仙的潮流。
給…作註解
北邙山:在今洛陽北部,東漢以後,皇室貴族和名門望族都葬於此。韓愈《姚震先生墓誌銘》:“唐元和九歲於,八月死於孟先生家...十月中旬,範送了他壹份禮物,卻葬在了洛陽東祖墓。”
“恐文章斷,我投胎於賈島”表現了詩人悲憫的情懷。韓愈最擔心的是文章斷掉,沒有繼承人,但好在有賈島,人在此世,使得文章代代相傳。表達了韓愈對賈島才華的贊美。