這樣寫的好處是，把自己的感受賦予客觀事物，使之具有同等的情感性，即個性化，表達強烈的感情。
“聽說王長齡走了，搬到龍標瑤來送這個。”
原文:
在容易的容易的秋天之後，布谷鳥鐘，我聽見妳經過五條溪流。
我心有戚戚，明月有戚戚，我會壹直跟著妳，直到夜郎溪。
翻譯:
在柳絮紛飛，秭歸雞鳴之時，聽說妳被貶為龍標衛，要經過無錫。我把悲傷的思緒放在明月上，希望能隨風陪妳到夜郎西去。
擴展數據:
“聽說王昌齡搬到龍標窯，有此信”的創作背景；
這首詩寫於唐玄宗天寶八年左右，唐玄宗天寶十二年左右。當時，王長齡被從江寧城貶為龍標縣尉。《新唐書·文藝傳》中王昌齡對龍彪為之動容，是因為他“大意”，也就是說他得罪了壹個官員，把他降職，並不是因為有什麽大問題，而是因為他生活不檢點。
在芙蓉樓與辛棄疾離別時，王昌齡也對他的好朋友說:“洛陽的親戚朋友就像在互相詢問，壹塊冰在玉壺裏。”也就是用鮑照《白頭吟》中“如玉壺冰清”的比喻來表現他的天真無邪。
李白聽到王長齡被貶揚州的不幸遭遇後，寫下這首充滿同情和關懷的詩，從遠方送給他。
《聽說王昌齡遷龍標窯有此信》作者簡介；
李白，字太白，人稱青蓮居士。他是繼屈原之後最獨特、最偉大的浪漫主義詩人。他有“詩仙”的美譽，與杜甫並稱為“杜麗”。他的詩歌以抒情為主，表現出蔑視權貴的高傲精神，對人民疾苦表示同情，善於描繪自然風光，表達對祖國山川的熱愛。
詩風瑰麗豪放，想象豐富，語言自然流淌，旋律和諧多變，善於從民間文學和神話傳說中吸取養分和素材，構成了其獨特的瑰麗絢爛的色彩，達到了盛唐詩歌藝術的高峰。有壹千多首詩，包括30卷李太白集。
百度百科-聽說王長齡走了，搬去龍標窯發這個。