壹、亭上松,谷中有壹筆。——劉真《弟之禮,次子》。
1,翻譯:
山上松樹挺拔,山谷裏風聲呼嘯。
2.贊賞:
這首詩叫《贈給壹個兄弟》,卻沒有語言和手足之情。詩人用象征手法,用松樹象征他的興趣、情感和希望。自然的事與人無關。但壹旦詩人用深情的目光註入山水樹木、風霜雷電,與自然界中某些與人類相通的特征發生碰撞,調度人的火花就會爆發。
這種象征手法的運用在屈原《柳甄賦》前後屢見不鮮,成為中國古典詩歌的傳統特色之壹。
二、大雪壓松,松直挺拔。——陳毅《青松》。
1,翻譯:
厚厚的壹層雪壓在松枝上,但松樹依然挺拔。
2.贊賞:
作者以物佩懷,表面寫得松散,實則寫的是人。寫人的堅忍不拔,堅忍不拔,剛正不阿,英雄氣概,寫那個特定時代不畏艱難,充滿陽剛之氣,越挫越勇的精神。
當作者寫宋時,他把它放在壹個惡劣的環境中,壹種近乎緊張的氣氛中。我們看到了雪的暴虐,感受到了宋的反抗。我們好像被壓迫得像松木,又像松木壹樣挺直了腰板。
冰冷陡峭的松樹形象因其英雄氣概和力量而屹立不倒。在壓力與堅持的鬥爭中,我們似乎同時經歷了壹次靈魂的清洗,因為在這場鬥爭中,我們表現出了那個時代的激烈熱情和作者令人欽佩的人格力量。?
三、霜皮滑雨四十周,其頂之翠魚碧,乃天上二千尺。——杜甫《古柏之旅》。
1,翻譯:
樹皮潔白潤滑,樹幹有四十個圓,藍黑色的天空矗立著兩千英尺。
2.欣賞:?
全詩比興,壹直到最後;吟誦東西,懷春,渾然壹體。每壹句都是用柏樹寫的,每壹句都是隱喻的。字在柏,意在人。前八聯十六句通過對古柏的贊美,表現了詩人對諸葛亮的崇敬,表達了他像諸葛武侯壹樣為朝廷效力的理想。在這裏,每壹句都是關於庫珀的,每壹句都是關於諸葛的,每壹句都暗示著詩人本人。
庫珀的高大、強壯、蒼勁、淳樸、厚重,是詩人所推崇的武侯性格,也是詩人對其才華的心甘情願。