席慕蓉《鄉愁》的英譯本

給您是席慕蓉樓上的樓。妳是余光中寫的，對嗎？

故鄉的歌是壹支純凈悠遠的笛子

總是在有月亮的晚上響起

故鄉的樣子其實是壹種模糊的冷漠

在霧中揮揮手，仿佛樹葉離開

離開後

懷舊是壹棵沒有年輪的樹

永遠不會老死

相关文章