《詩經》的文化背景絕不是編壹本詩集那麽簡單。現在要編詩集，可以說快則壹周，慢則壹兩個月，或者兩三個月。編壹本詩集很容易。
但這在當時是很困難的，而且像《詩經》這樣的詩集在當時也不是單純的為了娛樂，而是有政治文化意義的。
周人充分發揮音樂的功能，以《詩經》為媒介，全面宣傳推廣禮樂制度，取得了成功。
後來樂譜失傳，但《詩經》因其內容豐富、節奏和諧、形象感人、思想深刻而為後人所喜愛並流傳至今。
擴展數據:
周人能在五六百年的時間裏編出這麽大的詩集。當時語言、文字、音韻不統壹，交通信息極度不發達。
甚至整個國家都處於壹個非常松散的聯邦政權時代。這部語言統壹、音韻壹致、結構完善的《詩經》能夠產生並流傳下來，是壹個奇跡。
這個奇跡的創造者是周公。他們先收集詩歌，然後整理，用統壹的押韻和用詞進行轉化，最後進行推廣。
參考資料:
百度百科-詩經