第壹副對聯用簡單的繪畫方式描繪了壹個風塵仆仆的旅行者的形象，他戴著壹頂帽子，走著壹條彎彎曲曲的路，穿著骯臟的衣服。
顓頊在風景中飽含情懷，描繪所到之處的寒冷與貧窮；頸聯用了莊周和化蝶的典故，表達了作者對生活的悵惘。
威廉通過罕見的家書表達了他的漂泊海外和思念家鄉的心情。