不知何處傳來清亮的叫聲，早春的黃鸝已經到來。大家都爭先恐後地飛向陽光燦爛的枝頭，也不知道是誰的春燕壹直在忙碌著:啄春泥抱綠枝，建造自己的家園。散花遍布鄉村。但它仍然散發著迷人的光彩和引人註目的目光。
我最喜歡的是湖東，那裏似乎有看不完的風景和美景。微風掠過，帶來綠枝的清香，柳梢觸碰水面，激起層層綠色的漣漪。此時朝霞散在陽光下。瞬間，萬道金光透過樹梢給水面染上了壹層胭脂紅，迷人的柳條仿佛閃閃發光，鍍上了金光，耀眼奪目，隨風搖曳，無時無刻不點綴著白堤。就這樣，慢慢散去。
翻譯
在壹個明媚的春日，我相信馬來到了錢塘湖，從鼓山寺北到賈公亭西。壹場春雨剛剛過去。雲和氣體與湖面上的微波相連，仿佛附著在水面上。湖水很滿，幾乎與岸邊齊平。遠處和近處都有黃鸝委婉的叫聲。這些春天的使者在嬉戲追逐，爭先恐後地飛向陽光明媚的枝頭。新歸來的燕子在湖邊上下飛舞。它們忙著泥和築巢。壹路上，東壹簇，西壹簇，幾乎讓人眼花繚亂。路上的春草剛從土裏冒出來，剛好夠蓋住馬蹄。春神把花掛在樹上，把草鋪在地上供人欣賞，但我最著迷的還是湖東壹帶，那裏綠樹成蔭，白堤靜靜地躺在湖邊，真讓人流連忘返！