出自唐代杜·《贈妾命差》。
原文:草綠長門蓋,苔綠巷幽。寵動新歡,淚落,所以愛留。鳥鳴夢碎,飛花攪寂寞。惋惜春光,團迷又迎秋。
草青門長,苔青院深。我的運氣被別的新歡搶走了,滿臉淚水,但舊愛還在。啼叫的鳥兒喚醒了我的夢,庭院裏飄落的花朵擾亂了我孤獨的憂郁。只是我憐惜春天的景色,團扇又將迎來秋天,被主人抱著。
擴展數據:
作品欣賞
這首詩的題目前加了“福德”二字,表示寫在現成的題目上。杜賦予樂府五言律詩,以美人的失寵為依托,抒發其失意之情,並通過對環境的渲染和對其心理的細致刻畫,精心塑造了壹個棄婦怨婦的形象,飽含感傷之意,同時又透露出詩人深深的憂慮。
第壹副對聯首先介紹了女性的生活環境:“草綠長門蓋,苔綠巷幽。”長門是漢朝首都長安的長門宮。漢武帝失寵後,陳皇後就住在這裏。永祥也在長安,漢朝囚禁嬪妃或宮女的地方。
這兩個有特定含義的地方暗示了詩歌的主題。這裏,暮春時節,景色蕭瑟有“草綠”“苔綠”;再加上長長的門套,庭院幽深,氣氛更加淒慘。女主角的悲傷和內心的痛苦不言而喻。
這兩句話看似平淡的敘述,卻因為兩個典故的恰當運用,使得全詩寓意深遠,含義微妙,同時又暗暗而巧妙的點出了話題,為全詩奠定了壹個悲涼而失落的基調。
第壹副對聯對環境做了渲染,對聯正面描述了女子:“寵遷新歡,淚落,故情留。”壹個被拋棄而淚流滿面的女人的形象出現在紙上。在這兩句話中,雖然有對她外表的描寫,但卻試圖揭示她看似矛盾實則統壹的兩種內心活動。
壹個是失寵後的怨恨:從“動”“奪”兩個字裏,可以看出她對男人的埋怨之意,以及對“新歡”的深深怨恨。
另壹種是對男人的依戀感:她受挫後,滿腹委屈,忍不住哭泣。她雖然對男人不滿抱怨,但還是懷念以前的感情。她回憶起過去美好的愛情生活,希望復合。在這幅對聯中,詩人從心理入手,重點描寫了女主角的內心活動,愛恨交織,合情合理,細致入微。