壹棵開花的樹席慕容
如何讓妳遇見我
在我最美麗的時刻
為此
我在佛前祈禱了500年。
祈求佛祖讓我們有壹段塵封的感情。
佛祖給我做了壹棵樹
沿著妳可能走的路。
太陽下
小心翼翼的開滿了花
每壹朵花都承載著我以前的希望。
當妳靠近時，
仔細聽
顫抖的樹葉
這是我等待的激情。
當妳從樹下走過，卻沒有註意到我。
在妳身後的地上
我的朋友，
不是落下的花瓣
但是我枯萎的心。
我願意-裴多菲。
我願成為壹股洪流，只要我的愛人。
這是壹條小魚
在我的波浪中快樂地遊來遊去。
我願做壹片荒蕪的森林，只要我的愛人。
這是壹只鳥
在我茂密的樹林中築巢。
我願成為壹片廢墟，只要我的愛人。
這是青春的常青藤。
沿著我蒼涼的額頭親密地爬上來。
我願做壹間小屋，只要我的愛人。
這是可愛的火焰
在我的爐子裏快樂地閃爍。
我願做壹面灰色的旗幟，只要我的愛人。
這是珊瑚色的日落
在我蒼白的臉上顯出壹道亮光。
致查達耶夫·普希金
愛，希望，安靜的榮耀
不能欺騙我們太久，
是青春的快樂，
它也像夢壹樣消失了，像霧壹樣；
但是我們的內心仍然充滿渴望，
在殘暴政權的壓力下，
我們心情焦慮。
傾聽祖國的呼喚。
我們忍受著期待的折磨，
等待神聖的自由時間，
就像年輕的戀人
等待那個真誠的約會。
現在自由之火仍在我們心中燃燒，
現在我們對榮譽的奉獻並沒有死去，
我的朋友，我們要把我們的心靈和思想
美好的激情，全部呈現給我們祖邦！
相信它，同誌:迷人而快樂的星星。
將會升起並閃耀，
俄羅斯想從睡夢中醒來，
在暴政的廢墟上，
會寫我們的名字！
祖國，我親愛的祖國舒婷。
我是被妳的河流磨損的舊水車，
紡了幾百年的累歌；
我是妳額上塗黑的礦燈，
做妳在歷史隧道裏做的事；
我是壹顆枯萎的稻穗；是年久失修的路基；
這是海灘上的壹艘駁船
把繩子拉深
拉進妳的肩膀；
——祖國！
我很窮，
我很難過。
我是妳的祖先。
痛苦的希望，
是“會飛”的袖子。
千年不落地的花；
——祖國！
我是妳全新的想法，
剛剛掙脫了神話的蜘蛛網；
我是妳的雪被，古蓮的胚芽；
我是妳掛著眼淚的笑渦；
我是新刷的白色起跑線；
這是深紅的黎明，
是噴薄了；
——祖國！
我是妳的十億分之壹，
是妳960萬平方米的總和；
帶著妳傷痕累累的乳房，
飼養
失去了我，體貼了我，沸騰了我；
然後從我的血肉之軀
得到
妳的豐富，妳的榮耀，妳的自由；
——祖國，
我親愛的祖國！
雪白的墻梁
媽媽，
我看見雪白的墻。
早上，我去逛街買蠟筆。
看見壹個工人
這需要很大的努力，
粉刷長長的柵欄。
他轉過身來對我微笑，
他打電話給我。
告訴所有的孩子:
以後不要在這墻上亂塗亂畫。
媽媽，
我看見雪白的墻。
這裏以前很臟，
寫的粗話很多。
媽媽，妳也哭了，
因為那些侮辱，
爸爸走了，
永遠消失了。
比我喝的牛奶還白，
白色的墻壁，
壹直在我的夢中閃現，
它仍然矗立在地平線上，
在白天閃耀著迷人的光芒。
我喜歡白墻。
千萬不要在這面墻上亂塗亂畫，
我不會的，
像母親晴朗的天空壹樣溫和，
妳聽到了嗎？
媽媽，
我看見雪白的墻。
面朝大海，海子春暖花開。
從明天起，我要做壹個幸福的人；
梳理毛發，劈柴，環遊世界。
從明天開始，我會關心食物和蔬菜，
住在面朝大海的房子裏，春暖花開。
從明天開始，給我每壹個親愛的人寫信，
告訴他們我的快樂，
幸福的閃電告訴了我什麽，
我會把它分發給他們每個人。
給每壹條河每壹座山取壹個溫暖的名字。
陌生人，我也會祝妳幸福。
祝妳前程似錦！
願妳們有情人終成眷屬！
願妳在人間幸福。
我只願面朝大海，春暖花開。
哀悼壹棵楓樹，韓牛
我想寫幾頁詩，把妳放在最後。
保留幾片綠葉
-從日記裏
在湖邊的小山上
最高的楓樹
倒下...
在壹個秋天的早晨
幾個村莊
還有這個山野。
我聽到了，也感受到了。
楓樹倒下的聲音
家家得門窗和屋面瓦
每棵樹，每棵草
每壹朵野花
樹上的鳥，花裏的蜜蜂
停泊在湖邊的小船
戰戰兢兢...
是因為悲傷嗎？
這壹天
整個村莊
還有這個山野。
有壹股濃濃的香味飄來。
清香
落在人心上
比秋雨還冷。
意外的
壹棵楓樹
表皮呈灰色，粗糙。
帶著苦澀的味道。
但是在它的生命中，
卻儲存了如此多的香味。
芳香的
讓人難過
楓樹是直立的。
躺在草地和荊棘上
這麽大，這麽綠。
比站著的時候好看
而且雄偉美麗。
砍伐後的第三天，
枝葉還在微風中。
沙沙地搖晃
樹葉上還掛著鮮艷的露珠。
像億萬雙含淚的眼睛
向自然說再見
哦，湖邊的白鶴
哦，遠處的鷹
仍然朝著楓樹飛去
楓樹
被打碎成寬木板
壹環接壹環
繞圈流出
凝固的淚水
淚珠
也是香的。
不是眼淚吧？
這是楓樹的生命。
還沒有死亡的血細胞
村莊附近的小山
縮水很多
仿佛低下了頭。
倒下
壹棵楓樹
倒下
與大地相連的生命
為蔡啟嬌祈禱。
我祈禱夏天有風，冬天少雨；
我想要紅色和紫色的花；
我祈禱愛情不會被嘲笑，
跌倒，被支撐；
我祈求同情—
當人們悲傷的時候
至少給點安慰。
而不是冷眼冷眉；
我祈禱知識成為源泉。
每天都在湧入，
而不是這個禁止，那個禁止；
我祈禱這首歌來自每個人的胸膛。
沒人想做模式。
為所有音調設置高低電平；
我祈禱
總有壹天，沒有人會
像我壹樣祈禱。
把我的嚴格還給我
請把那扇沒鎖的門還給我。
即使沒有房間，請把它還給我
請把早上叫醒我的公雞還給我。
請把我的骨頭還給我，即使妳已經吃了它們。
請把山坡上的牧歌還給我。
即使妳錄在磁帶上。
請把我的悠揚笛子也還給我。
請把它還給我
我和我的兄弟姐妹的關系
即使只有半年，也請還給我。
請把愛的空間還給我。
哪怕已經被妳汙染了。
請也把我的夢想還給我。
請把整個地球還給我。
即使妳把它分成了
壹千個國家
壹億個村莊
請也把它還給我
麥金利羅曼堡
超越偉大
是人類對偉大的茫然。
誰在戰爭中坐在這裏哭泣？
它的笑聲曾讓七萬個靈魂陷入比睡眠更深的深淵。
太陽冷了，星月冷了，太平洋的波濤被炮火煮沸了。
史密斯威廉姆斯煙火節太光榮了，不能帶妳回家。
運回家鄉的妳的名字比冬天的海水還冷。
在死亡的喧囂中，妳救世主的手在哪裏？
鮮血沖刷了偉大的紀念。
戰爭在哭泣。它為什麽不笑？
7萬株十字花科花卉組成壹個花園，村莊被百合花環繞。
風裏不動，雨裏不動。
寂靜向遊客的攝像機展示了馬尼拉灣的蒼白。
史密斯·威廉姆斯是死亡障礙的鏡像。我只是想知道
小時候眼睛玩耍的地方在哪裏？
春天的磁帶和彩色幻燈片在哪裏？
麥金利堡的鳥不叫，樹葉也不敢動。
每壹個聲音都會讓這裏的寂靜流血。
空間與空間是絕緣的。時間逃離了時鐘。
這裏比陰郁的地平線更少說話，永遠沈默。
美麗無聲的房間，死者的花園，生者的風景點。
神來了佩服，車和城市也來了。
史密斯·威廉姆斯，妳不能來也不能走。
還是如脫鐘擺表面，看不清歲月的面目
在白天的夜晚，在星星消失的夜晚。
妳失明的雙眼不分季節地入睡。
我醒來時發現了壹個難以理解的世界。
熟睡中，麥金利堡格外憂郁的綠色草地。
死亡擠滿了尖叫的大理石上的聖物。
向不朽，向雲彩，展示完整的星條旗。
麥金利堡是壹個以陸地為基礎的太平洋，它的波浪塑造成了碑林。
壹幅巨大的浮雕掛在死亡的最黑暗的背景上，流著眼淚。
七萬個故事在白色的顫抖中被焚毀。
史密斯·威廉姆斯，夕陽燒紅時，野芒果林壹片茫然。
上帝會匆匆離去，星星會墜落。
妳哪兒也不能去。
陰郁的太平洋海底沒有門。
註1:
麥金利堡是為了紀念二戰期間7萬名美軍在太平洋的陣亡。在馬尼拉郊外，美國人有7萬個刻有死者出生地和名字的大理石十字架，以壯觀而悲傷的方式排列在空曠的綠色斜坡上，展示太平洋上的悲慘處境和人類的悲慘命運。七萬個多姿多彩的故事被死亡永遠埋葬了。這個世界超出了城市喧囂的範圍，這裏的空靈有著巨大而不安的顫抖，山中的鳥兒被嚇得停止了鳴叫。安靜是多麽可怕，安靜到連上帝都覺得孤獨，不敢停留；遠處馬尼拉灣波光粼粼，到處都是芒果樹林和梧桐樹，景色太讓人心酸了。天空湛藍，旗幟飄揚，令人肅然起敬；天很黑，旗幟很安靜，周圍壹片寂靜，被死亡的陰影壓得很重...筆者本人最近出差去了菲律賓，站在史密斯威廉姆斯的十字架前拍照。
註2:戰爭是千百年來人類生活和文化面臨的壹個偉大而悲壯的主題。戰爭中，人類往往要壹手捧著“偉大”和“神聖”，壹手捧著滿是鮮血的手掌。這的確是上帝既不能導演也不忍心看的悲劇。但為了自由、真理、正義和生存，人類往往不得不勇敢地接受戰爭。
透過人類的高度智慧和深刻良知，我們真切地感受到戰爭是人類生存困境中的壹大困境，因為它在“血”和“偉大”的眼裏，它的副產品是冷漠而恐怖的“死亡”。
我在《麥金利堡》這首詩中表達了這種強烈的悲劇感。
展望未來(修訂版)紀伯倫
(男)從現實之墻的背後，我聽到了人類贊美的歌聲，聽到了鐘聲震動空氣，宣告著美麗神殿祈禱的開始。那些大鐘是由權力用情感金屬制成的，然後那種權力把它們放在情感的殿堂——人類的心臟。
(女)從未來的背面，我看到田野裏的人們，面朝東方，期待著晨光，愛與和平的晨光。
成群的羚羊可以安全地走到池塘邊。
(女)我沒見過壹貧如洗的人；
(男)我沒有看到任何壹個對金錢癡迷的人；
我們看到的是平等互助，親如兄弟。
(女)我意識到人類已經意識到自己是萬物的基石，所以昂首挺胸，不再玩遊戲。
他們揭開了困惑和模糊的面紗，變得亮心思想；
(女)所以他們會讀天上的雲寫的字；
(男)他們能分辨出微風在水面上畫出的圖畫。
(女)他們懂得花的氣息的真諦；
他們也明白鳥兒歌唱的意義。
(女)我看到罪惡已經被淹沒，成為遺跡；
只剩下壹些廢墟。
(壹起)告訴人們黑暗是如何在光明面前被打敗，消失的。
(女)我看見老人坐在柳樹下，頭上頂著綠葉的樹蔭，孩子們圍坐在壹起，聽老人講著往事的趣聞。
(男)我看見男生們吹著短笛，彈著吉他，女生們披著頭發圍著他們跳舞，在茉莉花枝下。
我看到男人收割莊稼，女人幫忙搬運。他們壹邊工作壹邊唱著贊美詩，臉上帶著微笑，心中充滿喜悅。
(男)我看到女人不再穿破衣爛衫，而是戴著皇冠，打扮得漂漂亮亮。
(女)我看到人和萬物是親密的，鳥和蝴蝶可以安全地飛到人的身邊；
在現實的墻後，俯瞰後世的舞臺，我看到美是新郎，心是新娘，整個人生就像壹個寧靜的夜晚。