全詩:
不管江州司馬是否安全，惠元東林已無立足之地。
松浦曾聞如帶，陸豐見勝香爐。
題詩斷於顏歲，望病魔孤。
不要被裕華社抓去牽著鼻子走，青雲還是未來。
楊巨源的《寄江州白司馬》是送給好友白居易的壹首詩。
壹首詩的前四句是問候語。“慧遠林東居無定所”被認為有委婉的意思，是結合“莫滿拘玉華社，青雲尚未來”想到的。“慧遠東林”和“雨花社”都是指佛教文化，暗指白居易是在逃避現實，有勸諫之意。詩人楊巨源先問白居易是否平安，表現出對友人身心的關心，後又列舉江州勝景。事實上，他鼓勵白居易四處走走，散散心。
詩的最後兩句“不要太執著於佛道，青雲仍是未來”，有壹種強烈的勸誡:朋友，不要太執著於佛道，妳的事業前途還是可以壹飛沖天的。
楊巨源鼓勵他的朋友，因為白居易的事業受挫，他被貶到江州，遠離首都。他在詩中用“病鶴”來比喻白居易、鶴符、白宇，暗指白居易姓。另外，這裏的鶴也有“騎鶴上升”的意思。《獨病鶴》描繪了白居易目前的困境和孤獨，也是為了鼓勵白居易不要氣餒。