原文:
長安失陷,國破,唯有山河依舊;春天來了,人煙稀少的長安城森林茂密。
傷心之態,不禁淚流滿面,鳥語驚人,離愁恨。
戰爭持續了半年多,家書難得,十萬黃金。
惆悵纏繞,撓頭思索,越撓白發,幾乎插不上壹根發簪。
翻譯:
京城的秋天只和山河壹樣,春天的城區雜草叢生。
我很擔心,也很難過,但是看到花開的時候我會哭。離開家人我很心痛。
三月戰火未停,家書彌足珍貴,可值數千美元。
我只有在抑郁和心煩的時候才會撓頭,以至於白發稀疏,插不進去。
全詩用韻嚴謹,對聯以“花瓣已如淚灑何處”為第壹聯哀嘆國破,以“且孤鳥已唱出哀思”為第二聯回答思鄉之憂,而最後壹聯則強調愁深則白疏,對仗細膩,聲音悲壯,充分表現了詩人的愛國情懷。這是唐代大詩人杜甫寫的壹首詩。這首詩的前四句描寫的是春天長安的淒慘破敗景象,跌宕起伏。在最後四句中,詩人關愛親人、關心國事的感情,充滿了辛酸和悲憤。
作者的生平和詩歌風格;
杜甫是唐代的壹位現實主義詩人,他的詞很美。他和李白壹起被稱為“杜麗”,後被稱為“詩聖”,他的詩被稱為“詩史”。少年時期,杜甫先後遊歷吳越和趙奇,其間還到過洛陽。三十五歲以後,先在長安參加考試,然後向皇帝進貢,贈送給貴族。官場失意,見證了唐代上層社會的奢靡和社會危機。安史之亂爆發,潼關失陷,杜甫遷居多地。
杜甫思想的核心是仁政,他有“使君堯舜上位,然後使風俗純然”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫,但聲名遠播,對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65,438+0,500首被保存下來,其中大部分被杜工部收藏。杜甫棄官入川。雖然逃離了戰亂,過上了相對安定的生活,但他仍然關心整個人生,關心國家大事。
以上內容參考百度百科-杜甫。