1:北宋哲學家程顥(公元1032-1085)寫過壹首關於象棋的詩:
大部分遊戲都是劇情，像壹個劇情就可以學會用兵。
車馬尚有周戰術，既有漢宮之名。
鐘君四面將軍重，河外銳步輕。
但他卻以和文聊天自嘲，和劉翔壹樣遊手好閑。
我自己的副本:
屏幕全是韓劇，臺詞和兵分兩路。
馬池跑車無定法，書生有助人為樂的名聲。
中國軍帳值得自重，九宮陣中憂淡。
飛如過江，妳不笑，卻能獨當壹面。
3.明朝鄭德年間(公元1506-1521)，進士毛伯溫寫過壹首關於象棋的詩:
兩國為爭奪霸權而戰，不勞而獲。
那匹馬將分兩步跨過缺口，並將密米亞留在奚流英身邊。
下車為大道，飛槍渡河破重城。
形勢變化多，見壹兵壹卒，相安無事。
我自己的副本:
烏雲壓城開始紛爭，金色的鱗片在陽光下燃燒。
踏在洪飛天塹上的馬將為神秘而聰明的官員們紮營。
排車應該是壹條錯誤的路，搖旗吶喊槍要對準城市。
沈默的男人精神少，豎兵如虎，敵人多。
2.清朝乾隆年間(公元1736-1795)，書生柳永寫了壹首關於象棋的詩。
河水如火如荼，形勢是方圓陣雲。
壹旦走了，除了馬前卒什麽都沒有，也沒有隱藏的大將。
沖車的時候很難坦誠，但放炮的時候更過癮。
士亦帥而不汗馬，亦與之錄忠。