歌曲:《天空之城》
作曲:久石讓
演唱:井上杏美
中文歌詞:
傳說在遙遠的天空閃耀。
雲中漂浮著壹座美麗的城市。
如果妳不知道它是什麽樣子，妳就要找到它的方向。
我希望我能飛向天空，找到我夢想的地方。
在天空中探訪我的家鄉，妳是我的翅膀。
背上充滿希望的書包，追尋著我的理想。
天空中有城市裏的小野花。
天空中的那座城市，鳥兒在悅耳地歌唱。
輕輕地凝視天空，在心裏輕輕地歌唱。
隱隱約約，我仿佛聽到了家鄉的鳥鳴。
誰來陪我尋找它的方向？
和我壹起飛向天空，尋找我夢想中的天堂。
在天空中探訪我的家鄉，妳是我的翅膀。
背上充滿希望的書包，追尋著我的理想。
天空中有城市裏的小野花。
天空中的那座城市，鳥兒在悅耳地歌唱。
鳥兒像歌壹樣歌唱。
擴展數據:
《天空之城》(Sky City ラピュタ)是壹部在吉蔔力工作室制作的動畫電影，由宮崎駿擔任原著、監制、劇本設計、角色設定和導演，由田中真弓、橫澤惠子、小澤征爾和寺田農配音。影片於8月2日在日本上映，1986。這部電影講述了女主角希達和巴魯，以及海盜、軍隊和馬斯卡尋找天空之城拉普達的冒險故事。
其主題曲《伴妳同行》(俗稱:天空之城)由音樂人久石讓作曲。它以優美得讓人落淚的曲調和動人心弦的優美旋律聞名於世。被改編成各種版本，成為著名的影視歌曲。