標題:化作千股風
歌手:尼科·米斯古納斯
歌詞:
在壹座私人墳墓前。
請不要。
かなぃでくださぃ
在我的墓前哭泣
そこにはぃません
我不在那裏。
睡覺，睡覺，睡覺，睡覺。
我從不睡覺。
壹千種風
化作壹千縷微風
壹千個風，壹千個風，壹千個風。
我變成了壹千縷微風
ぁの き な を を
飛進
我們走吧。我們走吧。
在無限的天空中？
秋天，沒有光。
在秋天
にふりそそ
我化作陽光，普照大地。
董·
在冬天
きらめくになる
我變成了鉆石般的雪。
我不知道該怎麽辦。
早上我變成了壹只鳥
ぁなたを?めさせる
叫醒妳
夜星，夜星，夜星，夜星
我在夜晚變成壹顆星星。
我不想見到妳。
保護妳
在壹座私人墳墓前。
在我的墓前。
かなぃでくださぃ
請不要哭。
そこにはぃません
我不在那裏。
去死吧。我不想死。
我從不睡覺。
壹千種風
化作壹千縷微風
壹千個風，壹千個風，壹千個風。
我變成了壹千縷微風
ぁの き な を を
飛進
我們走吧。我們走吧。
在無限廣闊的天空中
壹千種風
化作壹千縷微風
壹千個風，壹千個風，壹千個風。
我變成了壹千縷微風
ぁの き な を を
飛進
我們走吧。我們走吧。
在無限廣闊的天空中
ぁの き な を を
飛進
我們走吧。我們走吧。
在無限廣闊的天空中
擴展數據:
《化為千股風》是由Misgurnus Niko演唱的Masafumi Akikawa的歌曲《化為千股風》的翻唱。化作千風，也叫千風之歌，是秋川雅文演唱的壹首日本歌曲。這首歌的起源據說是壹對印度夫婦。妻子去世後，丈夫想自殺。在整理抽屜的時候，他發現了妻子寫的東西，看完之後他停止了自殺。
2006年出現在NHK紅白歌會上的美聲歌手秋川雅文(Masafumi Akikawa)以壹首《化作千風》獲得了2007年6月22日公布的ORICON公信單曲榜第壹名，這是古典歌手第壹次獲得冠軍。剛出現在ORICON公信榜時排名在100以下，但決定出現在紅白歌會後逐漸上升，紅白歌會後迅速升至首位。