嫦娥:李商隱
yúnmǔpíng fēng zhúyǐng shn;雲母屏燭影深,cháng héJiàn LuòXiǎo xěng chén;o x和ng chén;長河漸落,星辰沈。《長恨歌》:嫦娥應該後悔偷了仙丹,běh m:I q:ng tiān y y x:n;碧海,晴空,夜心。
詩歌註釋
1,嫦娥:神話傳說中月亮上的仙女,原本是後羿的妻子,因為偷吃了丈夫向西王母索要的長生不老藥而飛進了月宮。見《淮南子·子蘭·明訓》:“伊邀仙藥於西王母,盜之於月。”不斷的工作。嫦娥是月神,又名太陰星君,被尊為月宮黃華素姚遠京生侯太陰袁俊,或月宮太陰黃君孝和王銘,為女性偶像。
2.雲母屏:嵌有雲母的屏(室內珍貴展品,雲母是壹種矽酸鹽礦物,質地柔韌,顏色透明)。此聲明嫦娥壹個人在月宮房間,夜晚只有燭影和屏風相伴。
3.長河句子:銀河漸漸西斜,晨星也將消失,又壹個寂寞的夜晚過去了。
4、碧海:《十國誌》:“扶桑在東海東岸,岸直,登陸於萬裏之地,東有碧海,海有寬有窄,東海等。水既不鹹也不苦,它是藍色的。”
翻譯
雲母屏染上了濃濃的燭影,銀河漸落,晨星沈下。嫦娥壹定後悔偷了長生不老藥,現在卻壹個人夜夜寒心。
嫦娥簡介
《嫦娥》是唐代詩人李商隱寫的壹首詩。這首詩哀嘆了月中嫦娥的落寞景象,表達了詩人的自傷之情。前兩句分別描寫室內室外環境,渲染空曠寒冷的氣氛,表現主角若有所思的心情;最後兩句是主角經過壹夜痛苦回憶後的感受,表達了壹種孤獨感。