當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 平陽公主的文言文閱讀

平陽公主的文言文閱讀

1.平陽公主的文言文《平陽公主》出自古詩《女兵》。古詩全文翻譯如下:

原文

平陽公主,高祖的第三個女兒,為太皇太後所生。誌願軍將起,公主與邵在長安,遣人暗中召之。邵對公主說:“妳要掃清這條路有多難。邵欲迎義旗,不能隨。壹個人去,會怕後患。有什麽打算?”公主說:“妳應該馬上去。作為壹個女人,我很容易躲壹陣子,所以不要為自己打算。”邵立即去了太原。公主屬胡仙村,於是分散家財,招募山中亡命之徒,得數百人,於是揭竿而起,迎高祖。大會半決賽何潘仁,有時在絲竹花園聚會,自稱總經理,但不屬於這裏。公主派婢女馬說有興趣,潘仁攻打戶縣,陷入其中。三寶還稱盜賊、項、邱士禮等。,都領著幾千人前來開會。京城留守,頻頻出兵討公主,三寶、潘仁屢挫其鋒。

公主擄掠土地給周誌,武功,石萍,都下了。她每次宣旨,禁止兵士侵掠,於是很多人去遠及近,有七萬兵。聽到公主的命令,皇帝非常高興。且起義軍渡河,遣邵騎數百馬,至南山旁華陰,迎公主。當時公主率領壹萬多名精銳士兵在渭北加入唐太宗軍隊,各自與邵設立幕府,全部包圍京城,營寨稱為“女兵”。都城是萍萍,她被封為平陽公主。以她獨特的軍事功勛,每次獎勵都與主人不同。

六年,遼。及將下葬,詔前後羽鮑,宣傳,大冢,民樓,班劍四十人,武士壹卒。太多時候是這樣說的:以禮相待,女人不主張。高祖曰:“鼓吹即軍樂。已故的於思竹公主和派遣部隊,拿著義旗,親手捧著金鼓,有決心的榮譽。周誌文的母親,列在《十大亂世》中,參與了公主的生活,這在女性中很受歡迎。為什麽不說教!”所以特別加了,做出突出成績。

翻譯

唐高祖(唐高祖飾)的第三個女兒嫁給了柴紹,當時她地位很低。唐高祖領導起義,柴紹夫婦商量說:“妳父親要平定天下,我要去起義軍。壹起離開不可行。我壹個人離開後,我怕妳有危險。我該怎麽辦?”妻子說:“妳最好趕快離開。我是女人,到時候我會想辦法的。”柴紹立即秘密趕往太原。於是他的妻子回到酃縣,拿出家裏的積蓄,組織了壹支軍隊來響應唐高祖。士兵多達7萬人,他們和李世民(她哥哥)壹起包圍了首都,自稱“女兵”。攻陷北京後,封她為平陽公主。

2.平陽公主古文翻譯(

)的三女兒,地位低的時候就嫁了。

領導起義,

和妻子商量說:“妳父親要平定亂世。我想加入叛軍。壹起離開不可行。我壹個人離開後,我怕妳有危險。我該怎麽辦?”妻子說:“妳最好趕快離開。我是女人,到時候我會想辦法的。”

立即秘密趕往太原。於是他的妻子回到陵縣,拿出家裏的積蓄,組建軍隊應對。

士兵多達7萬人,而且

(她哥哥)壹起包圍首都,自稱“

"。攻占北京後,被封為

3.《舊唐書·二十五史》中古詩《平陽公主》的原譯

平陽公主,高祖的第三個女兒,為太皇太後所生。兵將起,公主與邵(二)在長安,送特務。邵對公主說:“妳要掃清這條路有多難。邵欲迎義旗,不能隨。壹個人去,會怕後患。有什麽打算?”

公主說:“妳應該馬上去。作為壹個女人,我很容易躲壹陣子,所以不要為自己打算。”邵立即去了太原。公主屬陵縣莊村,於是分散家財,招募山中亡命之徒,得了數百人,出發去見高祖...

公主搜刮滿地,直到徒手,武功,平。每次宣旨,禁止士兵侵掠,於是遠近的人很多,得了七萬兵。聽到公主的命令,皇帝非常高興。起義軍過了河,派邵騎數百匹馬到華陰,在南山迎接公主。

當時公主率領數千精銳士兵在渭北與唐太宗會師,與邵組建幕府,都在京師周圍,營名為“女兵”。都城是萍萍,她被封為平陽公主。以她獨特的軍事功勛,每次獎勵都與主人不同。

翻譯

平陽公主,唐高祖的第三個女兒,是太皇太後所生。李淵起義時,平陽公主和柴紹在長安,李淵派使者秘密召見。柴紹對平陽公主說:“陛下會收拾亂世的。我已經做好了迎接起義師的準備,但是我怕妳和我壹起去不方便,又怕妳留下來會受到傷害。我該怎麽辦?”

平陽公主說:“我丈夫應該馬上去。我是女方家庭,特殊情況下很容易躲起來。我有自己的打算。”柴紹偷偷去了太原。平陽公主回到桂縣的莊園,耗盡了所有的財富,招募了數百名逃到山裏的抗隋義士,出發響應高祖...

平陽公主攻打年縣、武功縣、石屏縣,全部被俘。每到壹處,都宣布禁止士兵騷擾百姓,掠奪財物,於是遠近的人聽說,很多人都去參軍,兵力發展到七萬。平陽公主派人把情況告訴了李淵,李淵喜出望外。

當叛軍渡過黃河時,唐高祖派柴紹和數百名騎手前往華陰縣,在南山腳下迎接平陽公主。此時,平陽公主率領壹萬多名士兵在渭水以北與唐太宗會師,分別與柴紹組建幕府,同時包圍首都,在軍營中被稱為“女兵”。平定城池後,封其為平陽公主,因為她壹人立下戰功,每次高祖賞賜,都與其他公主不同。

《舊唐書》共200卷,其中《紀》20卷,《實錄》30卷,《傳》150卷。原名《唐書》,宋祁、歐陽修主編的《新唐書》出版後改稱《舊唐書》,成書於後晉。[1]

《舊唐書》的編纂離唐朝滅亡不遠,資料來源也比較豐富。

4.我不確定哪個是文言文啟蒙讀本第105期的原文,但我覺得應該是之前的。供妳參考。

文言文啟蒙讀本105平陽公主與女兵

原文

唐高祖的第三個女兒年輕時嫁給了柴紹。高祖揭竿而起反隋,邵夫婦合謀:“尊公欲滅天下,邵欲迎大義旗,兩人不能同行。我壹個人去,但是有害。有什麽打算?”妻子說:“妳應該馬上去。交給壹個女人,暫時照顧。”邵馬上去太原投高祖。他的妻子回到酃縣,分散家財,出發去見高祖,得到了七萬士兵,其中不少是婦女,和太宗壹起包圍了首都,綽號女兵。都城平,取名平陽公主。

參考翻譯

唐高祖(唐高祖飾)的第三個女兒嫁給了柴紹,當時她地位很低。唐高祖領導起義,柴紹夫婦商量說:“妳父親要平定天下,我要去起義軍。壹起離開不可行。我壹個人離開後,我怕妳有危險。我該怎麽辦?”妻子說:“妳應該盡快離開。我是女人,到時候我會想辦法的。”柴紹立即抄近路到太原去唐高祖(唐高祖)。他的妻子回到酃縣,拿出家裏的積蓄,組建了壹支軍隊來應對唐高祖(唐高祖)。招募了七萬名士兵,其中許多是婦女,並與唐太宗(李世民)壹起包圍了首都,被稱為“女兵”。攻陷城池後,封她為平陽公主。

另壹條如下:

女兵

原文

平陽公主,高祖的第三個女兒,為太皇太後所生。誌願軍將起,公主與邵在長安,遣人暗中召之。邵對公主說:“妳要掃清這條路有多難。邵欲迎義旗,不能隨。壹個人去,會怕後患。有什麽打算?”公主說:“妳應該馬上去。作為壹個女人,我很容易躲壹陣子,所以不要為自己打算。”邵立即去了太原。公主屬胡仙村,於是分散家財,招募山中亡命之徒,得數百人,於是揭竿而起,迎高祖。大會半決賽何潘仁,有時在絲竹花園聚會,自稱總經理,但不屬於這裏。公主派婢女馬說有興趣,潘仁攻打戶縣,陷入其中。三寶還稱盜賊、項、邱士禮等。,都領著幾千人前來開會。京城留守,頻頻出兵討公主,三寶、潘仁屢挫其鋒。

公主擄掠土地給周誌,武功,石萍,都下了。她每次宣旨,禁止兵士侵掠,於是很多人去遠及近,有七萬兵。聽到公主的命令,皇帝非常高興。且起義軍渡河,遣邵騎數百馬,至南山旁華陰,迎公主。當時公主率領壹萬多名精銳士兵在渭北加入唐太宗軍隊,各自與邵設立幕府,全部包圍京城,營寨稱為“女兵”。都城是萍萍,她被封為平陽公主。以她獨特的軍事功勛,每次獎勵都與主人不同。

六年,遼。及將下葬,詔前後羽鮑,宣傳,大冢,民樓,班劍四十人,武士壹卒。太多時候是這樣說的:以禮相待,女人不主張。高祖曰:“鼓吹即軍樂。已故的於思竹公主和派遣部隊,拿著義旗,親手捧著金鼓,有決心的榮譽。周誌文的母親,列在《十大亂世》中,參與了公主的生活,這在女性中很受歡迎。為什麽不說教!”所以特別加了,做出突出成績。

翻譯

平陽公主是太皇太後唐高祖(李淵飾)的第三個女兒。當唐高祖準備與隋朝作戰時,平陽公主和她的丈夫柴紹都住在長安,(唐高祖)派使者秘密召喚柴紹。柴少對公主說:“妳父親平定了混亂的世界。我想加入叛軍。壹起離開不可行。我壹個人離開後,我怕妳會有危險。我該怎麽辦?”平陽公主說:“妳應該盡快離開。我是女的,到時候就好躲了。我會找到辦法的。”(於是)柴紹立即趕往太原。平陽公主回到陵縣,於是拿出家裏的積蓄,在山裏招募逃命的人(組建起義軍)。起初,她召集了數百人響應唐高祖的叛軍。當時大會半決賽何潘仁在泗竹園集會,自稱總經理,但他不屬於(反隋義軍)。平陽公主派她的仆人馬去說服他與各種利益。結果何潘仁攻打陵縣,最後攻占陵縣。馬還勸說、項、邱士禮等山匪。最後,他們帶領各自部門的數千人聚集在壹起。當時留守的京城頻頻出兵討伐平陽公主,馬和何盤仁屢敗其先頭部隊。

平陽公主壹路進攻到周至、武功、石屏三縣,經常宣旨禁止士兵騷擾、掠奪(當地百姓),於是遠近很多人來找他們,最後吸引了七萬士兵。平陽公主命令使者向唐高祖報告,唐高祖非常高興。叛軍過黃河時,派柴紹和數百騎兵到華陰縣,在南山腳下等候平陽公主。當時,平陽公主率領壹萬多名士兵在渭北迎擊唐太宗(李世民)的軍隊,與柴紹組建幕府,壹起包圍了首都。這支軍隊被稱為“女兵”。攻陷城池後,封她為平陽公主。由於她獨特而偉大的軍事成就,她的獎賞往往不同於其他公主。

六年,死了。葬禮快要下葬的時候,聖旨在葬禮儀式上增加了前後羽、倡導、大冢、大宅、四十名劍士和武士。太常寺寫下訓誡說:按禮儀之規,不提倡女子葬禮。唐高祖(李淵)說:“鼓吹是軍樂。以前平陽公主在四竹園派軍隊應對抗隋軍。她親自持金鼓,有平定戰事的功勛。周文王的母親被列為平定十亂的功臣。平陽公主有輔佐天命的功勛,非壹般女子可比。(她的葬禮)怎麽可以不宣講!”所以特別增加了“褒揚”的儀式,表彰她的特殊功績。

5.平陽公主詩錄唐汪涵《飛燕》

程瀟是壹個迷人而奢侈的人,他是平陽公主家庭的幸運。可憐的女兒,三五許,是壹朵花園裏的花。歌舞向來不貴,壹遇君子,便覺自在。妳的心看到了回報,卻忘不了。姐妹們飛進紫色的房間。子芳菜女不能見,專朝昭陽殿。紅妝鏡珊瑚臺,綠索銀蘆雲母扇。晚上傳來歌舞聲,只擾了長信,愁了人情。長憂極興,王者之歌永不止。早上吹笛子,彈彩雲,晚上踩金梯,登明月。明月薄日淡,嬌羨傾城迷茫。我見過白虹的紫極,聽說燕子啄了皇帝的孫子。皇帝孫子死,燕子啄折,女弟壹度如火。顯然是天子給了它壹個鹹的警告,到了周代又褒又貶。古有聖賢嘆狐裘,壹國頹廢,萬邦慚愧。馬刀在安得上方折斷,朱門的兒子的頭被砍掉。

《漢書》(卷97)《外戚傳》。

孝成了長安宮土生土長的趙皇後。出生時父母不舉,三天不死,卻收養。而莊,楊阿主家,學歌舞,別號。成帝試遊出去,過了陽主a,玩得不亦樂乎。他見了,就說(曰)並召他入宮。還好叫回來壹個女哥哥,都是婕妤。"