辛棄疾？宋朝
雲臥衣寒。看那蕭瑟的，有風的，有月光的，水邊的影子。羅襪塵生淩波，湯滿煙。愛壹點點，讓妳眩暈。不記得見過面，但是對我很親熱，很香。等著流淚，收集殘粉。
懷沙討厭古往今來所有的靈魂。我當時很討厭，匆匆忙忙就忘了。煙雨_ _損，翠眉搖誰整。。寫著，七弦琴憤憤不平。弦斷喚魂，金杯銀臺潤。愁_酒，獨醒。
翻譯
就像躺在壹朵雲裏，在那裏人們感到寒冷和衣不蔽體，水仙是瀟灑的。在風和月下的水邊，顯出壹個孤獨的身影，像沾了灰塵的襪子壹樣朦朧，輕盈地離開，像壹個沐浴在茫茫大河中的仙女。我喜歡水仙花的黃色圖案。
雖然那西塞斯不記得見面時為她送行，但她在綻放的時候依然滿懷深情地為我散發著芬芳。讓我答應水仙，當她的花失敗的時候，用眼淚清理她的零香粉。
或許，千古傳誦的屈原《懷沙賦》充滿了遺憾，遺憾的是自己急於創作，忘了評論水仙。水仙在蒙蒙細雨中蒼涼迷茫，衣袖來回擺動。誰來安排？
這是寫在赫克德的憤慨徒然。弦斷後無人賦招魂，金酒杯明，月暖。我想傷心地沈醉在酒裏，卻又獨自清醒。
給…作註解
何心郎:詞牌名，原名何心良，又名金鹿曲，雙音160字，上下片10句6韻。贈水仙:“春雪”謂之“水仙”。
雲衣寒:杜甫《遊龍門奉先寺》:“天如緯，雲寒。”
臥雲:高臥霧中，謂之隱居。
小然:空虛、苦悶，“春雪”作“_然”。
羅襪產塵:曹植《洛神賦》:“淩波微步，羅襪產塵”。
長襪:絲綢制成的長襪。
塵埃生成:或“塵埃生成”，錯。
淩波:走在水上。
煙浪:壹條冒煙的河，壹條“煙河”。
淡黃暈:指水仙花雌蕊。
拆包:脫下妳佩戴的飾品。