1,“寒食/寒食日是事”易
暮春時節,長安城內處處歌舞,落花無數,寒食節的東風吹在皇家園林的柳樹上。
夜幕降臨了,宮殿裏忙著點蠟燭,煙霧飄到了王子和侯爵的房子裏。
春天的長安城熙熙攘攘,到處鮮花飛舞,寒食節東風吹禦柳。晚上,漢宮給王公大臣們送來了蠟燭,輕煙飄到了五位王子的家中。
賞析:《寒食記》是壹首諷刺詩,善於選取典型題材,引用恰當典故,諷刺宦官寵信和專權的腐敗。雖然寫的很含蓄,但有歷史典故的暗示,也有中唐社會情況的印證。
2、《小寒食在舟》唐杜甫
在寒冷的寒風中,幾乎沒有壹口飯,坐在地上,坐在地上,烏鴉老了,縫了很多次,頭上戴著壹頂棕色的帽子。
春水,江河,所以浮在船上就像坐在雲端;身體日漸衰弱,老眼昏花,看著岸邊的花像壹層薄霧。
無精打采的窗簾看到蝴蝶飛舞而過;海鷗在急流上快速掠過。
站在潭州方向向北望去,直望長安,天空上像壹朵白雲,有壹輛面包車停在那裏,頓時心急如焚。
翻譯:小寒食節,勉強吃壹點,靠著戊己,席地而坐,戊己是穿破縫了很多次,頭上戴著壹頂棕色的帽子。春天來了,水漲船高,江河浩浩蕩蕩,在船上漂浮就像坐在天上的雲裏;
我身體虛弱,眼睛昏花。看著岸上的花草,似乎隔著壹層薄霧。看到蝴蝶和海鷗自由自在地旅行,各有各的位置。站在潭州,直視長安,看上去就像天上的白雲。有壹個凡多裏,突然覺得心酸。
賞析:這首詩是杜甫在去世前半年多,即公元770年(大歷五年)春,在潭州(今湖南長沙)逗留時所作,表現了他暮年流落江湖,仍然深切關心唐朝安危的思想感情。
3、《寒食野望》唐·白居易
烏鴉的啼叫使樹木昏厥,清明寒食哭。
風吹曠野紙錢,古墓春草綠。
梨花映楊樹,滿是離別處。
不聞重春哭,簌簌雨聲人歸。
黑喜鵲啼叫,發出嘈雜的聲音。昏暗的高樹下,清明寒食節誰在哭泣?風吹著空地上的紙錢,紙錢飛舞,舊墳重疊,綠草覆蓋。
楊樹掩映梨花,是生死離別的地方。逝者在昏黃中聽不到我們的哭聲,前來祭奠的人們在傍晚的蒙蒙細雨中回去了。
賞析:清明特別提倡寒食的習俗是掃墓。寒食和掃墓在唐代非常流行。從這首詩中,我們不僅可以看到掃墓的淒涼悲壯景象,還可以看到寒食和清明在唐代掃墓習俗中是壹回事。的確,每當這個時候,壹些漂泊的詩人和詩人都會想家。