世界那麽大,我不知道自己真正踏上了哪裏,哪怕只是壹個地方;
我甚至不知道我可以和誰說話,哪怕只是壹個陌生人。
1200年前的壹個深秋之夜,在江州(今江西九江)潯陽河畔,蕭瑟寂靜的冷月,蕭瑟的秋風,楓葉隨風飄動,鮮花搖曳,見證了壹個著名詩人與壹個孤獨的歌者感同身受的全過程。
於是,壹個尷尬的故事,壹個撩動了多少人心弦的心情,壹首千古傳誦的詩篇流傳下來。
1、
詩人是白居易。在當時,他是整個唐朝的風雲人物。每個人都知道著名的《長恨歌》。
然而,44歲的白居易來到江州,卻被貶了職。他就像壹塊燃燒著無盡熱情的火炭,突然被壹盆冷水澆滅。
公元772年,白居易出生在河南新鄭。當他出生的時候,他是壹小塊木炭。
在他只有六個月大的時候,護士開玩笑地讓他指出書屏上的“知”和“沒事”這兩個字,但他居然能指出來,在別的地方也能直接找到,總是成功的。壹個嬰兒,在他會說話之前,已經為浩瀚的漢語詞匯貢獻了壹個成語:小知識。
五歲開始學寫詩;九歲精通音律;十五歲時,他寫道:“我對著自己的影子呻吟,就像壹只孤獨流浪的野鵝,我像秋天的水草壹樣被扯離了我的根。* * *望明月而泣,為紅心,五處,皆病壹願”來形容壹個逃離戰亂的家庭的詩句。
十六歲剛到長安時,大詩人顧匡曾調侃過這個風塵仆仆的少年:“長安雖貴,但大處不易!然而,壹曲《別了,古草》卻讓顧曠刮目相看,“野火燒不盡,春風吹又高”傳遍了長安的大街小巷。
白居易不僅住在長安,還受到了明星般的待遇。盛夏酷暑難耐,有錢有勢的人掏錢買可能買不到的冰。有人直接送到他住處,壹分錢沒拿。
聰明,本來很讓人羨慕,可偏偏他還很努力。因為他要參加科舉考試,他回到了麗芙的家。是的,是安徽麗芙,那裏以烤雞聞名。白居易的父親為了躲避戰亂,舉家搬到了這裏。
因為看書時間太長,嘴都酸了;因為壹直寫,胳膊肘都長滿了繭子。他的眼睛早就近視了,但那時候沒有眼鏡,所以總是瞇著眼睛伸著脖子看人,背也早就駝了。
他不在乎這些,因為他是壹個小火炭,他的內心燃燒著熊熊的火焰。
他必須通過科舉考試,才能對得起死在襄陽的父親,對得起用微薄的薪水養活他們五個兄弟和他們母親的大哥白幼文,對得起他振興唐朝的理想。
科舉考試中壹直有“三十歲明靜,五十歲進士”的說法。明靜,也就是“奚夢瑤·靜姝”,如果記性好,熟悉的話可以通過;讀書人不僅要考自己對儒家經典的理解,還要考自己的政治素養和管理能力。只要通過考試,就可以拿當官的工資。
他考上進士那年,二十九歲。
“Cienta的題字是十七人中最年輕的”記錄了他當年的激動和自豪。
從此,被授予官職的小火碳子越燒越旺。
他太熱情了!他天真的幻想就是用他的詩作為刀光劍影來改變世界,實現復興唐朝的願望!
他認為只要自己有足夠的天賦和熱情,就壹定能施展抱負。
然而,他還沒來得及充分展示自己的才華和熱情,就被別有用心的政敵用刀槍捅了壹刀。
那時候,他剛剛失去母親,最愛的女兒也剛剛去世。
然而,被寄予厚望的唐憲宗卻聽信讒言,將他貶為江州刺史。壹日之內,被貶為江州司馬。
只相當於市長秘書。這對於滿懷報國之誌的白居易來說,有多痛苦?
誰能理解他內心的憤怒、痛苦和孤獨?
如果壹個人的生命從來沒有洶湧澎湃過,他就永遠不會感受到死亡的感覺。
他沒想到會在這個偏僻的地方遇到琵琶女。
2、
大家都叫她“女商人”或者“琵琶女”,但沒人知道她的原名是裴星奴。
她依稀記得,很小的時候,她就和父母從茫茫草原出發,走了很遠的路,來到了首都長安。
她喜歡這裏的繁華,更喜歡父母開的酒樓裏喝酒的客人誇她漂亮。
他們稱她為“胡女”,她也知道,她白皙的皮膚,卷曲的頭發,高聳的鼻子,碧玉的眼睛,和這裏的漢人不壹樣。
她趕緊趁著他們的笑聲,大著膽子問了他們壹個他們父母都答不上來的問題:“為什麽這裏叫‘蛙陵’?我來了這麽久,還沒見過壹只癩蛤蟆。”
這些人哄堂大笑,然後向她解釋說:
“漢代壹位非常著名的經學大師董仲舒就葬在這裏。漢武帝非常敬重他,每次經過他的陵墓前都下馬。這個地方後來被稱為“下馬陵”。妳們胡人聽不清長安話,所以叫“蛙陵”。有沒有癩蛤蟆有什麽關系?"
然後這些人就開始聊她不感興趣的話題,哪裏又打仗了,我們這個時代又要造反哪個藩鎮了,還有什麽黨爭,太監什麽的,她就跑了,不聽了。
她家裏有壹個很奇怪的東西,像壹個切了壹半的梨,上面有四條線。她經常看到媽媽用手指撥弄四條線,會發出非常清脆悅耳的聲音。
媽媽告訴她:這是壹種樂器,叫琵琶,上面這四條線叫弦。
她又問母親:“妳為什麽要叫它琵琶,而不叫別的名字呢?”她媽媽答不上來。
但是她終於知道了答案,這是她的老師曹剛告訴她的。
“琵琶”二字上有兩個“玉”,意為兩玉碰撞發出的悅耳聲音。“Pi”字下的“Bi”字,指的是這些琴弦並置在壹起的方式,而“Pa”字下的“Ba”字,恰恰是鋼琴附著在演奏者身體上的方式。"
是的,琵琶真的必須在妳的懷裏彈奏。和中原的琴瑟樂器完全不壹樣,聲音那麽清脆,真好聽!
然而,這個總是問為什麽的小女孩,並沒有像知道“蛙靈”的答案時那樣高興得跳起來。她爸爸被抓去當壯丁,她媽媽跟著她去軍營做飯。他們壹走,就沒有消息了。
她共同的母親,那個從小就很疼愛她的阿姨,無奈把她送到教學車間彈琵琶,她帶著弟弟在家裏艱難度日。
她憑著美貌和才華,很快成為教學車間的壹姐。
青少年不知道傷心是什麽滋味。她怎麽知道自己終究是壹個地位低下的藝妓,盡管她在性和藝術方面有獨特的技巧?
她是怎麽知道京都那些富二代為了她砸了多少首飾,(hè)打了多少,喝單的時候灑了多少酒,弄臟了多少衣服?她怎麽知道那些人爭著送她禮物,爭著為她吃醋,只是因為她的漂亮而不是真的愛她?她怎麽知道自己會從十三歲的豆蔻年華漸漸老去、雕零,所有的繁華不過是轉瞬即逝的美好幻覺?
她只知道“壹季又壹季,歡樂跟隨著歡樂,秋月和春風在她不註意的情況下過去了”。
就這樣,她在喧囂中揮霍著自己的青春,直到聽到姑姑去世,哥哥參軍的消息。她突然意識到她在這個世界上沒有親人了。
壹旦世人矚目,也難逃“門前冷馬”的結局,她草草找了個商人嫁了。只要有家有住的地方就好。
她的家在這艘船上。她只是壹個商人的外室。她老公每個月從長安拿壹張賣茶的通行證,路過江州,和她相聚兩天,然後到浮梁(今江西景德鎮)賣茶,再經水路回到長安去賣。
她能做的就是待在這艘船上,等待,回憶,消磨時間。
三
816那晚,潯陽河特別冷。
秋天本來就是壹個悲傷的季節,“秋”天的“心”不能叫“悲傷”!
看到越來越蒼白的月亮浸泡在河水中,白色的花朵在夜色中帶著絲絲涼意,她突然感到壹陣恐慌和無助,卻不知道自己該怎麽辦,命運已經不由她掌控。
她很想找個人說說話,就說說話,但是找不到。
她老公只是從生意上給了她壹些錢過日子,然後從她孤獨的出差中得到壹些安慰。他有沒有認真聽過她說的話?
百無聊賴之下,她拿起壹直帶在身邊的琵琶,自信地彈奏起來。
孤獨就像這黑夜中的黑色睡蓮,在無盡的黑暗中盡情蔓延。
她不知道江上有人聽過她的琵琶,也不知道聽的人中有人理解過她內心的孤獨。這個抱在懷裏的小樂器只能通過它的四根弦來告訴她的心。
她聽到有人在船外問,誰在彈琵琶?
她沒有發出聲音。今晚,她只為自己演奏。
孤獨是壹個人的狂歡。
但那人似乎並不想放棄。他似乎渴望聽她彈琵琶。
他在船外喋喋不休地說他要送壹個朋友去壹個遙遠的地方。他是長安人,聽說她彈的琵琶是長安古樂,覺得很親切,想邀請她為朋友彈奏。他會相應地付給她錢。
她猶豫了。
她不再是藝妓了。考慮到她的身份,怎麽能隨便給壹個陌生人玩呢?
但是那個人不會放棄。他壹再表示,他真的很喜歡聽琵琶。另外,朋友的歡送會沒有音樂真的很可惜!
就當是給他補個遺憾吧!
她聽到外面的人高興地說要重開座位。然而,畢竟我已經三十多歲了。我怎麽能和十三歲的自己相比呢?
像她這樣壹個落魄的人,怎麽會發現自己像當時壹樣意氣風發?
已經有了奔頭,她只好抱著琵琶,半遮著這張歲月滄桑的臉,來到船外。
月亮升了壹點,還是那麽冷那麽蒼白,沒有壹絲溫度。
她輕輕撥弦彈的是什麽曲子?
微微蹙眉,就彈彩羽吧,這是當年唐玄宗寫的,楊貴妃的衣衣舞也是如日中天。如果外地的人來教坊都不聽這首歌,那長安之行就白來了。
她輕輕轉動著,琵琶聲叮叮當當,像是玉珠碰撞的聲音,又像是十三歲少女清脆的咯咯笑聲。
忽然,琵琶的聲音變得激昂,忽急忽緩,就像她頭上戴的首飾散落落在玉盤上的聲音。她壹生中多麽難忘的時光啊!
然而命運卻讓她無法得到父母太多的關愛,甚至這種簡單的幸福也會被奪走。
她的思緒忽喜忽悲,琵琶聲似花下黃鸝的歡快鳴叫,又似冰泉下的流水。
她的手指在琴弦上輕彈,她沈浸在痛苦而快樂的回憶中。
想到現在,常年住在船上,她生活的全部意義就是活著,卻沒有壹個可以傾訴的人。她的心就像被蛇咬了壹口,最後停了下來。
她擡頭壹看,發現除了邀請她玩的兩個客人,周圍還有很多船。這些從未聽過如此美妙音樂的人,在這樣壹個不請自來的夜晚,用耳朵欣賞了壹場琵琶音樂會。
無聲訴說的比有聲訴說的還要多。
她深吸壹口氣,看著周圍期待的目光。
好吧,今晚,讓波光粼粼的潯陽河成為她的舞臺,讓天上的月亮成為她的光,盡情地訴說她內心的孤獨!
師父教她最難的壹首歌《六爻》,別說在這偏僻的江州,就算是當年的長安,也是她的壓軸之作。
讓她再狂歡壹次!
所以,我們可以看到壹個女人在壹千年前的音樂會上抱著壹把魯特琴。她神色凝重,手指在琵琶上飛舞。
周圍的船上傳來掌聲和歡呼聲,但她聽不見。
她完全忘記了周圍的壹切。她盡力演奏了這首曲子。她在用生命對待這場音樂會。
也許,在她的余生中,再也不會有這樣的機會,會有人來欣賞她最愛的琵琶。
激越的聲音就像銀瓶破碎,水噴出來,士兵在戰場上激烈碰撞。
這種驚心動魄的聲音穿過在場所有人的耳膜,穿過船邊隨風飄蕩的花朵,穿過波光粼粼的河水,穿過頭頂的明月,穿過千年的時空,讓我們後人的耳朵也能享受到這種歷史上前所未有的聽覺饕餮盛宴(tāo)。
突然,她收起琴撥,在琴槽中央前用力敲擊,四根弦齊聲吟唱,如布帛撕裂,卻又戛然而止。
沒有掌聲和歡呼聲,潯陽河依舊冰冷,東船西船壹片寂靜。所有人都陶醉在這余音繞梁中。遠遠地,我看見河中央的月亮靜靜地俯視著壹切。
孤獨是壹個人的狂歡。狂歡也是另壹個人的孤獨。
四
不知從何時起,琵琶女淚流滿面。
意識到自己的失態,她伸出手擦去眼淚,羞澀地解釋說,她只是想起了過去。
她不知道自己為什麽要告訴他她的人生故事,也許都是來自北京。還是因為他懂她的音樂?她竟然向壹個陌生人吐露秘密,真是可恥!但她做到了。
說完之後,她感到難以形容的輕松。
管他呢,管他懂不懂,反正過了今晚,我們就不會再見面了。就像向東流的河,明天的河不再是今晚的河。
沒想到,聽她這麽壹說,那人深深嘆了口氣,說道:
“請妳為我們演奏另壹首歌好嗎?不聽大名鼎鼎的彩羽,也不聽劉瑤。妳就放妳最喜歡的歌。”
她停頓了壹下,立即開始演奏。沒有任何演奏技巧,連她自己都不知道自己彈的是哪個曲子。
她以為客人說他在這個偏僻的旬陽市待了壹年多。作為北方人,南方濕熱的氣候實在難以適應,他很快就生病了。
她還想到他自嘲地笑著說,他來了這麽久,只聽過村裏的笛子和山歌,很久沒有聽過像仙樂這樣的曲子了。
壹個才貌雙全的“不滿足”藝術家,壹個曾經叱咤風雲的“失意”詩人,都有著燃燒多年的熱情。如今,被歲月和社會拋棄,同樣淪落到天涯,同樣心灰意冷,同樣淒涼孤獨。
她默默流淚,是因為她沒有想到,這個世界上還有這樣壹個角落,有人懂她;
他淚流滿面,是因為這個世界上有人用壹把琵琶撬開了他封閉已久的心,讓他看到這個世界對他來說還有壹絲溫暖。
他抑制不住內心波濤洶湧的激動。他拿起紙筆,壹口氣寫下了不朽的琵琶。
無論是白居易還是琵琶女,都沒有想到江州人會建琵琶亭來紀念這次偉大的相遇。
他們不會想到,在很多人流浪孤獨的時候,遇到壹個能和自己壹起唱歌的人,他們都會想起那句話:
我們都不快樂,直到天盡頭,我們相遇。我們理解。熟人有什麽關系?。
感謝這次偉大的相遇,感謝白居易給我們留下這樣壹首詩。
即使白居易只留下了這首詩,他依然是壹位內心有著人文關懷的偉大詩人,因為他讓我們相信,無論這個世界多麽寒冷,總會給我們留下淡淡的溫暖。
它讓我們相信,無論發生什麽,這個世界上總有壹個角落-
有人理解妳。
琵琶手之歌
元和十年,虞遷九江郡司馬。明年秋天,在松浦口送客,聽那些在半夜彈琵琶的人,有京都的錚錚鐵骨。問她,長安妓女,善學穆,曹琵琶。她年老體衰,委身賈(Gǔ)。然後點了酒,讓快手演奏幾首曲子。當我年輕的時候,我告訴自己我高興什麽。現在的我,漂泊憔悴,遊走在江湖之間。當官兩年了,心安理得,感覺自己已經走向了未來。因長句,歌贈之,每六百壹十六字,謂之琵琶興。
晚上,我在潯陽河上向壹位客人告別,楓葉和成熟的燈心草在秋天沙沙作響。
我,主人,已經下馬,我的客人已經登上他的船,我們舉起我們的杯子,希望喝——但是,唉,沒有音樂。
盡管我們喝了很多酒,但我們並不感到快樂,正在彼此離別時,河面神秘地朝著滿月的方向變寬了。
我們聽到了壹個突然的聲音,壹把吉他劃過水面,主人忘記了回家,客人離開了。
我們跟著旋律的方向,問了演奏者的名字,聲音中斷了...然後她不情願地回答。
我們把船移近她的船,邀請她加入我們,召喚更多的酒和燈籠重新開始我們的宴會。
然而,在她向我們走來之前,我們打了壹千次電話,催促了壹千次,她仍然把半邊臉藏在她的吉他後面,不讓我們看見。
...她轉動了調音栓,測試了幾根琴弦,甚至在她演奏之前,我們就能感覺到她的感受。
每壹根琴弦都是壹種沈思,每壹個音符都是壹種深沈的思考,仿佛她在向我們訴說她壹生的痛苦。
她皺起眉頭,彎曲手指,然後開始她的音樂,壹點壹點地讓她的心與我們分享壹切。
她刷弦,慢撚,掃弦,撥弦,先《霓裳》,後《六瑤》。
大弦像雨壹樣哼唱,小弦像秘密壹樣低語。
哼唱著,低語著——然後混合在壹起,就像把大大小小的珍珠倒進壹盤玉裏。
關英言語間,花底滑,妳難咽春光,流於冰下。
冰泉又冷又澀,琴弦凝結,凝結永不停息。
悲傷的深度和悲傷的隱藏,在沈默中比聲音告訴更多。
壹個銀花瓶突然破裂,湧出壹股水,跳出裝甲馬匹和武器的沖突和打擊。
在她放下撥片之前,她壹劃就結束了,所有的四根弦發出壹種聲音,就像撕裂絲綢壹樣。
東船靜寂,西船靜寂,我們看到白色的秋月進入了河心。
她若有所思地把它系在繩子上,站起身來,捋了捋衣服,壹本正經,彬彬有禮。
在告訴我們她是如何在首都度過她的少女時代的時候,我家住在蝦的泠然(哈)。
十三歲就掌握了吉他,她的名字在音樂家的名單中名列第壹。
她的藝術甚至引起專家的贊賞,她的美貌引起所有主要舞蹈演員的羨慕。
武陵的貴族青年們如何慷慨地競爭,無數的紅綢被送給壹首歌。
Diàn銀篦(Bi √)粉碎,和裙子的血的顏色被葡萄酒的汙漬。
壹季又壹季,歡樂接踵而至,秋月和春風都沒有引起她的註意。
直到她的哥哥去打仗,然後她的姑姑死了,夜晚過去了,夜晚來了,她的美麗消失了。
冷馬在門前,所以最後她把自己的妻子給了壹個商人。
誰,首先撬錢,不小心他離開了她,壹個月前去浮梁買茶葉。
她壹直在河口照料壹艘空船,除了明亮的月亮和冰冷的水,沒有同伴。
有時在深夜,她會夢見她的勝利,被她滾燙的淚水從夢中驚醒。
她的第壹個吉他音符讓我開始嘆息,現在,聽了她的故事,我更難過了。
我們都不快樂,直到天盡頭,我們相遇。我們理解。熟人有什麽關系?!
壹年前,我離開首都來到這裏,現在是壹個生病的九江流亡者。
九江是如此遙遠,我已經整整壹年沒有聽到音樂,既沒有弦樂也沒有竹聲。
住在盆地河附近的低濕度環境中,房子周圍都是苦澀的蘆葦和泛黃的燈心草。
早上和晚上在這裏能聽到什麽??布谷鳥流血的叫聲,猿猴的嗚咽聲。
在繁花似錦的春日早晨和月明的秋夜,我常常拿起葡萄酒,壹個人喝完。
當然還有山歌和村裏的風笛,但它們粗糙刺耳,在我耳邊刺耳。
今晚,當我聽到妳彈吉他的時候,我覺得我的聽覺被美妙的音樂照亮了。
不要離開我們。來,坐下。再為我們演奏壹次。,為妳翻譯琵琶遊記。
...她被我的話感動了,在那裏站了壹會兒,然後又坐下來拉她的琴弦——它們聽起來更加悲傷了。
雖然曲調與她以前演奏的不同,但所有聆聽的人都捂著臉。
但是他們中誰哭得最厲害呢??這位九江官員。我的藍色袖子濕了。