詩意
小時祈禱,1899
人生與詩Leben Undlier (1894)祭祀Larenopfer(1895)Traumgekr &;oumlNt(1897)到達降臨節(1898)保佑我米爾·祖爾·菲兒(1909)並為Das Stunden-Buch & ouml;Chinschen Leben (1899)朝聖者的書Das Buch von der Pilgerschaft(1901)貧窮與死亡Das Buch von der Armut und vom tode(1903)圖片Das Buch der Bi。lder(4 Teile,1902-1906)Neue Geichte(1907)續寫新詩Der Neue Geichte and erer Teil(1908)安魂曲(1908)聖母的壹生Dasmarien-Leben(65448)0912)Douineau的挽歌Duiseneser Elegienouml西斯徹·斯普拉奇果園教堂司事(1926)給瓦萊州的十四行詩(1926)玫瑰Les Roses(1927)窗戶Les Fené tres (1927)。
散文/小說
1899布拉格故事二吾妻玲二普雷格Geschichten(Digitale Rekonstruktion:UB Bielefeld)終於死了Letzten(1902)愛與死之歌騎兵旗手克裏斯托弗裏爾克。D Tod des Cornets Christoph Rilke(初版1904,修訂1906)Die aufzeichnungen des Malte laurids bridge(羅馬,1910)1923《致俄耳甫斯的十四行詩:裏爾克的筆記》(UB Bielefeld)。
出版信件的收集
出版的書信集裏最重要的有:魯思·塞伯坦·裏爾克和卡爾西·萊比錫的六卷書信集,1936到1939的兩卷書信集,裏爾克研究協會的兩卷書信集,1950(1987再版),馮·霍斯特的兩卷書信集。
翻譯作品
《Larenopfer》德英雙語版及評論,阿爾弗雷德·德·紮亞斯譯,紅母雞2005年洛杉磯紅母雞出版公司出版。
裏爾克文選譯文:C.F .麥金太爾加州大學伯克利分校出版,1940。
裏爾克譯本——畫卷:愛德華·斯諾紐約貝店書店出版1991。
最佳裏爾克翻譯:Alter Arndt新英格蘭大學雜誌漢諾威1984。
《賴納·瑪利亞·裏爾克選集:羅伯特·布萊》翻譯,紐約哈勃羅出版公司出版1981。