王春1
杜甫？【唐朝】
長安失陷，國破，唯有山河依舊；春天來了，人煙稀少的長安城森林茂密。
傷心之態，不禁淚流滿面，鳥語驚人，離愁恨。
戰爭持續了半年多，家書難得，十萬黃金。
惆悵纏繞，撓頭思索，越撓白發，幾乎插不上壹根發簪。
翻譯:
國已被侵，山河依舊，長安城內雜草叢生，樹木繁茂。感受著被打敗的處境，看到花開就淚流滿面，失望怨恨，聽到鳥鳴就膽戰心驚。持續的戰爭已經持續了壹個春天，家裏的來信很少。壹封信值壹萬兩黃金。擔心，撓頭想，白發越來越短，插不進去。
2.春夜喜雨
杜甫？【唐朝】
好雨知時節，當春天來臨。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑暗，江船明。
看紅濕處，金冠城花重。
翻譯:
好雨知道什麽時候該下雨，就在春天植物發芽生長的時候。它隨著春風在夜晚悄然落下，默默地滋潤著大地萬物。雨夜，野外的小路和烏雲都是漆黑的，只有江船上的燈特別亮。天亮後，我帶著雨水去看美麗的紅花，整個錦官城變成了壹個繁花似錦的世界。
3.王躍
杜甫[唐朝]
泰山是多麽雄偉的景色啊！走出齊魯，依然可見綠色的山峰。
神奇的自然匯聚成千上萬的美麗，南方的山脈北方的清晨和黃昏之間的分離。
層層白雲，蕩滌胸前溝壑；扁扁的小鳥，飛進了眼眶。(曾彤:地板)
設法登上山頂:它使我們腳下的所有山峰都相形見絀。
翻譯:
東嶽泰山有什麽美？走出齊魯，群山依舊歷歷在目。神奇自然，匯聚萬千美景，山南山北，清晨黃昏分開。層層白雲，清理胸中溝壑；回到鳥那裏，飛進風景的眼裏。我們必須登上泰山的頂峰，懷著無比自豪的心情俯瞰群山。
4.絕句
杜甫[唐朝]
“兩黃鸝鳴翠柳，白鷺連天”
我的窗戶框住了白雪覆蓋的西山景色。我的門經常對向東航行的船只說“再見”
翻譯:
兩只黃鸝在綠柳間鳴唱，壹行白鷺直沖藍天。
坐在窗邊，可以看到西陵千年雪，萬裏之外東吳來的船只都停泊在門前。
5.絕句
杜甫[唐朝]
江山沐浴在春光裏，多麽美麗，花香送花香。
燕子忙著在濕泥裏築巢，成雙成對地睡在溫暖的沙灘上。
翻譯:
山川沐浴在春光中，如此美麗，春風帶來了花草的芬芳。燕子嘴裏含著濕泥忙著築巢，壹對對鴛鴦在溫暖的沙灘上熟睡。
6.在月夜想起我的兄弟們
杜甫[唐朝]
守軍的鼓聲截斷了人們的來往，邊疆的秋天壹只孤雁在歌唱。
今夜起露變霜，家中月色多明！
兄弟皆散，無壹家可打聽生死。
發往洛陽城的信件經常無法送到，戰爭也經常沒有停止。
翻譯:
駐軍大樓上的鼓聲切斷了人們的通訊。秋天，壹只孤獨的鵝在哀鳴。從這壹夜開始，我正式進入了千年節氣，家鄉的月亮依然是最亮最亮的。雖然我有兄弟，但他們都在戰爭中失散了。我無家可歸，不能問哥哥是生是死。我家給洛陽的信經常不送，更何況安史之亂的戰爭還沒有停止。
7.在河的下遊遇見李龜年
杜甫[唐朝]
在祁家，經常看到妳的表演；在催酒堂之前，也曾多次贊嘆妳的藝術。
不曾想，在這江南風景區；正是落花的季節，能遇見妳這個老熟人。
翻譯:
我經常在王琦和崔九的住處看到妳，聽到妳唱歌。現在正是江南風景秀麗的時候，在這個春末時節又遇見了妳。
8.在河邊尋找花朵。第六。
杜甫[唐朝]
黃色的四朵少女花茁壯成長的道路覆蓋，成千上萬的花朵鞠躬和樹枝低低。
眷戀花香中的蝴蝶在翩翩起舞，自由中的柔柔鶯兒只是快樂地歌唱。
翻譯:
黃絲娘家周圍的小路開滿了花，成千上萬的花從地面彎下枝頭，低低的。
嬉鬧的蝴蝶在花叢中盤旋飛舞，自由的小黃鸝鳴聲甜美動人。
9.爬嶽陽樓
杜甫[唐朝]
以前聽說洞庭湖氣勢磅礴，今天的願望終於登上了嶽陽樓。
浩瀚無垠的湖面撕裂了吳楚，仿佛日月星辰都漂浮在水中。
我的朋友和親戚都沒有消息。我又老又病，在壹條船上漂流。
北境城門之戰又開始了，我隔著欄桿看著哭了。
翻譯:
之前就聽說洞庭湖很壯美，今天終於如願登上了嶽陽樓。廣闊的湖將吳楚分隔開來，整個世界似乎日夜都漂浮在湖中。親友杳無音信，年老多病時只有壹條船陪伴。關山北的戰火仍未停息，淚水從遠方淌下心頭。
10，國外壹夜
杜甫[唐朝]
微風在綠草如茵的海岸蕩漾，穿過夜晚，吹向我靜止的桅桿。
無邊無際的平原被低垂的星星點綴著。月亮隨著河水奔流。
但願我的藝術能給我帶來名聲，並把我生病的晚年從辦公室裏解放出來！。
飛來飛去，飛來飛去，我像什麽，不就是廣闊世界裏的沙鷸嗎！。
翻譯:
微風吹拂著河岸上的細草，高桅的小船在夜晚獨自停泊。繁星低掛在遼闊的天空，月亮倒映在江面上，隨波湧動。名字可能因為文章而突出，官位到老病了就該停了。壹個人到處流浪是什麽感覺？像天地間壹個孤獨的沙鷗。