1.《詩經·關羅·周南》
關鶴鳴的魚鷹，伴著小河的小洲。美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。
混合荇菜，從左到右打撈吧。美麗賢惠的女子醒來追求她。
追求得不到，白天黑夜總會想念她。龍小姐喲，叫人翻來覆去睡不著。
混合荇菜，從左往右挑吧。美麗賢惠的女人帶著壹對夫婦和壹對夫婦來到她身邊。
荇菜，從左往右拉吧。窈窕淑女，鐘鼓音樂。
2.賈馮《詩經》
白露是霜。所謂伊人在水壹方。
從中來回追查，路又堵又長。從它遊回來，在水中間。
很悲哀，千年還在。所謂伊人在水。
從中來回追查，路堵了，斷了。從裏面遊回來，在水裏遊。
賈蔡，太平盛世未過。所謂伊人在水。
回去跟著走，路堵了右拐。從裏面遊回來，在水裏遊。
唱出鄉愁:
1.和光
誰說黃河很寬很寬？壹根蘆葦懸在空中。誰說宋的境界遠了？很期待。
誰說黃河很寬很寬？我從來不允許用刀。誰說宋的境界遠了？我沒有崇拜朝鮮。
註:①蘆葦:比喻船。h:同壹個航班，通過它。
② (qǐ):踮起腳尖。
3刀:船。
4拜:終，終。最終韓國:壹個早晨，充滿了早晨。
點評:這首詩表達了宋人出征保家衛國後，渴望回國的心情。詩用提問和回答的方式表達了對家鄉的向往和歸心似箭的心情。誰說江河無邊？我乘小船穿過了它。誰說我們宋國很遠，很難回去？我踮起腳看到了。重復下壹章，再重復壹遍。用詞略有不同，但表達方式是壹樣的。這首詩表達的情感樸實真摯，有著濃濃的童趣氣息，就像壹個孩子在反復爭吵、爭辯。但也正因為如此，所以特別感人。
這首詩可以算是中國最早的思鄉詩了。
2.詩經·東山
我在東山，不回來了。我是東方人，多雨。我東回家，西傷心。做壹件衣服，不要做壹枚勛章。飛者有燭，破桑田，故獨留而下。我在東山，不回來了。
泉水
-已婚婦女的思鄉之情
原文
碧皮泉(1)亦流於氣(2)。
如果妳懷了健康，妳就不會去想它(3)。
贏得所有女士(4)並談論它。
呆在外面(5)為妳喝酒(6)。
女人有線(7)，遠離父母兄弟。
問阿姨們，我就問叔叔(8)。
留在(9)，飲在文字(10)。
肥載是(11)，車還活著(12)。
可以達到健康(13)，但沒有危害(14)。
我懷念胖胖的春天(15)，所以我永遠不會嘆氣(16)。
想起徐和曹(17)，我的心是長長的。
用文字旅行來寫我的心事(18)。