文|戴望舒
獨自撐著油紙傘
徘徊在漫長，漫長
孤獨的雨巷，
我希望見到
像丁香壹樣。
懷恨在心的女孩。
她有。
丁香壹樣的顏色，
丁香般的香味，
丁香般的悲傷，
在雨中哀悼，
難過又迷茫。
她徘徊在寂寞的雨巷，
撐壹把油紙傘
像我壹樣，
像我壹樣，
默默地走著，
寒冷，悲傷，憂郁。
她悄悄地走近。
靠近，再扔。
會呼吸的眼睛，
她飄然而過
很好地
悲傷迷茫如夢。
像夢壹樣漂浮
壹片紫丁香地，
我和這個女孩擦肩而過；
她悄悄地走了，走了，
搖搖欲墜的柵欄，
走過這條下雨的小路。
在雨的哀歌中，
去掉她的顏色，
散播她的芬芳，
消失了，甚至她的
會呼吸的眼睛，
丁香憂郁。
獨自撐著油紙傘
徘徊在漫長，漫長
孤獨的雨巷，
我希望飄過去。
像丁香壹樣。
懷恨在心的女孩。
關於作者:
戴望舒(1905.3.5-1950.2.28)，筆名戴夢鷗、江恩、艾昂夫等。，浙江康州人，中國現代著名詩人，中國現代象征主義詩歌代表人物。因為《雨巷》成為代表作，他被稱為“雨巷詩人”。早年就讀於上海大學、復旦大學，因宣傳革命被捕。無論是理論還是創作實踐都對中國新詩的發展產生了相當大的影響。詩集有《我的記憶》、《王叔草》、《王叔草的詩》、《歲月的災難》、《戴望舒詩選》、《戴望舒詩集》等數十種，還有其他譯本。