作者楊繼繩？明朝
我高貴而正直，只為王國而死，齊昊還在太空，雖然我會死，但我的心會永生，世世代代照耀後世。
國之命早已是國之心，卻未能盡到國之憾，留下骨灰作為惡靈仍待國家補償滅敵。
翻譯？
我生而正直，死而只為國，英雄主義應該還在太空。雖然我要死了，但我的憂慮將永存，它將照耀世世代代。我早就有報效國家的心，卻沒能為報效國家留下遺憾。我還是要為國家做補償，殺敵。
2、酒
作者秋瑾？清朝
不惜花大價錢買寶刀，換貂皮皮草也值得。
壹腔熱血是勤奮和寶貴的，即使灑了也能變成畢濤。
翻譯？
我不惜花大價錢買壹把好刀。用貂皮大衣換酒是英雄行為。珍愛生命，為了偉大的理想，值得灑熱血，成就驚天動地的事業。
3.南嶺的孩子進了北京。
作者李白？唐朝
我從山上回來的時候，白酒正在成熟，黃色的雞在谷物的秋天長得很肥。喊著男生給我燉黃雞，孩子們笑著喊著我的棉布。
清清爽爽唱得醉來慰，醉了舞得秋暮競得榮。大國之王掙紮良久，撲到地上追趕。
魁地奇的愚夫瞧不起可憐的朱買臣，如今我背井離鄉去長安，西去秦。我帶著燦爛的笑容出去了。我怎麽會是久居草野的人呢？
翻譯？
白酒剛釀好我就從山裏回來了，黃雞在啄谷，秋天長肥。喊童子仆人給我燉黃雞倒白酒，孩子們又笑又鬧，扯動了我的布。酒醉清唱。我想借此安慰自己。我醉舞，與秋暮爭榮。
遊說的萬成王壹直苦於時辰已晚，於是趕緊趕了過來，開始跑很遠的路。惠濟裏的傻女人看不起可憐的，現在我辭家去長安，去西方的秦國。我怎麽能成為壹個在野外呆久了的人，仰面大笑的走出門去？
4、參軍七、四
作者王長玲？唐朝
青海有壹座黑漆漆的雪山，白雲悠悠，孤城望玉門關。
黃沙百戰穿金甲，破樓蘭不還。
翻譯？
青海湖烏雲密布，連綿的雪山壹片蕭瑟。邊塞古城玉門雄關，千裏之遙，遙遙相望。守衛邊境的戰士身經百戰，盔甲破舊，壯誌不滅，不打敗入侵的敵人，永遠不會回到家鄉。
5、五本書生氣，第二本
作者陸遊？宋朝
白發蕭蕭於河中央，唯有天地學孤獨忠義。受盡折磨的蘇武已經忍受了十幾年，風雪的風霜，憂憤的憂憤，對叛軍恨之入骨，咬牙切齒。
絲絲春雨流林園草，寒月見洛陽宮破磚墻。我的莊辛並沒有與年齡同年而死，即使我死了，我也可以成為壹個幽靈智者。
翻譯
我，壹個白發稀疏的老人，隱居在鏡湖附近，只有正義的世界才能洞察我對國家的忠誠，對肝臟的忠誠。身處困境的蘇軾忍受了十幾年的吞雪風霜，憂心如焚的張勛恨之入骨，咬牙切齒。
壹點點春雨飄落在上林苑的草地上，寒冷的夜月看到了羅陽宮的碎磚斷壁。我堅強的心沒有老去，在同壹個年齡壹起死去。即使我死了，我也可以成為鬼魅中的英雄！