西湖的歌舞何時休？
暖風讓遊客醉，讓杭州變洲。
白話文解讀:西湖的歌舞幾時休，遠處青山，近處高樓多？淫蕩的香味陶醉了尋歡作樂的貴族，簡直是把和平的杭州當成了老汴京！
這是寫在臨安市壹家酒店墻上的墻詩。它既通過對音樂場景的描寫來表達悲傷，又使情感倍增，在深邃的審美境界中蘊含著深刻的意蘊。同時，詩人用諷刺的語言揭露了“流浪人”的反動本質，也表現了詩人的憤怒。
擴展數據
創作背景:汴梁始建於汴梁。北宋靖康元年(1126)，金人攻陷北宋都城汴梁。趙構逃到了長江以南，在臨安即位，也就是眾所周知的南宋。南宋的小朝廷沒有接受北宋亡國的慘痛教訓，而是發奮圖強。它只尋求和平與安寧。達官貴人壹味沈溺於聲色犬馬，尋歡作樂，醉心於金錢，把杭州當成了故都汴州。
詩人名為《臨安府》的詩，揭示了那些“遊客”無視國家前途命運，沈溺於醉生夢死的卑劣行徑，無視國計民生。同時也表達了詩人對國家和民族命運的深切關註，以及對只求太平和臣服的統治者的憤怒。
詩的第壹句是“山外青山樓外”？詩人對山川美景的描寫，流露出壹種愉悅。詩人抓住了臨安城的特點——青山疊翠，城樓鱗次櫛比。這首先描寫了祖國的大好山河，連綿起伏的山巒，壹座座亭臺樓閣。這是多麽美麗的大自然啊。
然後他寫道:“西湖歌舞幾時休？”這位詩人被這個國家的現實所傷害。這麽美的山河，被晉人占了。通過使用反問句，詩人不僅加強了對不願收復失地的當權者的憤怒，而且表現了詩人對國家命運的擔憂所導致的悲傷。
最後兩句是“暖風使遊人醉，使杭州變洲”。“遊客”在這裏不能僅僅理解為普通遊客，主要是指南宋統治階級忘記國難，過著平靜的生活，盡情享樂。這句話和“西湖舞幾時休？”。面對這不斷的歌舞，詩人看著這些“遊客”陶醉其中，不禁流露出感慨。