南塘李漁
雨在窗簾外汩汩作響。
春天正在消逝。③
羅周冷得受不了。④
我不知道我是不是夢裏的客人。
貪婪的壹天。⑥
不要獨自倚在籬笆上,
無限山川,
不是的時候更容易看出來。
流水沒了,春天也沒了。
天與地。
給…作註解
該詞原為唐曲,又名浪淘沙令和賣花音。唐代常用七言絕句入樂,南唐李煜開始奏長短句。雙音,54字(宋人略有增減),平仄韻,這個音被柳永、周邦彥作為長調《浪淘沙漫》演奏過,是個例外。②汩汩聲:形容下雨的聲音。3腐朽:腐朽。壹個是“會停”。④羅州(音親):蠶絲被。忍無可忍:受不了了。壹個是“不溫不火”。⑤作客:指被拘禁在汴京,像囚犯壹樣。⑥壹下午(音樂欣賞):壹會兒,壹會兒。貪圖享樂:指夢中的享樂。
法官
第壹部用了倒敘這個詞,幕外下雨,更冷,是夢的余波;忘記自己的身份,過得開心,是壹場夢。綿綿春雨和斷斷續續的冷泉喚醒了揮之不去的夢境,使抒情主人公回到了現實生活的淒涼境地。愛愛愛之後,其實就是過去和現在的比例。李漁《菩薩蠻》中有壹句:“故國之夢已歸,我淚如雨下。”寫的情況和這個壹樣。但《菩薩蠻》直白,而詞婉轉曲折。詞中的自然環境和身心感受更具有象征性和典型性。下壹部電影《莫獨倚欄》第壹句中的“莫”字,有入聲和離聲(黃昏)兩種讀法。寫“不倚欄”,是因為妳倚欄看祖國,看山河,會引起無限的傷感。寫“黃昏倚欄”,是因為妳在夜晚眺望遠方的山川,深感“不在時更易見”。兩者皆可說。《流水淡去春來》與上壹部電影《春來淡去》遙相呼應,同時也暗示著來日不多,即將逝去。“天地”這句話挺混亂的,眾說紛紜。事實上,白居易的《長恨歌》:“我們的靈魂屬於彼此,”她說,“就像這金子和這貝殼”,在某個地方,某個時間,在地球上或在天堂,我們肯定會在壹起。”“天地”是壹個專有名詞,不是天地並置。這裏用李漁,似乎是指自己的最終歸宿。需要指出的是,李漁詞的抒情特色是善於從自己的生活經歷中抒發真情實感,自然、明朗、含蓄。這是抒情詩最自然的事情。所以他的話無論傷春還是傷故國,都是悲涼感人的。同時,李漁善於將自己的生活感受與高度的藝術概括相結合。李煜作為亡國之君,很少以帝王之言說話,但作為壹個近乎普通的人,他在情感上與對方溝通,喚起* * *的因素。《幼美》(春花秋月何時了)如此,字亦如此。也就是說“難的時候容易看出來”,也就是說,人在生活中通常經歷的,都是壹種人生體驗。與其說是對帝王的悼念,不如說是總結了人們離別時的共同經歷。李煜的詞多為四五十字,短詞不多,但極其豐富深刻,沒有高度的藝術概括是做不到的。
欣賞1
宋人胡載《苕溪漁隱從化》前壹集五十九卷引《西青詩話》雲:“南唐返朝後,每次思念江國,思念嬪妃,都郁郁寡歡,不自言自語。他品了壹長壹短的句子雲:‘簾外正下著雨’,滿是悲涼和悲哀。”所以,歌詞是他去世前不久寫的。可以說是李煜後期詞的代表作之壹。
詞的第壹部電影以倒敘開始,描述我從夢中醒來後聽到的:深夜窗簾垂下,綿綿的雨聲不斷透過窗簾傳入我的耳中;看到那美麗的春光,伴隨著綿綿細雨,即將成為過去。歌詞寫在春末深夜,雨聲潺潺,流露出無限惜春傷春之情。環境差,情調悲。特別是這個“漸衰的春天”,既是眼前節日的現實,也是國家衰落和個人生活即將結束的象征。這樣的場景,怎能不引起詩人內心的壹陣悲涼?更何況是在這樣壹個“五更寒”的時刻!
五更天冷,就算披著衣服也抵擋不住,受不了。所以“羅州受不了五溫之寒”是他從夢中醒來後的感受。這種“感覺”首先是感覺到了五更時天氣的極寒,這種極寒表現為“羅州不耐”。這是古典詩詞中常用的壹種借外物來抒發王冠情懷的藝術手法。寫了“入珠簾,濕絲簾,裘衣寒,棉席薄”(《白雪歌·送別田書記吳回家》),八月的怪冷雲,就是這種手法的成功運用。其次,更重要的是,這不僅是冷的問題,也是冷的問題;身體上的寒冷畢竟是有限度的,我們可以盡力去抵抗和忍受,而心寒——我們心中的悲傷——卻是無限的,難以忍受的。
古人對詞體結構的探討,在於它的間歇性和連續性。“羅州經不起五更寒”這句話太精彩了。看似與下面兩句脫節,壹句寫完夢,壹句寫完夢,但實際上字義緊密相連。寫了壹個夢之後,《羅州受不了五溫之寒》既突出了夢後內心的悲傷,也為描述夢裏的情景做了鋪墊:既然醒來後如此痛苦悲傷,不如長時間保持清醒。因為“夢中不知我是客,壹日貪歡”,只有在夢中才能忘記自己是“客”——南唐的敗國君主,大宋的階下囚,也只有在夢中才能享受那壹刻的歡樂。這種可愛的寫法,用夢裏的快樂襯托夢後的痛苦,從而更清楚地看到夢後的痛苦和夢裏的快樂的可憎,確實很巧妙。可惜夢裏的快樂是虛幻的,夢後的痛苦是真實而殘酷的,無論妳多麽主觀地渴望夢裏的快樂,終究只是壹個“響”。這篇文章進壹步突出了這個國家被占領後的悲慘局面。
詞的下壹段是這樣開始的:“不要獨自倚欄”。“孤獨”表示詩人的孤獨;“不倚欄桿”是因為妳從遠處看,為了看舊皇宮閣樓,為了滿足思念故國的感覺。但汴京離金陵很遠,中間還有壹座“無極山”,只能想看,只能無能為力。更何況這“無極山”已經不是南唐的地盤,而是宋朝的地盤。看到這荒廢的土地和轉手的土地,不就是增加自己心中的苦澀嗎?所以,“不倚欄”不是詩人不想倚欄,而是他不能倚欄。這是壹種強制性的行動,以避免因思念故國而產生的無限悲傷。這種心情其實更多的是悲傷和難過。
“說再見比說再見容易”——“再見”是指妳投降被俘,告別金陵,被押往汴京的時候;“見時”指的是妳被囚禁在汴京,思念故國,想再去看看故地的時候。前者“容易”,後者“困難”。在這輕松與艱難的鮮明對比中,有許多詩人的故土情懷,夾雜著許多悲傷與遺憾!要知道,這裏的“離別”並不是暫時的離別,而是永久的離別,這也是世界上最痛苦的離別,且不說有多“容易”——國家這麽容易就被毀滅,豈不是雪上加霜?再見面這麽難,對詩人來說不是判了死刑嗎?
文學作品的藝術力量同時在於真實性和普遍性。宋代胡載在《苕溪漁隱從化》後卷中引用《福齋漫錄》說:“顏家訓曰:‘勿易,必難,古今重要。江南送來的,哭著說再見。不屑於此事,用不同的方式告別,互相嘲笑,這是北方的習俗。李後主·蓋使用了這種語言。所以長短句就成了:‘不在的時候更容易看’。”可見,“難時易見”既是李煜獨特經歷、思想感情的真實表達,也是對無處不在的離愁別恨的高度概括,這也是它千百年來能夠打動讀者的原因。
“流水已出春,天地也!”字裏行間的意思是悲傷,充滿了無奈的情緒。在這裏,詩人用生動的比喻,把悲傷、痛苦、悲傷、遺憾、絕望和希望的感情進壹步推向高潮。落紅追水,春光已逝,世事瞬息萬變,美好時光壹去不復返。從前在“天空”過著自由的帝王生活,現在在“世界”過著被俘虜的生活。多麽巨大的差異啊!這種從“天”到“地”的人生巨變,即從至高無上的皇帝到被別人鄙視的俘虜,對李煜個人來說是壹種悲劇,但也正是這樣壹種特殊的經歷,給李煜的創作帶來了生機。壹方面,被囚禁、被侮辱的“人”的生活使他內心極其痛苦,在創作中得到了真實的表達,使他的作品情感動人;另壹方面,從皇帝到階下囚的人生經歷雖然是李煜獨有的,但普通人經歷人生巨變卻是常有的,這讓那些沒有李煜獨特經歷的人受到感染,從而使作品獲得長久的生命力。
這首詩真摯、悲涼、感人,深刻地表現了詩人亡國之痛、囚徒之憂,生動地刻畫了壹個亡國之君的藝術形象。正如王國維在《人間詞話》中所說:“李重光的詞也是美的。到了李後主,我的眼界開始變大,感觸很深。.....自然是人恨水長於東,‘流水淡於春,又是天地’,金泉浣花能有這樣的天氣?”