摘自原文:
妳看這竹竿，多堅韌，多結實，能負重。毛委員和朱不是帶隊下山挑糧了嗎？在井岡山革命博物館裏，還有壹根桿子，上面寫著“朱德的”。他們肩上挑的不僅僅是食物。是中國的無產階級革命！
我們老壹輩無產階級革命家在井岡山用竹竿挑起了這個關系到從井岡山到北京的全中國人民命運的重擔。
毛委員和朱下山了，紅軍下山了，井岡山的竹子和井岡山的人民壹樣，不屈不撓。血灑和毛竹青是黃色，黃色和藍色，他們不向殘忍或敵人低頭。竹葉燃燒，竹枝折斷，竹鞭和竹根深埋地下。
"野火從未完全吞噬他們，他們在春風中又長高了."春天，漫山遍野，向大地透露著無限生機，依然是那壹望無際的竹子。
贊賞:
《京港翠竹》是壹篇抒情散文。文章表面上寫的是竹子，實際上寫的是人和井岡山人。把人比作竹子，很自然，也很恰當。毛竹生長在井岡山的前沿，隨處可見，“綠的和黃的，黃的和綠的”，“野火燒不盡，春風吹又高。”她對大地顯示出無限的生命力，又極其倔強。
井岡山人民，從蘇維埃政權誕生的那壹天起，為保衛中國的紅色政權英勇戰鬥，參軍，支前，生產；在敵人的血雨腥風中，井岡山人民是鐵打的漢子。面對敵人的屠刀，他們像挺拔陰沈的竹子壹樣錚錚挺立。井岡山人民對革命無限忠誠，被頑固的敵人圍困，哪怕有壹點鹽也會和敵人戰鬥到底。
竹子生命力強，葉子燒了，竹枝還在，竹枝斷了，竹鞭還在；竹鞭被砍斷，竹子還深埋在地下。
擴展數據:
靜岡翠竹在中國革命史上寫下了壯麗的詩篇。在井岡山鬥爭的崢嶸歲月裏，漫山遍野的竹林仿佛都在揮劍殺敵。軍民把它們當矛和柄，鋸成竹排發信號，綁成竹排發軍情，織成帽子送給紅軍。
竹筍被紅軍用來野營野炊，竹板被毛澤東、朱德和軍民用來挑糧食、運彈藥的扁擔，竹片被點燃作為紅軍的火把，竹尖掛在紅軍的戰旗上，深深的竹林是紅軍戰士出其不意地襲擊敵人的天然掩體。
在著名的黃洋界保衛戰中，五裏橫埋竹釘，黃洋界上修長城。軍民用竹子剪成尖尖的竹釘，埋在山路邊，使敵人落入竹釘陷阱。