序
壹個
他最近壹直感到非常孤獨和寒冷。
他早熟的氣質把他推到了壹個與世界絕對格格不入的境地，世界與他之間的隔閡越築越高。
天氣壹天比壹天涼，他的學校開學快半個月了。那天是9月22日。
晴空萬裏，萬裏無雲，千變萬化的艷陽還在她的軌跡上，壹步壹步地往那裏走。從南方吹來的微風，像醒酒的甘露，有壹股清香，壹波壹波地吹起來。在黃黃稚嫩的稻田中間，在彎彎如白線的鄉間官道上，他手裏拿著壹本六寸長的詩集，在那裏慢慢地走著。在這大平原上，四周沒有人影；不知從哪裏傳來的遠處的狗叫聲。顫動傳到了他的耳膜。他的眼睛離開了書本，他恍惚地看著狗吠的地方，但他看到壹簇雜樹，幾個人，還有壹個薄薄的海市蜃樓漂浮在那裏，像屋頂瓦片上的薄紗，像魚鱗。“哦，妳寧靜的遊絲！妳這個美麗的遊絲！”
這叫了壹聲，兩行清淚湧上眼眶，他也不知道為什麽。
看了很久，他突然覺得背後吹來壹股紫色的氣息。氣息壹響，路邊的壹株小草打破了他的夢。壹轉身，他看到草還在搖曳，帶著紫羅蘭氣息的微風輕哼著吹向他蒼白的臉龐。在這個寧靜的初秋世界裏，在這個清澈透明的以太裏，他的身體感覺像被陶醉了壹樣柔軟。他似乎睡在慈愛的母親懷裏。似乎他夢見了桃花源裏的樣子。他好像在南歐海岸，躺在愛人腿上，在那裏打盹。
他環顧四周，覺得周圍的植物都在向他微笑。看著天空，感受壹望無際的大自然，在那裏微微點頭。他壹動不動地看了壹會兒天空，覺得有壹群小神在那裏跳舞，背上長著翅膀，肩上扛著弓箭。他感到無比幸福。然後不自覺地張大了嘴巴，自言自語道:
“這是妳的避難所。世界上的普通人嫉妒妳，嘲笑妳，愚弄妳；”唯有這大自然，千變萬化的天空和明媚的陽光，夏日的微風和初秋的清新空氣，才是妳的朋友，妳慈愛的母親或妳的愛人。和那些輕佻的男女在壹起，不壹定要去世界上。妳在這個自然的懷抱裏，這個淳樸的國家就會滅亡。"
話又說了出來，他自怨自艾，仿佛有千千萬萬的悲傷，躺在胸中，壹下子說不出來。帶著壹雙清澈的淚眼，他的眼睛又看到了手裏的書。
看她，獨自在田野裏，
妳這個孤獨的高地姑娘！
獨自收割和歌唱；
就此打住，還是輕輕的過去吧！
她獨自切割和捆綁谷物，
唱著憂郁的曲調；
哦，聽著！因為幽谷深邃
隨著聲音流動。
看完這壹節，他突然又翻了壹頁，看著第三節發呆。
沒人告訴我她唱什麽嗎？-
或許悲傷的數字在流動
對於舊的，不愉快的，遙遠的事情，和很久以前的戰鬥:
或者是壹些更卑微的層面，
今天熟悉的事情？
壹些自然的悲傷、損失或痛苦，
這種情況已經發生過，而且可能會再次發生。
這也是他最近的習慣之壹。看書的時候，沒有順序。幾百頁的書，更不用說幾十頁的小冊子了，比如愛默生的《論自然》和梭羅的《遠足》,都還沒有讀完。他剛打開壹本書讀的時候，讀的是四行五行或者壹頁兩頁。每次被那本書感動，他都恨不得壹口氣吞下去。看了三頁四頁，他又覺得可惜。他的內心似乎在說:
“像這樣精彩的書，不應該壹口氣讀完，而應該細細咀嚼。在我立刻讀完之後，我的欲望將不得不被熄滅。那時候，我會沒有美好的希望，沒有夢想。我該怎麽做？”
雖然心裏有這樣的憧憬，但其實心裏早就有點累了。到這個時候，他總是把書放在壹邊，不再看了。幾天或幾個小時後，他用第壹次讀那本書時同樣的熱情去讀另壹本書；幾天前或者幾點前那樣觸動他的書，都要被他遺忘了。
大聲讀完魏·契沃斯的兩首詩，突然很想把這首詩翻譯到中國。
“孤獨的高地收割者”他想了想。只有《孤高割地人》這首詩有這樣的翻譯。
“看那個女孩，她壹個人在地裏。
看那邊高原上的那個女孩，她孤身壹人！
她在那裏壹邊割稻壹邊唱歌；
她突然停住，突然過去了，輕盈的身姿，精致的風景！
她壹個人割草，又紮了壹次稻。
她唱的民謠挺傷感的；
聽著，聽著！這個山谷很深，
充滿了她清亮的歌聲。
有人能說不嗎？她在唱什麽？
或者她無數的白癡行為。
在唱著上壹代人的哀歌，
還是前朝之戰，千軍萬馬；
或者壹些民謠。
就是現在的家談？
或者壹些自然的悲哀，必然的悲哀，自然的悲哀。
這些東西雖然是過去的回憶，但將來還是會有人指責。"
他壹口氣翻譯完之後，突然又煩了，自嘲自責地說:
“這是什麽？不是和教堂裏的贊美詩壹樣無聊嗎？
“英詩是英詩，中詩是中詩，為什麽非要來回翻譯？”
說完這話，他不自覺地微微笑了笑。環顧四周，太陽已經落山；在大平原的另壹邊，在西方的地平線上，有壹座高山漂浮在那裏，它遭受了壹天的余輝。壹片朦朧的薄霧在山的周圍醞釀，反射出紫色。
他在那裏發呆的時候，壹邊哼哼壹邊咳嗽。突然壹個農民來到他身後。回頭壹看，他把臉上的笑容換成了壹張憂郁的臉，好像怕被人看見。
由於字數問題，無法發送全文。附件已上傳。點擊下載。