劉禹錫、王東亭
湖月相映，池面無風鏡。
遠遠望洞庭，銀盤裏有壹只青螺。
翻譯:
洞庭湖的水和光與秋月相映成趣。
水面平靜如銅鏡。
遠離蘇聯，黃金小路，整個林鐘在金杭，看起來像洞庭湖是綠色的。
就像壹只盛著綠色蝸牛的銀盤。
註意事項:
1，洞庭:洞庭湖，在今天湖南省北部，長江南岸。
2.湖光:湖的光。
3.秋月:秋月。
4.兩相和諧:湖光與秋月交相輝映，和諧共存。
5.潭面:洞庭湖的臉。
6.鏡子沒有擦亮:比喻月色下的湖水光滑如鏡，沒有經過磨礪。
7.望向遠方:望向遠方。
8、翠:青，此處指山色。
9.銀盤:比喻月光下的湖。
10，壹只青螺:比喻洞庭湖的君山。
王東亭欣賞；
1.主題:望洞庭是唐代文學家劉禹錫寫的壹首七言絕句。詩人通過描寫洞庭湖的美景，表達了對祖國山川的熱愛和贊美。同時，通過詩歌中的隱喻和象征，也表達了詩人對生活和社會的深刻思考。
2.藝術手法:詩人巧妙地運用了比喻、象征等藝術手法，生動地展現了洞庭湖的美景。他把湖水比作壹面未經打磨的鏡子，生動地展現了湖水的光滑和光澤。
同時，通過銀盤綠螺的比喻，將君山比作壹顆翡翠寶石，生動地展現了君山之美和洞庭湖之壯麗。這種比喻和象征不僅增強了詩歌的藝術表現力，也使讀者更加深刻地感受到洞庭湖的美麗風光。
3.情感表達:詩人通過描寫洞庭湖的美景，表達了對祖國山川的熱愛和贊美。他在詩中寫道:湖光月色，池面無風。這兩首詩生動地展示了洞庭湖的美麗與寧靜，也表達了詩人內心的平靜與和諧。
遠遠望著洞庭湖，銀盤裏有壹只綠色的蝸牛。在這兩首詩中，詩人把君山比作壹顆翡翠，生動地表現了君山的美麗和洞庭湖的壯麗。這種對祖國山川的熱愛和贊美，是詩人心中的情感表達。