當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 謝謝妳的中英對照的《籬笆外》這首詩!

謝謝妳的中英對照的《籬笆外》這首詩!

柵欄之外

-狄金森

在柵欄之外,

有壹個草莓,

我知道,如果我想的話,

我會爬。

草莓,多甜啊!

然而,骯臟的圍裙,

上帝壹定要罵我!

哦,親愛的,我想,

如果他是個孩子,

他會爬過去,

如果,他能爬!

英文原文,如下:

越過柵欄-

草莓-種植-

越過柵欄-

我可以爬上去-如果我嘗試,我知道-

漿果很好吃!

但是-如果我弄臟了我的圍裙-

上帝肯定會罵的!

哦,天哪,我想如果他是個男孩-

如果可能的話,他會爬上去的!