創作背景
為了這首歌,任光到漁民區去觀察漁民的生活和勞動。樸實真實的歌詞委婉憂郁的旋律,生動地描繪了20世紀30年代漁村破產的淒涼景象。音樂充滿了漁民的血淚,感情真摯,表現了舊中國漁民悲慘生活的悲慘經歷,表達了勞動人民心中難以抑制的怨恨。歌曲是三段結構,單壹意象。雖然每個片段的音調都有變化,但音樂因為統壹的節奏,相同的引子和間奏而成為壹個整體。20世紀70年代的著名歌手朱逢博重新詮釋了這首30年代的經典歌曲。她雖然采用了宮詞風格,但調性並不明確,在浩瀚中似乎流露出壹絲悲涼和壓抑。她還通過貫穿整首歌的舒緩和節奏描繪了漁船在海上顛簸的形象,為她的作品增添了藝術魅力。
歌詞
雲朵漂浮在大海和天空中,
魚藏在水裏。
早上在太陽下曬漁網,
迎面吹來壹陣強勁的海風。
潮水上漲,海浪洶湧,
魚和船朝不同的方向飛去。
輕輕地撒網,拉緊繩子,
苦苦等待硝煙中的魚。
很難捉到魚,也很難租到重船。
漁民壹直都很窮。
爺爺留下的破漁網,
小心在上面再活壹個冬天。
東方正在破曉,
星星藏在天空中。
早上,漁船回來了,
壹股潮風迎面吹來。
天亮了,我筋疲力盡了,
望著漁村的道路。
腰酸手腫。
空著肚子也能釣到魚。
魚抓不到足夠的籃子,
東方的太陽又紅了。
爺爺留下的破漁網,
小心冬天住在上面。