那些山中沒有鳥兒飛過，那些小路中也看不到人的蹤跡。
河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。
翻譯:
山裏的鳥飛得看不見了，所有的路上都看不見壹個人。
在江面上壹艘孤零零的船上，壹個戴著竹帽的老人獨自在冰冷的江面上釣魚。
2、零陵早春
從那以後，問春去了秦園。
把夢想托付給妳，請帶我回到花園的家。
翻譯:
我問春天離開這裏要幾天才能到秦平原？
我要寄托我穿越春天回家的美好夢想，讓我熱切地回到家鄉。
3.去柳州爬峨眉山
在荒山和秋天的午後，我感到孤獨。
怎麽看家鄉，西北是容州。
翻譯:
壹個秋天的中午，我獨自孤獨地爬上了荒山。
無奈，看不到家鄉，西北都是容州的高山。
4.去黃溪聞猿
溪路千裏，哀猿何處吟？
孤臣淚已盡，聲聲斷腸。
翻譯:
黃溪之路蜿蜒數千裏。不知道猿猴的叫聲是從哪裏來的。
孤獨無助的臣下早已淚濕衣衫，徒然發出傷心欲絕的哭泣。
5.春天的故鄉
九虎唱晚，楚鄉農事春。
池子裏的水很長，對園丁來說是空的。
翻譯:
官員們發布命令的時候已經很晚了，楚國南部農村的農民已經開始春耕了。
我想起了家鄉的那壹池春水，那裏的人們在等待灌溉。
百度百科-江雪
百度百科-零陵早春
百度百科-柳州峨眉山
百度百科-入黃溪聞猿
百度百科-春懷故裏