荷花開後西湖好,酒香來時。不需要壹個標準,紅樓綠蓋就跟著來了。——歐陽修《采桑子》
采蓮的姑娘把采蓮的姑娘融入到荷葉中,仿佛顏色壹樣,姑娘的臉藏在盛開的荷花中,相互映射。——王昌齡《采蓮歌》
嬌嫩的小荷花芽從水中露出壹個尖角,壹只調皮的小蜻蜓立在它的頭上。——楊萬裏《小池》
荷葉五寸長,嬌嫩,貼浪不礙畫船搖。——石濤《荷花》
菱葉滿波光風,舟楫深蓮。——白居易《采蓮歌》
知識擴展:
曲池河
魯·
淡淡的香長繞著彎彎的水池,真實的馬賽克覆蓋著美麗的水池。
常常擔心蕭瑟的秋風來得太早,讓妳沒有時間去補荷花。
翻譯:
淡淡的幽香縈繞在彎曲的池邊,圓形的花和葉子覆蓋著美麗的池塘。
我常常擔心蕭瑟的秋風來得太早,讓妳欣賞不夠荷花。
不言而喻,這首詩是中國詠物詩的正宗技法。有兩點可以略加稱贊:壹、詠花詩最容易陷入精雕細刻、假色的精妙描寫套路。這首詩雖然寫的是曲池蓮,雖然略有六朝的余味,但是大處可以忘,氣象比較寬廣。二是抒情,更真實自然,寫得婉轉,不做作,用筆不跑題卻飽含深意。