原文:
人們從詩人的話語中選擇自己心愛的意義;但詩的最終意義是指向妳的。壹百個人從詩人的文字中選擇自己心愛的意義。但詩的最終意義是指向妳的。讀我自己的心,那裏住著壹個美麗的女人,風景如畫。把愛妳的話寫下來,然後永遠放在心裏,最後在這壹天全部給妳。愛妳是我心中最大的秘密!
人的壹生最重要的是好好活著,找到自己存在的意義——現在我終於明白媽媽這句話的含義了。這不是壹件復雜的事情,只要妳做出選擇。不管遇到什麽,妳都會不顧壹切的往前走。當妳走到最後,妳會無怨無悔地回望過去。用自己的意誌做個選擇就好了。
詩人的風格:
泰戈爾在詩歌、體裁、語言和表達方法上大膽創新。文體上,現實題材被當作具有沈思因素,沈思體裁被當作具有現實因素;體裁上,詩人創造了“故事詩”和政治抒情詩的形式;他還致力於創作自由詩。
泰戈爾善於學習和運用人們生活中的口語,使詩歌的語言鮮活生動;在創作方法上,他將現實主義與浪漫主義有機結合,但在抒情詩中,浪漫主義更重,在敘事作品中,現實主義更多。