黃鶴樓
崔豪[唐朝]
昔日的仙女已乘黃鶴飛走，只留下壹座空蕩的黃鶴樓。
黃鶴壹去不復返，千百年來不見悠悠白雲。
漢陽的每壹棵樹都因陽光照射而變得清澈，鸚鵡洲被甜美的青草覆蓋。
但我向家望去，暮色漸濃。河上籠罩著壹層薄霧，給人們帶來深深的憂郁。
翻譯
昔日的神仙已隨黃鶴飛走，只剩下空蕩蕩的黃鶴樓。
黃鶴再也沒有回來。幾千年來，人們只看到白雲在天空中漂浮。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，綠草如茵的鸚鵡螺島也清晰可見。
暮色漸漸蔓延。我的家鄉在哪裏？江面上霧蒙蒙的波浪，讓人更加揪心。
給…作註解
黃鶴樓:位於湖北省武漢市武昌區。民國初年被火燒，1985重建。傳說中。
古時候有個叫飛逸的仙女，騎著鶴在這裏升仙。
前生:指傳說中的神仙子安。因為他曾經騎著鶴飛過黃鶴山(又名蛇山)，建了壹座樓。
乘車:開車。
走:離開。
空:只有。
返回:返回。
空悠悠:深而大。
悠悠:飄的樣子。
清川:清明上河圖。
川:平淡。
生動:清晰可數。
漢陽:地名，今湖北省武漢市漢陽區，與黃鶴樓隔江相望。
郁郁蔥蔥:形容草木茂盛。
鸚鵡洲:在湖北省武漢市武昌區西南，據後漢記載，祖任江夏太守時，曾在此大擺宴席。
上了鸚鵡，所以叫鸚鵡島。唐代在漢陽西南的長江裏，逐漸被水沖走。
鄉關:故鄉。
2.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
鑲嵌豎琴
李商隱[唐朝]
我想知道為什麽我的錦瑟有五十根弦，每根弦上都有壹個青春的間隔。
聖人莊子白日做夢，蝴蝶蠱惑，帝王春心杜鵑啼。
人魚在月綠的大海上流下珍珠般的眼淚，藍色的田野向太陽呼吸著它們的翡翠。
壹個本該持續到永遠的時刻，在我知道之前已經來了又去了。
翻譯
為什麽精致的樂器有五十根弦，每壹根都讓我想起我的青春？
莊周在睡夢中手舞足蹈，化為蝴蝶，希望皇帝把仇恨托付給杜甫。
滄海桑田，皓月當空，鮫人的眼淚都是珠子；藍田陽光和煦，可以看到好玉好煙。
為什麽現在要回憶這壹幕？只是那時候不懂得珍惜罷了。
給…作註解
錦瑟:裝飾華麗的樂器。彈撥樂器，通常有25根弦。
無緣無故:為什麽還？怨恨的話語。五十弦:這是托古的字。作者本意是說錦瑟本來應該是25弦的。
《莊生》句:《莊子·萬物論》:“莊周夢為蝶，惟妙惟肖；自我比喻和野心！我不知道周野。突然感覺到，就會突然感覺到。不知道周之夢是不是蝴蝶和？蝴蝶的夢是壹周嗎？”李商隱引用莊周夢蝶的故事來說明人生如夢，往事如煙。
《望帝》句:《華陽國誌疏誌》:“杜宇稱帝，謚號王迪。.....其相悟，決雷宇山為了消弭水患，皇帝遂囑政事，並律堯舜禪授仁義，故禪位於悟。皇帝升到西山。今二月，布谷鳥鳴，蜀人悲布谷鳥鳴。”紫鵑是布谷鳥，也叫子貴。
佛珠有淚:《博物誌》:“南海外有鮫人，水住如魚。不枉表演，含淚出珍珠。”
藍田:《元和郡誌》:“藍田郡，京兆府，關內道:藍田山，壹玉山，在郡東二十八裏。”
Just:表示“只是”和“僅僅”，表示“是”和“完全正確”。
郁郁不樂:沮喪的表情；如果我的心裏失去了什麽。
3.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
攀登高峰
杜甫[唐朝]
風又急又高，猿猴叫得很傷心，鳥兒在白沙的白沙裏打轉。
壹望無際的樹簌簌落下樹葉，長江不可預料地在奔騰翻滾。
悲涼秋景裏的李，常年遊子，在疾病纏身的今天獨自生活在高臺上。
歷盡艱辛，苦盡仇恨，白發滿發，酒杯杯殘損懸。
翻譯
風急天高，水清沙白的江面上有鳥盤旋，很是傷感。
壹望無際的樹簌簌落葉，壹望無際的長江滾滾而來。
悲到秋色，感覺萬裏常年漂泊，壹生多病，今日獨在高臺上。
歷經千辛萬苦，白發滿鬢，愁杯懸。
給…作註解
詩的題目是《九天登高》。中國古代有在九月九日爬山的習俗。選自杜甫詩歌詳解。它寫於唐代宗大理二年(767年)秋天的重陽節。
猿嚎:猿的尖銳叫聲。《水經註·江河註》引用壹首民歌:“巴東三峽巫峽長，猿猴三聲啼衣淚。”
朱(化身):水中小洲；水中的壹小塊陸地。
鳥兒飛回來:鳥兒在強風中飛翔、盤旋。回:迂回。
落木:指秋天落葉。
沙沙聲:模擬植物掉落的聲音。
萬裏:遠離家鄉。
常客:長期在國外流浪。
百年:我還是說壹輩子，這裏指的是我的晚年。
難度:也指國家運氣和自身命運。
苦與恨:極度仇恨，極度後悔。苦，極了。
鬢角霜多:白發增多，如鬢角霜雪。無數，這裏作為動詞，增加。
落魄:沮喪，失意。這裏指的是年老多病，野心不伸。
新站:剛停。重陽登高，飲酒習以為常。但杜甫晚年因肺病戒酒，所以說“新停”。
4.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
蜀丞相廟
杜甫[唐朝]
絲綢之城附近的壹片松樹林中，著名總理的廟宇在哪裏？
春天的綠草點綴著臺階，鳥兒在樹葉下歡快地鳴叫。
第三個召喚加重了他的國家事務，他給了兩代人他的真心。
但是在他征服之前，他就死了，從那以後英雄們就在他們的外套上哭泣。
翻譯
武侯諸葛亮祠堂在哪裏找？在成都郊外茂密的柏樹林裏。
綠草映石階，卻是春色；被樹葉隔開的黃鸝，無非是壹種好聽的聲音。
為了統壹天下，劉備遍訪草堂，請教諸葛亮，輔佐兩代君主的老臣盡忠。
可惜他還沒拿到最後的勝利就死了，這常常讓未來的英雄們感到衣襟流淚！
給…作註解
蜀相:三國時蜀漢的宰相，指諸葛亮。詩下有註:諸葛亮寺在昭烈寺西。
丞相祠:即諸葛武侯祠，最早建於成、晉、。
錦官城:成都的別稱。
柏樹(bǐ i)森森:柏樹茂盛茂密。
春草染階，黃鸝空好(H m 40):這兩句話形容的是寺內的景色。杜甫非常看重諸葛亮。他不是來這裏欣賞美景的，但“自我”和“空虛”這兩個字是深情的。意思是綠草映階，卻是春色；黃鸝離了葉，只是空空的發出好聽的聲音。他沒有享受和聆聽的意圖。因為他崇拜的人已經看不到了。空:白色。
第三個召喚用國家大事加重了他:意思是劉備為了統壹天下而重視諸葛亮。這是對對策中表現出的天才遠見的壹種褒獎。頻繁的煩還是“頻繁”，很多次。
兩朝之開:諸葛亮輔佐劉備開創帝國工業，後又輔佐劉禪。
朝代:劉備、劉禪父子。打開:創建。經濟:救命。
但還沒等他征服，他就死了，英雄們從此在他們的外衣上哭泣(jρn):他還沒拿到最後的勝利就死了，這常常讓後世的英雄們落淚。指的是諸葛亮多次遠征攻打魏國，都沒有取得勝利。蜀建興十二年(234)卒於五丈原(今陜西岐山東南)。
開始:出兵。
5.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
隋朝皇帝的宮殿
李商隱[唐朝]
他的紫泉宮已被雲霧占據，因為他會把整個揚州作為他的私人領地。
若不是玉璽被唐太祖奪取，他早就揚帆遠航了。
螢火蟲現在不見了，離開了風化的草地，但黃昏時仍在垂柳烏鴉棲息。
如果他遇上了，天下大亂，後世的陳皇帝，妳以為他們會提壹首《庭院花》嗎？。
押韻翻譯
長安的寺廟裏有壹片陰霾，楊光也想把武城作為皇帝的家。
要不是李淵得了玉璽，他的龍舟早就走遍天下了。
現在隋朝的宮殿裏沒有螢火蟲，只有垂柳和烏鴉歸巢。
如果楊光和陳後主在地鐵相遇，妳想欣賞讓國家蒙羞的後院花朵嗎？
隨機翻譯
長安的廳堂樓閣閑置封閉，天空籠罩壹片陰霾，想在江都把宮苑建得更豪華。
要不是皇帝玉璽，是李家的；楊迪皇帝的錦帆可以走遍世界。
當年放螢火蟲的地方只剩下爛草，螢火蟲早已斬斷了根和芽；多年來，隋堤寂寥寒冷，兩岸垂柳棲鴉歸巢。
如果他在地下遇到陳後主，他能欣賞另壹首歌《後庭花》嗎？
給…作註解
隋宮:指楊迪·楊光在江都(今江蘇省揚州市)修建的宮殿。
子泉:即長安河之名子淵，因唐高祖名李淵而改。司馬相如《上林賦》描述皇帝上林苑:“淡水南流，紫苑北流”。紫泉宮是隋代用來指京都長安的宮殿。鎖定霧霾:空中有雲。
武城:廣陵(今揚州)。皇帝的家，皇城。
玉璽(xǐ):皇帝的玉璽。太陽角:額角突出，古人視之為帝相。這裏是指唐高祖·唐高祖。
錦帆:楊迪乘坐的龍舟是由華麗的宮廷錦緞制成的。
沒有螢火蟲的爛草:古人以為螢火蟲是爛草變的。
垂楊:楊迪開始從各種河流中引水到淮河，沿著河流修建皇家道路，並修建柳樹，被稱為隋堤，占地1300裏。
陳後主:陳是南朝最後壹個皇帝，是亡國之君。後庭花:玉樹後庭花，陳後主創作，歌詞豐富多彩。
6.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
蘇武廟
文聽雲[唐朝]
蘇武第壹次見到韓，心情悲涼，百感交集；現在古寺的參天大樹莊嚴肅穆。
扣留北海音書斷絕，頭頂明月；饑荒的羊回來了，遼闊的草原已經被暮色熏黑了。
回到妳的參觀塔，但沒有跡象的跡象；冠劍如命，正值壯年。
侯爵侯豐紀念皇帝，君主和他的臣民沒有見過面；空對著始皇帝的眼睛，哀嘆過去的歲月。
翻譯
當蘇武第壹次見到中國大使時，他悲喜交加。
如今，古寺高大挺拔，莊嚴肅穆。
北海拘留所被切斷，胡頭上是；
饑荒放羊回來的時候，遼闊的草原已經是黃昏升起。
回朝，城樓入口依舊，卻不見李世民蹤影；
受命派遣使節冠劍，正是瀟灑的壯年。
侯爵榮幸記茂陵，君臣不再相見；
空哭以秋水吊先帝，哀嘆新春已逝。
給…作註解
蘇武:漢武帝派遣使節時匈奴被扣留多年，不屈不撓，直到漢昭帝來了才迎回。
《雲邊》句子:韓要求蘇武回國，匈奴詭辯已死。後漢派使臣時，常惠教他們轉告山雨，漢高祖射鵝，顏瑜得了蘇武的書，說他在某河，匈奴承認蘇武還在。燕端:指蘇武被匈奴扣押後，與漢室朝廷隔絕。胡:指匈奴。
長句:蘇武回國後，羊回到了原來的地方。龍:通“龍”，龍關。這裏比喻龍關外的匈奴土地。
賬號A:根據漢武故事，漢武帝“以琉璃、珠玉、明月、夜光寶為賬號A，其後為賬號B。”甲活在精神裏，乙活在精神裏。”“非壹本帳”就是說漢武帝死了。
皇冠劍:指出使節的服裝。丁年:壯年。唐朝把21歲到59歲定義為丁。
陵墓:漢武帝陵墓。蘇武回漢時，武帝已死。侯豐:蘇武節後歸來，漢高祖宣帝封他為關內侯，並賜他三百間酒樓。川川:對逝去時光的隱喻。語出《論語·子涵》:“子在川江上，曰:逝者如斯夫。”這裏指的是過去。
7.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
無標題的
李商隱[唐朝]
我遇見她是很久以前的事了，但自從我們分開以後，時間變得更長了，東風起了，百花齊放。
春天的蠶會壹直織到死，每晚蠟燭都會把燈芯抽幹。
早晨，她在鏡子裏看到自己的發雲在變化，然而她卻用她的晚歌勇敢地面對月光的寒冷。
去彭山的路不多，哦，藍鳥，聽著！-把她說的帶給我！。(彭山左毅:蓬萊)
翻譯
相見難，離別更難，更何況在這個東風弱花雕零的晚春。
春蠶到死也不吐絲，蠟燭燒成灰也能滴幹眼淚壹樣的蠟油。
早上打扮好照鏡子，只擔心頭發的雲朵會變色，容顏不再。漫漫長夜我壹個人睡不著，壹定要感受冷月的侵略。
蓬萊山離這裏不算太遠，但是沒有路可以過。請像青鳥壹樣的信使勤勤懇懇地拜訪我。
給…作註解
無題:從唐代開始，壹些詩人在不願意標註能夠表達主題的題目時，往往用“無題”作為自己詩歌的題目。
東風起，百花齊放:這是指晚春，百花雕零。東風，春風。殘留，枯萎。
絲完美:絲與“想”諧音，意為“想”，含有相思之意。
蠟燭火炬:蠟燭。
眼淚開始變幹:眼淚是指燃燒時的蠟燭油，這裏的雙關是指相思之淚。
小靜:早上穿好衣服照鏡子。鏡子，用作動詞，意思是照鏡子。
雲彬:女人美麗的頭發是她年輕的象征。
應該覺得:想象力這個詞。
冷月:指夜的加深。
彭山:蓬萊山，傳說中的海上仙山，指的是仙境，指的是思婦的居所。
青鳥:神話中給西王母送信的信使。
勤奮:友誼是真誠而深厚的。
探索(kān):訪問。
8.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
宮體詩
馮雪[唐朝]
壹大早，12樓的妃嬪們盛裝打扮；爬上城樓，期待王者之王。
門的門是鎖著的，門的門是反鎖在裏面的。銅龍漏鬥越來越慢，等待的時間更長。
梳完發髻，還要反復照鏡子，重換絲綢衣服，註意加點香料熏制。
遠遠看去，主殿閃爍的陰影拉開了帷幕；只見短袍繡褲的侍女，正在打掃禦床。
押韻翻譯
壹大早，宮女們在十二樓盛裝打扮；
登上望仙塔，期待幸運之王。
獸形門環鎖宮門，心甚悲；
銅龍漏鬥滴的比較慢，坐的時間比較長。
梳完發髻，還要壹遍壹遍的照鏡子。
再換壹件毛衣，註意加點調料。
遠遠的，正殿裏閃動的身影掀開珠簾；
只見短袍繡褲的宮女，正在打掃禦床。
給…作註解
十二樓:指宮人壹大早為她梳妝打扮，以求吉祥。
王獻大樓:意思是看國王就像看仙女壹樣。
而青銅龍水鐘滴水透晨:它指的是銅鍋滴水，壹種古老的時間測量儀器。
9.精選七言律詩和最簡單的詞押韻
了望塔之夜
杜甫[唐朝]
雖然冬天的日光在元素尺度上變短了，但它是冰凍和多雪的。
史塔克吹響了第五更，戰鼓和號角齊鳴，星辰和天河在三座山上跳動。
我聽到遠處的女人在戰鬥後哭泣，我看到黎明中野蠻的漁夫和樵夫。(千張作品:幾張)
沈睡的龍，奔騰的馬，現在都不是將軍了他們是塵土，安靜壹會兒，哦，世界的喧囂..(第壹冊:伊壹)
翻譯
年底了，白天越來越短。在夔州霜雪停息的寒冷冬夜，在雪光下如白晝般清晰。
黎明時分，軍營裏的鼓角聲更是悲壯蒼涼，銀河倒映在江面上，在洶湧的江水中搖曳。
戰爭的消息傳來，千家萬戶哭遍田野；漁夫和樵夫不時在半夜聽到“外國歌曲”的聲音。
像諸葛亮、公孫述這樣的歷史人物，最終都成了黃土中的骷髏；人事和有聲讀物只能不管了。
給…作註解
陰陽:指太陽和月亮。短景:指冬季白晝短。場景:通過“影子”和陽光。
紀:雪停了。
第五更擊鼓:天亮之前，當地駐軍已經開始行動。
三峽:瞿塘峽、巫峽、西陵峽。星河:銀河指的是天上的星星。
狂哭:戰爭的消息傳來，千家萬戶的哭聲響徹田野。戰役:崔琰之亂。
宋軼:指四川少數民族的民歌。彜族是指當地的少數民族。
臥龍:諸葛亮。《諸葛亮傳·舒舒》:“徐庶...說先主說，‘諸葛孔明也是臥龍。’"。躍馬:公孫述。字子陽，助風。西漢末年，天下大亂。他依靠蜀國的危險自立為天子，綽號“白蒂”。這裏用的是晉代左思《蜀都賦》中“公孫騰躍稱帝”的意思。諸葛亮和公孫述在夔州都有寺廟，所以詩中有提及。這句話的意思是，智者和愚者終將成為黃土。
人事:指交朋友。
有聲書:指親友間的慰藉。男:徒勞，徒勞。
10.精選七言絕句
可憐的姑娘
秦韜玉[唐朝]
住在茅草屋頂下，從不穿香綢，她渴望安排壹場婚姻，但她怎麽敢呢？。
誰會知道她最可愛的簡單的臉，* * *憐憫時代穿著節儉。
她的手指刺繡無與倫比，但她不能與畫眉毛競爭。
年復壹年，她在新娘禮服上為其他女孩縫金線。
翻譯
窮人家的女兒不知道再續前緣的香味，更難過要找個好媒人做媒。
誰能愛我高尚的品格和情操？但都喜歡時下流行的節儉妝。
敢誇十指靈巧針線做得漂亮，絕不天天捋眉跟人爭長短。
我深惡痛絕，每年我手裏拿著金線刺繡，都是給富家小姐做嫁衣。
給…作註解
彭門:用毛鵬編織的門，指窮人的家。再續前緣:奢華的絲綢或絲綢產品。這裏指的是富婆華麗的衣服。
計劃:計劃。拓亮傳媒:請當好紅娘。好處:多。
浪漫高格調:指淡雅妝容。浪漫:指脫俗的態度。格調高:品格高，心境高。
可惜:喜歡，欣賞。衣著簡樸:當時婦女的服裝。它被稱為“時尚妝”，也被稱為“節儉妝”。時代:當代，今日。
針:《全唐詩》寫為“偏”，“壹寫為纖”。
竇:比較，競爭。
苦:很煩。金線壓:用金線繡。“按”是刺繡的壹種技法，在這裏作為動詞使用，意為刺繡。