原文:範仲淹兩歲孤苦伶仃，家境貧寒，無依無靠。野心很少，每次都以天下為己任，要麽好好學習，要麽晚上頭暈目眩，需要面對水；不給飯，就著粥讀。作為壹個官員，每壹次慷慨激昂地談論天下事都是令人絕望的。甚至被讒言貶謫，鄧州也被官府袒護。鐘巖很勤勞，有上進心，不在乎肉。他的妻子僅能自給自足。我常對自己說:“讀書人先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
另壹個版本:範仲淹兩歲孤苦伶仃，母親貧窮無助，然後適合常山朱。由於他是很久以前的人，他知道他的家庭，他流著淚離開了他的母親。他去了這個國家的南部，日夜努力學習。他五年來從來不脫衣服睡覺。或者夜色幽幽，需要水來蓋面。往往粥還沒喝滿，壹天的開始就開始吃了。因此，他遵循《大同六經》的宗旨，真誠地對世界感興趣，並經常對自己背誦:“壹個讀書人先憂天下，後樂天下。”
壹個詞的意思
含義:重新健身:第二次結婚，再婚。舒服:結婚。貴族家庭:世代為官的家庭。李:zhān，厚。日晷:太陽在西方。砰，zè。孤獨:早年喪父。w:給它澆水。秀才:秀才。杜南:臨安(今杭)姓:姓:已；.....後來:兩次旨:基本開始:壹次。
翻譯
範仲淹兩歲時父親去世。母親貧窮，無人依靠。她改嫁到了常山的朱家尖家。(範仲淹)長大後，他知道了自己的身世，含淚告別了母親，前往應天府的杜南書院求學。他白天努力學習，晚上學習到很晚。五年裏，我從來沒有脫過衣服，也沒有上過床。有時候晚上會犯困，經常往臉上倒水。(範仲淹)我經常白天努力學習，什麽都不吃，直到太陽西沈。他就這樣理解了六經的主旨，並慷慨激昂地立下了造福(治理)天下的誌向。他經常對自己念叨:“讀書人要先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”啟示:範仲淹的教訓是:孝順父母，感恩母親，努力學習；勤奮好學，不怕吃苦，不辜負媽媽的期望。
2.翻譯範仲淹《有誌於天下》的文言文版，看範仲淹《有誌於天下》的答案:
範仲淹兩歲，孤苦伶仃，家境貧寒，無依無靠。野心很少，每次都以天下為己任，要麽好好學習，要麽夜不歸宿，需要面對水；不給飯，就著粥讀。作為壹個官員，每壹次慷慨激昂地談論天下事都是令人絕望的。
甚至被讒言貶謫，鄧州也被官府袒護。鐘巖很勤勞，有上進心，不在乎肉。他的妻子僅能自給自足。我經常對自己念叨:“壹個讀書人，先憂天下，後樂天下。”
翻譯:
範仲淹兩歲時喪父，家境貧寒，無人贍養。他從小就有遠大誌向，經常把管理國家大事作為自己應盡的責任。他學習很努力，有時候晚上會覺得昏昏沈沈，很累，就用冷水洗臉。有時候連飯都吃不下，就喝粥看書。做官後，他常常帶著情緒談論天下大事，不顧自身安危。
結果被貶官，又因參與政務被貶為鄧州刺史。範仲淹把自己鍛煉得很刻苦，吃肉很少，妻兒也只夠自己穿衣服和吃的。他曾經對自己背誦，“君子應該在全世界悲傷之前悲傷，在全世界快樂之後享受。”。(選自歐陽修《明代龔墓碑序》學士戶部侍郎高級臣堂)
擴展數據:
贊賞:
範仲淹在逆境中努力學習並取得成功的經歷。這也正是他能成為壹個正直、慈悲、清廉的忠臣的原因。只有這樣的人才能表達“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的感嘆。
還有最後壹句，“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”出自嶽陽樓，既揭示了主題，又指明了中心，表達了範仲淹的偉大愛國情懷。
搜狗百科-範仲淹有誌於天下
3.文言文翻譯範仲淹對世界1感興趣。閑著；累著；馬上；壹…就…
有時候晚上困了累了就用水洗臉。
老婆孩子的衣服和食物，剛好夠他們吃和穿，沒有多余的。應該是形容壹個人當官老實，家裏沒錢。
完整翻譯:
版本1範仲淹兩歲時喪父，家境貧寒。他年輕時誌向遠大，常常以管理國家大事為己任。他學習很努力，有時候晚上困了就用冷水沖洗臉。有時候連飯都吃不下，就喝粥，堅持努力學習。做官後，經常帶著情緒談論天下大事，冒著生命危險。以至於因為造謠而被貶官，又因為參與政務而被貶為鄧州刺史。範仲淹刻苦錘煉自己，吃肉很少，妻兒也只是溫飽自足。他經常在作品中背誦兩句話:“士要先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
版本2範仲淹兩歲時父親去世。他媽窮，沒人養，改嫁到常山朱家尖家。(範仲淹)長大後，他知道了自己的身世，含淚告別了母親，前往應天府的杜南書院求學。他白天努力學習，晚上學習到很晚。五年的時間，我連衣服都沒脫，也沒上床。有時候晚上會犯困，用冷水洗臉。(範仲淹)我經常白天努力學習，什麽都不吃，直到太陽西沈。就這樣，他明白了六經的主旨，後來立下了造福天下的誌向。他經常告訴自己，“讀書人要先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
如果有幫助，請采納。
4.文言文《範仲淹的故事》範仲淹兩歲孤苦伶仃，母親貧窮無助，在常山朱。因為他長，他知道他的家庭，撕裂他的母親，去杜南，並進入學校。沒日沒夜的努力學習，睡覺不脫衣服五年。如果夜很暗，水會淹沒妳的臉。我經常吃粥(請大家壹起讀，我找不到它的發音，找到了請告訴我)。以“六經”為宗旨，誌在天下。我常對自己說:“讀書人先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
嶽陽樓:範仲淹
到了第四年春，滕、守巴陵郡。第二年，政府和諧，事事順遂。就是重修嶽陽樓，加其舊制，並在上面鐫刻唐憲的詩詞。它屬於(zhǔ) to (yú)寫作文記住它。
於(fú)巴陵勝案，於洞庭湖。執遠山，吞長江，作浩湯(shāng)不盡；早上是晴天，晚上是陰天。這是嶽陽樓的大觀。前輩說的是有備而來(yǐ)。但是北方的武俠，南極的瀟湘，外遷的詩人都會在這裏，他們會很好的看待事物。
夫淫亂(yín)雨霏霏(fēi)，月不開，陰風嚎叫(háo)，濁浪空；太陽星隱(姚)，山隱(qián)；商旅不好，就毀了。暮色蒼茫，虎嘯猿啼。妳去登寺樓，都是想家的人，悲哀的人，悲哀的人，悲哀的人。
若為春明，浪靜，天齊上下，碧空(qǐng)，沙鷗季翔，遊錦鱗；在岸上，zh(zhǐ)tīng(tοng)是藍色和綠色(jοng)。或長煙盡，明月千裏，浮光躍金，靜影沈壁，漁歌相答。多開心啊！到了登思樓，妳會感到輕松愉快，忘了屈辱，把酒留在風中，會讓妳心情愉悅！
哦，老公！是嘗古仁者之心，還是做兩者不同的事？不以物喜，不以己悲；居廟堂高則憂民，居江湖遠則憂君。是憂進憂退。但是什麽時候好玩(yé)？壹定要說“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”嗎？嘿！維斯，我們和誰壹起回家？
六年九月十五日。
5.文言文《範仲淹發奮讀書》翻譯:範仲淹兩歲就去世了。
母親貧窮，無人依靠。她改嫁到了常山的朱家尖家。
(範仲淹)長大後，他知道了自己的身世，含淚告別了母親，前往應天府的杜南書院求學。他白天努力學習，晚上學習到很晚。
五年裏，我從來沒有脫過衣服，也沒有上過床。有時候晚上會犯困，經常往臉上倒水。
(範仲淹)我經常白天努力學習，什麽都不吃，直到太陽西沈。他就這樣理解了六經的主旨，並慷慨激昂地立下了造福(治理)天下的誌向。
他經常對自己念叨:“讀書人要先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”。
6.範仲淹故事的文言大義範仲淹(公元989-1052)北宋吳縣(今江蘇蘇州)人，著名政治家、文學家。範仲淹從小誌向遠大，從未停止學習。他當時26歲(1015)。熟知兗州，抵抗西夏入侵。1043年他當上副丞相後，與密友歐陽修等人提出了均田稅、減徭役等十項改革建議的“李青改革”，遭到皇親等首領的拒絕，他要求貶為登州。1044到達鄧州後，依然心向往之。大興教育之風先後主持修建了城東南角的“百花洲”、“春風堂”、“藍秀亭”，並應好友滕宗良(南陽人，見註)之邀，寫出了不朽名作《嶽陽樓記》。“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”也成為激勵後人的千古絕唱。南陽人創造了歷史。南陽很少有人知道範仲淹是壹個虔誠的佛教信徒。他清官愛民如子的思想基礎在於佛教。本文介紹了《禪林僧書》中範仲淹的佛學實踐和與高僧的相處，旨在讓人們重新認識這位偉大的歷史人物。範仲淹的故事是1000多年前的北宋大政治家、政治家。他留下了“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的名言，光輝如金。這是中國人取之不盡的精神財富，也是他人生經歷的寫照。許口鎮姚舍村流傳著許多範仲淹的故事。當地人都尊稱他為“範文正公”。第壹，他是官員。人們可以放心，如果他從範文山腳下的荷花池往東走，可以看到山澗裏有壹塊名叫“印石”的巨石。據說這是公的公章。在的左邊有三所房子，這是“詛咒碗寺”，是宮從小學習的地方。他的父親樊勇因病去世，只靠母親給別人修鞋。他經常壹天只吃兩頓稀飯，但他很有抱負。有壹次他和母親去廟裏燒香。他在上帝面前祈禱，問菩薩:“我將來能當宰相嗎？”能當宰相就當好醫生，不能當宰相就當好醫生。“相貌好，醫生好，可以造福人類。所以範仲淹從小就非常認真刻苦地學習。因為貧窮，他不得不每天煮壹鍋粥。冬天，他把粥放在盆裏，然後切成塊，壹次兩片。這是農民經常吃的。他在詛咒碗修道院服喪。因為失去了生活的唯壹依靠，他的生活更加艱難到了極點，但他卻安下心來，努力工作。範仲淹有個老朋友叫史，他的父親是個官員，家裏很有錢。看到他在貧困中學習，他很感動。壹天，帶了許多酒肉和其他壹些好菜來和他聚聚，其實。沒想到，範仲淹回絕了我。範仲淹說:“謝謝妳帶來這麽好的食物和酒。我很感激妳的好意，但是我已經習慣了苦日子。每天切粥都不覺得苦。如果我吃了妳的，我會不習慣那種苦的生活，那會傷害我。”這讓史心裏壹熱，更加佩服範仲淹了。範仲淹在綏陽的壹座廟裏。聽到這個消息後，全校師生轟動了。他們都認為這是壹個普通人千載難逢的機會看到“田燕”，所以他們蜂擁到前面觀看。只有範仲淹留下來繼續學業。人們問他這樣壹個難得的機會。妳為什麽不去看？範仲淹回答說:“以後再見到他也不遲。“正是因為範仲淹勤奮好讀，才學到了很多真才實學。範仲淹成了國家的棟梁。由於貧窮和卑微，他不為貪婪所動。他年輕時在綏陽常山的禮泉寺讀書。他經常穿著衣服睡到天亮。有壹次，他偶然發現自己的房間裏埋著壹塊銀子，但還是默默地藏了起來。後來範仲淹做了大官，廟裏的和尚找他捐款。他寫了壹封信，並在他原來的房間裏找到了它。他說:“他放心做官。“他在蘇州做官的時候，在南苑買了宅基地，準備蓋房子住。風水先生壹看就恭喜他:“這是壹塊寶地，在這裏建的房子會有很多官員和官吏。"範仲淹笑著說:"與其獨占寶地，為什麽不放棄辦學，多做官官呢？”於是，他創辦了壹所高等學府，延長時間去聽名師講課。壹度盛況空前，各地紛紛效仿，於是他有了“師蘇天下第壹”的美譽。有人以為只要讀書就能當官。於是壹度學校人滿為患，姚舍村的年輕人都去讀書了。壹度連田地都荒蕪了，秋後連糧食都不吃了。範仲淹看到這種情況，就去勸他們。搞清楚了“學而優則仕”和“民以食為天”的關系，很多人就放棄了，高高興興地回老家種地去了。家鄉的長輩們都感謝範仲淹對子女的教導。60多歲時，範仲淹在杭州做官，自願退休。他的弟弟們主張在洛陽建壹座花園來享受這種幸福。他對弟子們說:“剩下的樣式不多了，還建什麽園？"就聽這位風水先生說:"此地為五虎羊之地(四周有五座光禿禿的石山，中間有壹道山脊。按古語說，石屬虎土，故稱五虎羊)。書中的石頭形象是絕地，要五代。“範仲淹聽了，覺得我做官真的很難。讓我買下來當祖墳。
7.範仲淹苦讀文言文的意義解讀
含義:重新健身:第二次結婚，再婚。舒服:結婚。貴族家庭:世代為官的家庭。李:zhān，厚。日晷:太陽在西方。砰，zè。孤獨:早年喪父。w:給它澆水。這裏是“洗”的意思。秀才:秀才。杜南:臨安(今杭)姓:姓味:既:已；.....後來:兩個目的:本質開始:我曾經很困:很困，不吃肉:每餐吃肉菜不超過兩種。六經:詩、商、易、易、春秋。本文選自《宋·陳明言行錄》。
編輯本段的翻譯
範仲淹兩歲時父親去世。母親貧窮，無人依靠。她改嫁到了常山的朱家尖家。(範仲淹)長大後，他知道了自己的身世，含淚告別了母親，前往應天府的杜南書院求學。他白天努力學習，晚上學習到很晚。五年裏，我從來沒有脫過衣服，也沒有上過床。有時候晚上會犯困，經常往臉上倒水。(範仲淹)我經常白天努力學習，什麽都不吃，直到太陽西沈。他就這樣理解了六經的主旨，並慷慨激昂地立下了造福(治理)天下的誌向。他經常對自己念叨:“讀書人要先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”啟示:範仲淹的教訓是:孝順父母，感恩母親，努力學習；勤奮好學，不怕吃苦，不辜負媽媽的期望。
8.範仲淹有誌於天下。
作者
歐陽修(1007~1072)，本名永叔，名醉翁，晚年名居士，謚號文忠，號歐陽文忠，吉安(今江西)永豐人【自稱廬陵】，漢族，綿州(今四川綿陽)人。與唐涵予、柳宗元、宋安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏並稱為“唐宋八大家”。在仁宗時，厭知聖旨，厭知翰林學士；英宗，官至樞密大臣，兼政事；宗申王朝，動了兵部尚書，並以少師王子為官。卒為文忠。他提倡政治和文學的革新。他不僅是範仲淹慶歷新政的支持者，也是北宋詩歌革新運動的領導者。他也樂得賞罰落後，蘇軾父子、曾鞏、王安石都出了他的門。創作成就也很可觀，詩、詞、散文都是當下最好的。散文是雄辯的，抒情的，委婉的；詩風類似散文，強調氣勢，流暢自然；他的詞深沈優美，繼承了南唐的纏綿之風。與宋祁合編《新唐書》，獨立撰寫《新五代史》。我還喜歡收集金石學，編為《史記集》。有歐陽文忠的公文集。“漫步在莎士比亞上”這首詩。他還寫了著名的醉翁亭。歐陽修死後葬於開封新鄭(今河南新鄭)。歐陽修墓地存在於新鄭市辛店鎮歐陽寺村，是國家級文物保護單位。此外，在今天的綿陽南郊還有壹座祠堂，名為六義堂。本文選取了《別離論》、《五代石靈官傳》、《醉翁亭記》、《秋聲頌》、《石曼晴雯頌》、《賣油翁》六篇文章。從他的詞中選六首:《采桑子》(西湖花開後好)、《怨情》(秋霜卷晨簾)、《踏沙》(等館梅花滿》、《生蹦床》(去年壹月)、《晁中錯》(平山欄桿上倚晴空》、《梁祝》(庭院有多深)。他的第壹首詩是《戲答元稹》、《畫眉鳥》。
原文
範仲淹兩歲，孤苦伶仃，母親貧窮無助。野心很少，每次都以天下為己任，要麽好好學習，要麽夜不歸宿，需要面對水；不給飯，就著粥讀。作為壹個官員，每壹次慷慨激昂地談論天下事都是令人絕望的。甚至被讒言貶謫，鄧州也被官府袒護。‖鐘燕工作努力，有上進心。他不在乎肉，他老婆也只是溫飽而已。我經常對自己念叨:“壹個讀書人，先憂天下，後樂天下。”
——選自宋歐陽修《墓碑明序》，學士學務廳侍郎。
翻譯
範仲淹兩歲時喪父，母親貧窮無助。他年輕時有遠大誌向。他經常以管理國家大事為己任，刻苦學習，有時晚上會犯困，經常用冷水打拳洗臉。經常連飯都吃不下，就吃稀飯，堅持看書。他做官後，經常談論天下大事，冒著生命危險。以至於有人因為說了壞話而被降職，通過參與政務被貶為鄧州刺史。範仲淹刻苦錘煉自己，吃肉很少，妻兒也只是溫飽自足。他經常在作品中背誦兩句話:“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
[編輯本段]閱讀訓練
1.朗讀並解釋下列句子中添加的單詞。
(1)吃粥看書。
(2)用水做某事(音:zhé意:經常，總是)。
③食物與否(音:jǐ意:供給)
(4)甚至被誹謗(音:chán意:說別人壞話)。
⑤鄧州為所守(音:zhé:降職)。
2.“人人以天下為己任”的正確翻譯是(b)
A.每天以天下大事為己任。
B.我常把管理國家大事當作自己應盡的責任。
C.我經常把世界大事作為我應盡的任務。
D.每天以管理國家事務為己任。
3.下面的句子被翻譯成現代漢語。
(1)或者晚上困了，用水洗臉:有時候晚上很累很困，經常用冷水洗臉。
妻子只是自給自足:妻子和孩子只是自給自足。
然後，掌握了六經的要義，他就慷慨激昂地提出要為國家做點事。
4.文中已經畫出了這段文字的層次，請簡要概括壹下意思。
年輕而貧窮，但雄心勃勃。
(2)做官後，因出言不遜被降職。
③上進心強，憂國憂民。
5、總結每個層次的含義
第壹:範仲淹野心不大，生活艱苦。
第二:做官後，因被人誹謗而被降職。
第三:為官壹任，不改少年誌。
6.“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”是範仲淹寫的《嶽陽樓記》中的名句。喜歡這篇文章，這句話從這篇文章開始(指出範仲淹的野心)。
7.表現少年範仲淹生活經歷和家庭出身的句子有“兩歲孤獨”、“家裏窮”；表明他生氣了，努力學習的那句話是“或者他晚上困了，需要水捂臉。”
84