1，《憶江南》唐·白居易
原文:
江南的風景很美，如畫的風景早已為人所熟悉。當春天來臨時，太陽從河面升起，河面上的花比紅色更鮮艷，綠色的河比藍色的草更綠。怎樣才能叫人不懷念江南？
翻譯:
江南的風景有多美，如畫的風景早就熟悉了。清晨日出，河邊怒放的花比火焰還亮，青河比藍草還綠。人怎麽能不懷念江南呢？
2、《菩薩蠻二》湯唯莊
原文:
大家都說江南好，遊客要在江南呆到老。泉水比天空還綠，遊客可以在船上聽著雨聲在船上睡覺。
江南酒樓賣酒的女人都很漂亮，賣酒時露出的胳膊白得像雪。當時光不衰退時，不要回家，回家壹定難過到極點。
翻譯:
大家都說江南好，來這裏的遊客就是想在江南終老。春天，河水清澈碧綠，勝過藍天。也可以在彩繪船上聽著雨聲入睡。
江南酒樓賣酒的女子很漂亮，捧酒挽袖時手臂潔白如雪。年輕的時候不要回老家，回到家壹定心碎。
3、《憶江南》唐·白居易
原文:
江南憶，最令人難忘的是杭州。月中山寺尋月桂樹，郡亭枕上觀潮。妳什麽時候重遊？
翻譯:
江南的記憶，最令人回味的是杭州。月圓之時，在山寺尋桂子，登郡亭臥，賞錢塘江春潮。什麽時候可以再去玩？