1，《詠柳》何:碧玉扮作樹，萬縷青絲掛毯垂。我不知道是誰剪下了薄薄的葉子，但二月的春風就像剪刀壹樣。
高大的柳樹披上了綠色的新葉，就像壹個被打扮過的美人；成千上萬的垂柳像綠色的絲帶輕輕飄動；我不知道是誰像剪刀壹樣剪下了薄薄的柳葉，那是二月的春風。
2、《望漢陽柳瑟送王仔》李白:漢陽河畔柳上，望客引東枝。花草樹木如雪，亂作壹團。春風傳達了我的意思，植被是已知的。現在來西方還不晚。
漢陽河畔，楊柳裊裊，我撫弄著朝東的柳枝。現在正是楊柳飄飄的時候，樹樹如雪，又似纏絲。把我的鄉愁撒向春風，壹草壹木都知道我對妳的深情。送壹首詩感謝妳，壹個清靜無為的縣令。妳決定來西方的時間了嗎？
3、《送元二世安Xi》王維:渭城多雨多塵，客舍青柳。真心勸朋友幹壹杯酒，西出陽關，難逢親人。
衛城早晨的壹場春雨滋潤了淡淡的塵埃，招待所周圍的柳樹枝葉鮮嫩。老朋友請妳再喝壹杯酒。離開陽關往西，很難見到老親戚。